Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inkassovollmacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKASSOVOLLMACHT ÎN GERMANĂ

Inkassovollmacht  [Inkạssovollmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INKASSOVOLLMACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INKASSOVOLLMACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkassovollmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Banii au primit putere de avocat

Geldempfangsvollmacht

Autoritatea de Acceptare a Banilor permite Deponatului să accepte fonduri pentru agentul de colectare pe bază juridică obligatorie. Plătitorul cuantumului, în cazul în care autoritatea de primire a banilor sau autoritatea de colectare i se dovedește, plătește cu debitorul liber efectul împuternicirii. Ordonatorul de credite nu poate fi ulterior invitat să nu fi primit plățile debitorului său, pe care le-a plătit la plată. În multe cazuri, autoritatea de colectare este încredințată avocaților pentru executarea unui mandat specific. Die Geldempfangsvollmacht erlaubt es dem Inkassonehmer für den Inkassogeber Gelder rechtsverbindlich entgegenzunehmen. Der Zahler des Betrages zahlt, wenn ihm die Geldempfangsvollmacht bzw. Inkassovollmacht nachgewiesen ist, mit schuldbefreiender Wirkung an den Vollmachtnehmer. Der Vollmachtgeber kann sich dann später nicht mehr darauf berufen, die Zahlungen seines Schuldners, die dieser an den Vollmachtnehmer geleistet hat, nicht erhalten zu haben. Die Inkassovollmacht wird vielfach Rechtsanwälten zur Abwicklung eines bestimmten Mandats übertragen.

Definiția Inkassovollmacht în dicționarul Germană

Procuratura pentru a colecta pretenții de bani. Vollmacht, Geldforderungen einzuziehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkassovollmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INKASSOVOLLMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INKASSOVOLLMACHT

Inkabein
inkaisch
Inkaknochen
Inkantation
Inkardination
inkarnat
Inkarnation
Inkarnatrot
inkarnieren
inkarniert
Inkarzeration
inkarzerieren
Inkassant
Inkassantin
Inkasso
inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkaufnahme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKASSOVOLLMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Sinonimele și antonimele Inkassovollmacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inkassovollmacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKASSOVOLLMACHT

Găsește traducerea Inkassovollmacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inkassovollmacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inkassovollmacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

稽征机关
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

autoridad colección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Collection authority
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संग्रह अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلطة تحصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

власть Коллекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

autoridade coleção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংগ্রহ কর্তৃপক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

autorité de collection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa Collection
190 milioane de vorbitori

Germană

Inkassovollmacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コレクション権限
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

컬렉션 기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panguwasa koleksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẩm quyền thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேகரிப்பு அதிகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संकलन अधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Koleksiyon yetki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autorità Collection
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

organ Collection
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

влада Колекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

autoritatea de colectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχή Συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versameling gesag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samling myndighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsamling myndighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inkassovollmacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKASSOVOLLMACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inkassovollmacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inkassovollmacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inkassovollmacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INKASSOVOLLMACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inkassovollmacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inkassovollmacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inkassovollmacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKASSOVOLLMACHT»

Descoperă întrebuințarea Inkassovollmacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inkassovollmacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pflichten und Haftung des Versicherungsmaklers
die Annahme einer Inkassovollmacht des Maklers für den Versicherer bedarf es also einer besonderen Abrede zwischen diesen Parteien 412, die in der Praxis zumeist getroffen wird 413, 414. Ist dem Versicherungsmakler Inkassovollmacht ...
Annemarie Matusche, 1995
2
Recht und Praxis des Versicherungsmaklers
Behandelte Rechtsfragen n Zahlung der Prämie an den Makler mit Erfüllungswirkung? n Versicherungsmakler als Übermittlungsbote n Stillschweigende Erteilung einer Inkassobefugnis mit Erfüllungswirkung n Inkassovollmacht kraft ...
Mario Zinnert, 2008
3
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Vollmacht zu den im Abs 2 angeführten Geschäften oder zu einem der beiden versagen kann (SZ 34/176: Ausschluß der Inkassovollmacht durch deutlichen Vermerk auf dem Auftragsformular, auch wenn vom Vertreter Vollmacht behauptet ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
4
Praxishandbuch Vermittlerrecht
267 b) Nachweis der gesetzlichen Kreditausfallsicherung des Maklers ohne Inkassovollmacht . . . . . . . . . . . . . 268 c) Prämienzahlung über Treuhandkonten des Maklers. . . . . 269 d) Sachverhaltsaufklärung beim Versicherungsvertreter ohne ...
Yvonne Gebert, Julia Degen, Thomas Gerdel, 2013
5
Die Bedeutung der Kyria-Klausel in den Papyrusurkunden
Inkassovollmacht des Gläubigers für seinen Freund Ammonas verstanden worden. Die Urkunde ist deshalb von außerordentlich hoher Bedeutung, weil der mit der Einziehung des Schuldbetrages beauftragte Freund nur eine Abschrift der  ...
Manfred Hässler, 1960
6
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
Erforderlich ist somit ein deutlicher Hinweis des Versicherers auf das Nichtbestehen einer Inkassovollmacht. Ein einfacher Hinweis in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen wird den Vorwurf der groben Fahrlässigkeit nicht tragen ...
‎2010
7
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Obwohl sie den Unterschied zwischen der Inkassovollmacht ( Inkassoermächtigung) und der Inkassozession einebnet und obwohl die Interessen des Schuldners bereits vom Gesetz bedacht wurden (§ 406), mag sie zu rechtfertigen sein, weil ...
Joachim Gernhuber, 1994
8
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
V. Die Inkassovollmacht (§ 69 Abs. 2) In § 69 Abs. 2 wird den Versicherungsvertretern – nicht den Maklern68 – durch den Gesetzgeber eine Inkassovollmacht zugewiesen. Zahlungen, die der VN im Zusammenhang mit der Vermittlung oder ...
‎2010
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Die Inkassovollmacht kann insbesondere stillschweigend erteilt werden28 und ferner nach den Grundsätzen der Duldungsvollmacht oder Rechtsscheinvollmacht bestehen.29 Die Beweislast für das Bestehen einer Inkassovollmacht hat der ...
‎2008
10
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Ein verständiger Mann würde die Inkassovollmacht zurückgezogen haben, wenn er gehört hätte, daß der Mann nicht mehr zuverlässig ist. Soll darunter der Vertragsgegner leiden? Oder wollen Sie es so lassen, wie es im geltenden Recht ist, ...
Werner Schubert, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKASSOVOLLMACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inkassovollmacht în contextul următoarelor știri.
1
"ab-in-den-Urlaub": Viele Hotelgutscheine sind noch zu retten!
Dieser ist meist ermächtigt, das Geld im eigenen Namen für den eigentlichen Reiseveranstalter bzw. Leistungsgeber einzuziehen (sog. Inkassovollmacht) und ... «anwalt.de, Aug 16»
2
MDR am Nachmittag
Im Umgang mit Inkassobüros ist Vorsicht geboten: Zunächst sollte man sich immer eine Inkassovollmacht oder eine Abtretungserklärung zeigen lassen, sonst ... «MDR, Feb 16»
3
Vollmachtlose Beantragung eines Mahnbescheides
Eine vorformulierte „Inkassovollmacht“ des Inhalts, dass das Inkassobüro berechtigt sei, Rechtsanwälte mit dem Betreiben gerichtlicher Verfahren zu ... «ferner-alsdorf.de, Ian 16»
4
Kühlen Kopf bewahren
Wer ein Inkassoschreiben erhalten hat, hat sogar Anspruch darauf, die vom Gläubiger unterschriebene Abtretungserklärung oder Inkassovollmacht im Original ... «Bundesregierung, Dec 15»
5
Gerichtlicher Mahnbescheid – Waldorf Frommer
... eines Mahnbescheides Das LG Itzehoe (7 O 198/15) hat zu einer gar nicht so seltenen Fallgestaltung entschieden: Eine vorformulierte "Inkassovollmacht" des ... «ferner-alsdorf.de, Dec 15»
6
So erkennen Sie, ob eine Inkassoforderung rechtens ist
Ein Muss sind auch „Abtretungserklärung“ oder „Inkassovollmacht“, unterschrieben vom Gläubiger. Empfänger können diese Dokumente im Original verlangen. «Thüringer Allgemeine, Nov 15»
7
Letzter Ausweg New York
Herberts Vater Siegmund war als "Handelsvertreter mit Inkassovollmacht" in das Unternehmen von Fritz Wertheim, einem entfernten Verwandten, ... «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Inkasso: Abzocke oder seriöse Mahnung? Finanztest klärt auf
Ein weiteres Indiz, dass es sich um unseriöse Firmen handelt: Ohne eine Abtretungsvollmacht oder Inkassovollmacht sind die Schreiben rechtlich wirkungslos. «STERN, Oct 15»
9
Drohungen per E-Mail oder Post | So erkennen Sie unseriöse ...
Außerdem muss eine sogenannte Abtretungserklärung oder Inkassovollmacht vom Gläubiger unterschrieben beiliegen. Ist das nicht der Fall, so kann der ... «BILD, Oct 15»
10
Inkasso: Wie Sie auf Post von Geldeintreibern reagieren sollten
Ein Muss sind auch „Abtretungserklärung“ oder „Inkassovollmacht“, unterschrieben vom Gläubiger. Empfänger können diese Dokumente im Original verlangen. «Stiftung Warentest, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkassovollmacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inkassovollmacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z