Înțelesul "Insuffizienz" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSUFFIZIENZ

lateinisch insufficientia.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSUFFIZIENZ ÎN GERMANĂ

Ịnsuffizienz, auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 

CE ÎNSEAMNĂ INSUFFIZIENZ ÎN GERMANĂ?

insuficiență

Insuficiența înseamnă insuficiență, dizabilitate sau slăbiciune. Opusul este suficiența. Termenul este utilizat, în special în medicină, pentru capacitatea funcțională limitată sau performanța necorespunzătoare a unui organ sau sistem de organe. Termenul latin Insuficientia este, de asemenea, folosit sinonim. În domeniul chirurgiei, ruperea cusăturii se numește și insuficiență. În domeniul științei juridice, insuficiența descrie bunurile unui debitor care nu este în măsură să-și satisfacă în mod adecvat creditorii.

Definiția Insuffizienz în dicționarul Germană

Inadecvarea, incapacitatea Slăbiciune funcțională, eficiența necorespunzătoare a unei instituții Poziția financiară a unui debitor, ceea ce înseamnă că el nu poate satisface cerințele creditorilor. Inadecvarea, incapacitatea de a folosi limbajul educației.

SINONIMELE «INSUFFIZIENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Insuffizienz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Mangelhaftigkeit · Unfähigkeit · Unvermögen · Unzulänglichkeit

ANTONIMELE «INSUFFIZIENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Insuffizienz» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Suffizienz

TRADUCEREA INSUFFIZIENZ

Găsește traducerea Insuffizienz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Insuffizienz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Insuffizienz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 机能不全
• Traducător din Germană - Spaniolă: insuficiencia
• Traducător din Germană - Engleză: insufficiency
• Traducător din Germană - Hindi: कमी
• Traducător din Germană - Arabă: قصور
• Traducător din Germană - Rusă: недостаточность
• Traducător din Germană - Portugheză: insuficiência
• Traducător din Germană - Bengali: অপ্রতুলতা
• Traducător din Germană - Franceză: insuffisance
• Traducător din Germană - Malaeză: kekurangan
• Germană: Insuffizienz
• Traducător din Germană - Japoneză: 不足
• Traducător din Germană - Coreeană: 불충분
• Traducător din Germană - Javaneză: insufficiency
• Traducător din Germană - Vietnameză: suy
• Traducător din Germană - Tamilă: பற்றாக்குறை
• Traducător din Germană - Marathi: अपुरेपणा
• Traducător din Germană - Turcă: yetmezlik
• Traducător din Germană - Italiană: insufficienza
• Traducător din Germană - Poloneză: niewydolność
• Traducător din Germană - Ucraineană: недостатність
• Traducător din Germană - Română: insuficiență
• Traducător din Germană - Greacă: ανεπάρκεια
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontoereikendheid
• Traducător din Germană - Suedeză: insufficiens
• Traducător din Germană - Norvegiană: insuffisiens

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUFFIZIENZ»

Descoperă întrebuințarea Insuffizienz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Insuffizienz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Grundlos erschöpft?: Nebennieren-Insuffizienz - das ...

Ein neuer Heilansatz für ein Leiden, das die herkömmliche Medizin häufig ignoriert Stress gehört zum Leben, und unser Körper ist auf ihn vorbereitet.

James L. Wilson, 2011

Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie

Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, Winfried Rossmanith. 4.10 Corpus-luteum-Insuffizienz Substitution mit Progesteron und Progesteron- Derivaten. 4.10. Corpus-luteum-Insuffizienz. Substitution. mit. Progesteron. und.

Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

15 Störungen der Atmung 15.1 Respiratorische Insuffizienz 15 15.1 Störungen der Atmung Respiratorische Insuffizienz Definition ▻ Q Definition. Unter einer respiratorischen Insuffizienz wird eine Störung des pulmonalen Gasaustausches mit ...

‎2001

Angiologie in Klinik und Praxis

Chronische venöse Insuffizienz (CVI) Tabelle 2.13 Klinische Unterscheidungsmerkmale des Ulcus cruris. Literatur Babcock, W. B.: A new operation for the exstirpation of varikose veins of the leg. N. Y. med. J. (1907) 86: 153 Dinkel, ...

Malte Ludwig, 1998

VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...

Die chronische venöse Insuffizienz gehört in den Industriestaaten der westlichen Prägung zu den Volkskrankheiten. Als Ulkusleiden beeinträchtigt sie das Leben des Patienten in entscheidendem Maße und stellt den behandelnden Arzt oft ...

‎2007

Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen

Sekundäre NNR-Insuffizienz Als sekundäre NNR-Insuffizienz werden solche bezeichnet, die einen Mangel an ACTH aufweisen. Der Ausdruck „tertiäre" NNR- Insuffizienz als Ausdruck eines CRH-Mangels ist nicht mehr üblich.

Hanns Kaiser, 2002

Klinische Pneumologie

63-jährige Patientin mit akutem Lungenödem und schwerer respiratorischer Insuffizienz mit respiratorischer Azidose. Akuteinleitung auf eine nichtinvasive Beatmung (NIV) auf der Intensivstation. Der PaO2 ist zu Beginn der NIV (0 min) durch ...

Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008

DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...

Respiratorische Insuffizienz, anderenorts nicht klassifiziert Exkl.: Atemnot beim Neugeborenen (P22.–) Atemnotsyndrom des Erwachsenen (J80) Atemstillstand ( R09.2) Kardiorespiratorische Insuffizienz (R09.2) Respiratorische Insuffizienz ...

‎2012

Erkrankungen der Lunge

Der Begriff ,respiratorische Insuffizienz' bezeichnet einen Funktionszustand, bei dem es zu einer Störung des respiratorischen Systems mit Beeinträchtigung von Gasaustausch und Ventilation gekommen ist. Dabei kann eine Vielzahl von ...

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994

Innere quick: der Fakten-Turbo

Bemerkungen J Nebennierenrinde Primäre NN-Insuffizienz: • Autoimmunadrenalitis (70-80 %) • Nebenniereninfektion: - AIDS - Tuberkulose ( 10-20%) - Histoplasmose • Hämorrhagischer NN-Infarkt - post-operativ - Gerinnungsstörungen ...

Philippe Furger, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUFFIZIENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Insuffizienz în contextul următoarelor știri.

Neue Methode zur Katheter-gestützten Mitralklappen-Reparatur ...

Rom/Hamburg/Bonn/Köln, 29. August 2016 – Eine innovative Katheter-basierte Methode zur Behandlung einer Mitralklappen-Insuffizienz, das ... «Informationsdienst Wissenschaft, Aug 16»

Patientensicherheit gestärkt – Herzteam entscheidet gemeinsam

Schließt diese Herzklappe nicht mehr vollständig, spricht man von einer Aortenklappen-Insuffizienz. Die Verengung der Aortenklappe, zumeist durch ... «Medizin-Aspekte, Aug 16»

Glukokortikoid-Einnahme bei Nebennierenrinden-Insuffizienz

Chapman et a. untersuchten 81 Patienten mit Nebennierenrindeninsuffizienz (AI) aus 5 Ländern Europas über ihre Medikamenteneinnahme. 85% berichteten ... «esanum news, Iul 16»

Thema der Woche: Venenleiden behandeln

Es kann allerdings auch eine chronisch venöse Insuffizienz (CVI) vorliegen, die mit zunehmendem Alter meist immer mehr Probleme bereitet. Wer erste ... «aponet.de, Iun 16»

DACH Tagung Endokrinologie 2016: Nebennierenrinden-Insuffizienz

Leider existieren in Deutschland keine offiziellen Richtlinien zur Diagnostik, Therapie und Schulung bei sekundärer NNR-Insuffizienz. Die Arbeitsgemeinschaft ... «esanum news, Iun 16»

Tablette erspart OP | Neue Therapie bei Herzschwäche getestet

Immer mehr Menschen leiden unter einem schwachen Herzen. Bis zu drei Millionen Deutsche sind mittlerweile von der sogenannten Herz-Insuffizienz betroffen ... «BILD, Apr 16»

Undichter Darm durch Bakterien

Im ungünstigsten Fall entsteht in der Nahtreihe der Darmwand ein Loch, eine Insuffizienz. Dann entweicht Stuhl in den Bauchraum und löst eine massive ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»

Alarmsignal – rote Flecken an den Beinen

Ein paar der möglichen Ursachen von roten Flecken an den Beinen sind beispielsweise Hautausschlag, venöse Insuffizienz oder Vaskulitis. «The Intelligence, Sep 15»

Herzinfarkt: Insuffizienz-Entwicklung vorhersagen

Nach einem Herzinfarkt kommt es zu Anpassungsmechanismen, die zur Vergrößerung der Ventrikel und schließlich zur Herzinsuffizienz führen. «DocCheck News, Sep 15»

Risiko Insuffizienz Diabetes raubt dem Herzen die Kraft

Diabetes schwächt das Herz: Patienten mit Typ-2-Diabetes erkranken häufiger und in jüngerem Alter an Herzinsuffizienz und sterben Jahre früher daran als ... «Ärzte Zeitung, Iun 15»