Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Omniszienz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMNISZIENZ

mittellateinisch omniscientia, zu lateinisch scientia = Wissen, Kenntnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMNISZIENZ ÎN GERMANĂ

Omniszienz  [Omnisziẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMNISZIENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMNISZIENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Omniszienz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

omnisciență

Omniszienz

Omnisciența este proprietatea sau capacitatea de a cunoaște în fapt toate faptele care sunt cu totul posibile. Este o trăsătură tradițională a lui Dumnezeu, care uneori a fost atribuită altor ființe perfecte. Omniszienz bezeichnet die Eigenschaft bzw. das Vermögen, alle überhaupt wissbaren Sachverhalte auch faktisch zu wissen. Es handelt sich um eine traditionelle Eigenschaft Gottes, die hin und wieder auch anderen vollkommenen Wesen zugeschrieben wurde.

Definiția Omniszienz în dicționarul Germană

Omnisciență. Allwissenheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Omniszienz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMNISZIENZ


Aorteninsuffizienz
Aọrteninsuffizienz
Aortenklappeninsuffizienz
Aọrtenklappeninsuffizienz
Audienz
Audiẹnz
Effizienz
Effiziẹnz
Energieeffizienz
Energi̲e̲effizienz
Generalaudienz
Genera̲laudienz
Herzinsuffizienz
Hẹrzinsuffizienz
Immundefizienz
Immu̲ndefizienz
Ineffizienz
Ịneffizienz  , auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Insuffizienz
Ịnsuffizienz, auch: […ˈt͜si̯ɛnt͜s] 
Koronarinsuffizienz
Korona̲rinsuffizienz
Kosteneffizienz
Kọsteneffizienz
Lienz
Li̲enz
Paretoeffizienz
Pare̲toeffizienz, Pare̲to-Effizienz
Privataudienz
Priva̲taudienz
Progredienz
Progrediẹnz
Provenienz
Proveniẹnz
Resilienz
Resiliẹnz
Suffizienz
Suffiziẹnz
Zervixinsuffizienz
Zẹrvixinsuffizienz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OMNISZIENZ

Omnibus
Omnibusbahnhof
Omnibusfahrt
Omnibushaltestelle
Omnibushof
Omnibuslinie
Omnien
omnipotent
Omnipotenz
omnipräsent
Omnipräsenz
Omnium
Omniumversicherung
omnivor
Omnivore
Omnizid
Omodynie
Omophagie
Omophorion
Omphacit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMNISZIENZ

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Existenz
Ingredienz
Inkonvenienz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Konvenienz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Obedienz
Obödienz
Referenz
Transparenz
lenz

Sinonimele și antonimele Omniszienz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Omniszienz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMNISZIENZ

Găsește traducerea Omniszienz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Omniszienz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Omniszienz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无所不知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

omnisciencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

omniscience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्व-ज्ञानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معرفة غير محدودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

всеведение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

onisciência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

omniscience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

maha mengetahui
190 milioane de vorbitori

Germană

Omniszienz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

全知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pundi kemawon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

toàn trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्वज्ञता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

her şeyi bilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

onniscienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wszechwiedza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

всезнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

omnisciență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παντογνωσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alwetendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allvetenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allvitenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Omniszienz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMNISZIENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Omniszienz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Omniszienz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Omniszienz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMNISZIENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Omniszienz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Omniszienz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Omniszienz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMNISZIENZ»

Descoperă întrebuințarea Omniszienz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Omniszienz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Athen und Jerusalem: Studien zur griechischen und ...
Hier werden in 42,18-21 seine Präszienz und Omniszienz gerühmt: 1 8 „Das Urmeer und das Herz erforscht er, und all ihre Geheimnisse33 sind ihm bekannt. Denn der Höchste besitzt alle Erkenntnis und sieht voraus, was immerdar kommt.
Otto Kaiser, 2003
2
Eschatologische Identität: eine Untersuchung über das ...
Prädetermination impliziert christlich gedacht (d.h. als Prädestination Gottes) Präszienz und/oder Omniszienz, freilich nicht an sich und der Sache nach. - Präszienz impliziert an sich und der Sache nach Prädetermination, freilich nicht ...
Heiko Schulz, 1994
3
Die johanneische Eschatologie
Die Omniszienz des Erzählers wird deutlich, wenn er vom Wissen und den Beweggründen Jesu selbst (Joh 4,1; 5,6; 6,6.15. 61.64b; 11,5.33.38; 13,1.3.11.21 ; 16,19; 18,4; 19,28), der Jünger (Joh 2,11.17.22; 4,27; 12,4.6.16; 13,2.28f.; 18,2; 20,9 ...
Jörg Frey, 1998
4
Essenz, Perfektion, Existenz: zur Rationalität und dem ...
des Intellekts ist allerdings nicht weniger positiv als die Omniszienz; denn auch ein esprit, welcher seine Vermögen nur minimal entfaltet, hat aufgrund dieser Entfaltungsleistung individuierende proprietates. Auch aus der Charakterisierung  ...
Alexander Wiehart-Howaldt, 1996
5
Erzähler, Erzählen, Erzähltes: Festschrift der Marburger ...
Alles deutet zunächst auf Allwissenheit des Narrators ('Omniszienz').6 7 Erst im weiteren Verlauf der Handlungsschilderung zeigt der Erzähler verstärkt Unsicherheiten. So vermag er nicht mit Sicherheit zu sagen, ob Hermann Mergel "nun ...
Wolfgang Brandt, 1996
6
Joseph Roths "Radetzkymarsch". Thematik, Struktur, Sprache. ...
Omniszienz und eingeschränkte Allwissenheit, personale und auktoriale Perspektive 1. Der Olympian viewpoint ist die für den Erzähler des „Radetzkymar - sches" charakteristische Perspektive. Am auffälligsten zeigt er sich z. B. darin, daß der ...
Hansjürgen Böning, 1968
7
Der Gott des Alten Testament: Wesen und Wirken. Jahwe der ...
(Sir 18,1 f.), Auf den Begriff gebracht besitzt Jahwe mithin als der aller Welt überlegene einzige Gott Providenz, Omniszienz und Omnipotenz, Vorsehung, Allwissenheit und Allmacht, in unbedingter Gerechtigkeit den Seinen zu helfen oder sie ...
Otto Kaiser, 1998
8
Erzähltechnik und Sprachgestaltung bei Johann Peter Hebel
Dies gilt um so mehr, als Phänomene wie etwa das Changieren zwischen Monoperspektive und Omniszienz (vgl. Freudenberg 1986, 134f) an realen Texten immer wieder beobachtet und vom kompetenten Rezipienten ohne weiteres ...
Gerd Driehorst, 1995
9
Ein Weltbild ohne Legenden: Plädoyer für ein realistisches ...
Nach diesem kurzen Ausflug in die Abstrusitäten der Omnipotenz und Omniszienz beschäftigen wir uns mit der Rolle Gottes als Schöpfer der Welt. Bereits in der griechischen Philosophie finden sich Bestrebungen, die Existenz Gottes bzw. der ...
Klaus Becker, 2014
10
Die Ordnung des "Hauses Gottes": der Ort von Frauen in der ...
Drewermann praktiziert somit eine „Inanspruchnahme der Jungschen Metapsychologie ... verbunden mit einem Wahrheitsanspruch, der alle Denkbarkeit umfaßt und ... einen Anspruch auf eine Art Omniszienz darstellt. Dieser Anspruch ...
Ulrike Wagener, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omniszienz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/omniszienz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z