Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inkantation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INKANTATION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INKANTATION ÎN GERMANĂ

Inkantation  [Inkantatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INKANTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INKANTATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkantation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Inkantation în dicționarul Germană

Enchantment, cheamă. Bezauberung, Beschwörung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkantation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INKANTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INKANTATION

Inka
Inkabein
inkaisch
Inkaknochen
Inkardination
inkarnat
Inkarnation
Inkarnatrot
inkarnieren
inkarniert
Inkarzeration
inkarzerieren
Inkassant
Inkassantin
Inkasso
inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkassovollmacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKANTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Inkantation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inkantation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKANTATION

Găsește traducerea Inkantation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inkantation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inkantation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Cantation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

composición de cantatas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cantation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cantation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Cantation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Свиток заклятия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

silvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cantation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cantation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cantation
190 milioane de vorbitori

Germană

Inkantation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Cantation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Cantation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cantation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cantation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Cantation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cantation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Cantation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cantation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zaśpiew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сувій закляття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cantation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cantation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cantation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

KANTATSJUNGANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cantation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inkantation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKANTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inkantation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inkantation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inkantation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INKANTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inkantation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inkantation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inkantation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKANTATION»

Descoperă întrebuințarea Inkantation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inkantation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Es soll nicht aufhören Saat und Ernte": Studien zu ...
4.5.2.4 Die Inkantation Die Inkantation setzt sich in der Regel aus einer Reihe fest geformter Sprüche zusammen, die nicht als Bitten an die Ahnen gerichtet sind, sondern unpersönlich einen erwünschten Zustand oder ein erwünschtes ...
Armin Zimmermann, 2000
2
Tantarum Causas Irarum:
Es würde hier zu weit führen, eingehend die verschiedenen Positionen zu erörtern; nur dies sei angemerkt: Vielleicht sollte man dem Dichter an dieser Stelle, die eine magische Inkantation zum Inhalt hat, die Lizenz einräumen, absichtlich in ...
Jochem Küppers, 1986
3
Briefwechsel und Aufzeichnungen
NUR diese Inkantation; Rimbaud - [eingefügt: »Benn«] - oft Novalis - die Inkantation + den abstrakten Begriff + den Sensuellen. 227 Thea Sternheim: Tagebuch Paris, 8.1 1.1943 Mopsa ist zweifellos in Ludovico Toeplitz verliebt. Ich konstatiere ...
Gottfried Benn, Thea Sternheim, Mopsa Sternheim, 2004
4
Soziologie und Anthropologie: Band 1: Theorie der Magie / ...
Sie stellt Skapuliere, Talismane und Amulette her, Gegenstände, die alle nichts anderes sind als fortgesetzte Riten. Die oralen Riten. - Gewöhnlich bezeichnet man die oralen magischen Riten mit dem Gattungsnamen der Inkantation, und wir ...
Marcel Mauss, 2010
5
Kairologische Entgrenzung: Zauberberg-Lektüren unterwegs zu ...
Diese Inkantation bezeichnet die Eröffnungs- und Offenbarungsdimension des mythischen Wortes.30 Nancys Konzept der Unterbrechung des Mythos Die Unterbrechung des Mythos ist die Unterbrechung des Willens, zu seiner eigenen  ...
Timo Ogrzal, 2007
6
Philologische Wochenschrift
Daß die primitive Musik nicht Selbstzweck war, sondern äußeren Bedürfnissen diente, bemerkt der Verf. mit Recht; aber es gab neben der Inkantation noch andere Tätigkeiten, die ebenfalls musikalisch ausgestattet waren, aber von Hause aus ...
7
Die Sprache
4.3.1. thu 'da' (temporal) steht hier als Medikus-do und Dea-exmachina-do (s. oben, 4.0.2.0.) zu Beginn der Inkantation, vgl. StD LXIXd do sprach Christ (s. oben, 4.0.2.4.), allerdings als Redeeinleitung, während thu biguolen nur berichtend ist.
Wilhelm Havers, 2000
8
Berliner philologische Wochenschrift
Daß die primitive Musik nicht Selbstzweck war, sondern äußeren Bedürfnissen diente, bemerkt der Verf. mit Recht; aber es gab neben der Inkantation noch andere Tätigkeiten, die ebenfalls musikalisch ausgestattet waren, aber von Hause aus ...
9
Philogische Wochenschrift
qet€ dient. Im 'Refrain' der Lyrik mit seinen oft unverständlichen Wortbildungen haben wir einen letzten Rest der alten Inkantation noch erhalten. Aus der magischen ist weiterhin die religiöse Musik erwachsen, die sich von jener nur dadurch ...
10
Antonin Artaud und der surrealistische Bluff: Poesie des ...
Denn schon in einem seiner frühesten Prosatexte, in »Excursion psychique« von 1921, entwickelte Artaud eine andere Vorstellung über die Magie.80 Dort heißt es zu Beginn: »Der Ausgangspunkt der Magie liegt in der Inkantation.«81 Dabei  ...
Holger Fock, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKANTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inkantation în contextul următoarelor știri.
1
BRUJERIA - Pocho Aztlan
Manche Passagen werden auch bösartig gesprochen, nicht im Sinne einer Inkantation, sondern eines belehrenden Vortrags. Dazu gibt es gesungene Momente ... «Powermetal.de, Sep 16»
2
Splatoon : quelle est la Calamazone sacrée gagnante du festival ...
Cependant, à partir du samedi 23 juillet à 11 heures, la musique changea pour laisser place à « Calamari Inkantation« . Mais, même avec ce changement, ... «Geeks and Com', Iul 16»
3
'Wii Karaoke U' añade 72 nuevas canciones el 28 de julio (Europa)
También recibiremos tres de las canciones de las Calamarciñas: “Calamari Inkantation”, “City of Colour” y “Ink Me Up”. Por desgracia, no sabemos si también se ... «Nintenderos.com, Iul 16»
4
Watch Splatoon's Squid Sisters' Full Japan Expo 2016 Concert
... its entirety to YouTube. The Splatoon holographic concert featured the Squid Sisters' greatest hits, like “Calamari Inkantation,” “Ink Me Up,” and “Now or Never! «Siliconera, Iul 16»
5
Goza del nuevo concierto de Splatoon en la Japan Expo 2016
Se tratan de Ink Me Up, Now or Never!, City of Color, Maritime Memory y Calamari Inkantation, que ellas cantan en conjunto. Estas composiciones vienen en el ... «Universo Nintendo, Iul 16»
6
Los fans de Mar y Tina se enfrentan en el último festival Splatoon
... y cantar a grito pelao tres nuevas canciones de las Calamarciñas–“City of Colour”, “Ink Me Up” y “Calamari Inkantation”– en Wii Karaoke U by JOYSOUND. «OKDIARIO, Iul 16»
7
Finales Splatfest für Splatoon angekündigt
Juli 2016 werden zudem drei Songs der Squid Sisters, "City of Colour", "Ink me up" und "Calamari Inkantation", das Musikspiel "Wii Karaoke U by Joysound" ... «Game7, Iun 16»
8
The Last Ever Splatoon Splatfest Starts On July 22nd
Rounding out the month on July 28th, three Squid Sisters songs – “City of Colour”, “Ink Me Up” and “Calamari Inkantation” – will be added to Wii Karaoke U. «TheSixthAxis, Iun 16»
9
Wii Karaoke U Gets Three New Splatoon Songs
... be able to add three songs from the iconic Splatoon Squid Sisters to Wii Karaoke U. The songs are “Ink Me Up, Calamari Inkantation” and “City of Colour”. «Nintendo Enthusiast, Iun 16»
10
Krijg korting op Splatoon en zing mee met de Squid Sisters
De volgende nummers worden toegevoegd: “City of Colour”, “Ink Me Up” en “Calamari Inkantation”. ← [Update]Grote Pokémon lek, zeven nieuwe Pokémon ... «Daily Nintendo, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkantation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inkantation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z