Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Interessenlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERESSENLAGE ÎN GERMANĂ

Interessenlage  Interẹssenlage, Interẹssenslage [ɪntəˈrɛsn̩laːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERESSENLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERESSENLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Interessenlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Interessenlage în dicționarul Germană

Natura intereselor care decurg dintr-o anumită constelație, situație sau circumstanțe, de exemplu, interesele diferite ale celor două grupuri de populație. Geartetheit der aus einer bestimmten Konstellation, Situation, aus bestimmten Umständen sich ergebenden Interessen Beispieldie unterschiedliche Interessenlage der beiden Bevölkerungsgruppen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Interessenlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERESSENLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTERESSENLAGE

Interessenabwägung
Interessenausgleich
Interessenbereich
Interessengebiet
Interessengegensatz
Interessengemeinschaft
Interessengruppe
Interessenkollision
Interessenkonflikt
Interessenorganisation
Interessenpolitik
interessenpolitisch
Interessensphäre
Interessenspolitik
interessenspolitisch
Interessensvertreterin
Interessent
Interessentengruppe
Interessentenkreis
Interessentenweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERESSENLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinonimele și antonimele Interessenlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INTERESSENLAGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Interessenlage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Interessenlage

Traducerea «Interessenlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERESSENLAGE

Găsește traducerea Interessenlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Interessenlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Interessenlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

利益
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

intereses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

interests
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हितों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المصالح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интересы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

interesses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intérêts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepentingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Interessenlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

利益
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapentingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lợi ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நலன்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

interessi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

interesy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтереси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμφέροντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

belange
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intressen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

interesser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Interessenlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERESSENLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Interessenlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Interessenlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Interessenlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERESSENLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Interessenlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Interessenlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Interessenlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERESSENLAGE»

Descoperă întrebuințarea Interessenlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Interessenlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Corporate Governance - Identifikation und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Universitat Mannheim, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit ...
Kristina Beisel, 2007
2
Die Anbahnung des Hitler-Stalin Paktes: Die deutsche ...
1. Einleitung Das Münchener Abkommen vom 29.
Christian Klusemann, 2006
3
Flexible Gestaltung von Arbeitsbedingungen nach der ...
durch die jeweilige Norm geregelte Interessenlage in gleicher Weise im Arbeitsrecht besteht. Umgekehrt ist der Fall denkbar, dass bislang im Arbeitsrecht höherer Schutz bestand als ihn §§ 305 ff. BGB bieten. Hier stellt sich die Frage, ob die ...
Viola Lindemann, 2003
4
Die Lizenz: eine Einordnung in die Systemzusammenhänge des ...
Interessenlage und Risikostruktur beim Lizenzvertrag a) Die typisierte Interessenlage der Lizenzvertragsparteien Die typisierte Interessenlage der Vertragsparteien wird durch mehrere Faktoren geprägt. Zentrales Kriterium ist das angestrebte ...
Mary-Rose McGuire, 2012
5
Der Schutz von Haftpflichtinteressen in der Sachversicherung
c) Auslegungsmaßstab 107 d) Parallelen zum Rechtsinstitut des Vertrages mit Schutzwirkung für Dritte 1 1 1 Schutz des potentiell Haftpflichtigen durch die vom Eigentümer genommene Sachversicherung 1 13 a) Erkennbare Interessenlage ...
Christian Armbrüster
6
Der demokratische Klassenkampf: zum Zusammenhang von ...
zum Zusammenhang von Sozialstruktur und Parteipräferenz Ulrich Kohler. Akt Parteip.(t) Wahlverti«N«n(l) Gemäß der Interessentheorie beeinflusst die Interessenlage die Nutzenerwartung der Handlungsalternativen bei politischen Wahlen.
Ulrich Kohler, 2002
7
Rettungsobliegenheit und Rettungskostenersatz im ...
(ii) Einordnung nach einer „typisierten Interessenlage“ Trotz der beschriebenen logischen Brüche war es in der Vergangenheit Ziel rechtswissenschaftlicher Bemühungen, den unterschiedlichen dogmatischen Konstruktionen von Obliegenheit ...
Michael Marx, 2008
8
Chemieunterricht und das Problem der antagonistischen Sicht ...
Tabelle 6.1 zeigt die ermittelte „Interessenlage" aller befragten Studenten: Tabelle 6.1: Interessenlage (gesamt) Sowohl das Interesse am Aufgabenfeld „ mathematisch-naturwissenschaftlich-technisch" als auch das am Fach Chemie ist nur ...
Helmut Kaufmann, 2000
9
Zur Methode soziologischer Rechtsfindung: Zwei systematische Abh
Zwei systematische Abh Hans Wüstendörfer. damals, bei Schaffung des Gesetzes, wahrscheinlich charternde Schiffsmakler vor Augen, die den gecharterten Segler auf Stückgüter anlegten, und das Typische der Interessenlage dieser ...
Hans Wüstendörfer, 1971
10
Letztbegründung: Werner Flachs Erkenntnislehre und die ...
Es ist dabei durch unsere Interessenlage bestimmt und so kontingent wie diese Interessenlage, es besteht zusammen mit allen unseren Interessen und unterliegt durch dieselben einer mannigfachen Determination. Gnoseologisch wichtig ...
Peter Michael Lippitz, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERESSENLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Interessenlage în contextul următoarelor știri.
1
Kongo: Eine fast karikaturenhafte Konfrontation
Die Interessenlage ist sehr klar: Die Opposition besteht auf dem Abhalten der Wahlen bis zum Jahresende, so wie von der Verfassung vorgesehen, und der ... «Radio Vatikan, Sep 16»
2
Richtiger Klageantrag bei der Verpflichtung zum Stellplatznachweis
Einen solchen Antrag habe der Kläger auch gestellt, was aus der Klagebegründung, den sonstigen Begleitumständen und der Interessenlage hervorgehe. «anwalt.de, Sep 16»
3
Leserbriefe: Leserbriefe
Wie recht Sie haben mit Ihrem Fazit. Nur, wie kann ein schwankender Westen mit sehr heterogener Interessenlage und innerem Misstrauen eine reale und auf ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Bonusverzinsung im Tarif Q 4 bei Vollbesparung des ...
Vertragsbedingungen sind so auszulegen, dass sie der Interessenlage entsprechen. Das Bedingungswerk der BSQ Bauspar AG stellt für den Bonuszins darauf ... «anwalt.de, Sep 16»
5
Bundesgerichtshof: Rechtssicherheit für Heimversorgung
Mit der Interessenlage meinen die Richter zum einen die sichere Versorgung der Heimbewohner, zum anderen aber auch das »legitime Erwerbsinteresse« der ... «Pharmazeutische Zeitung online, Aug 16»
6
Lebenshilfe Gera: Arbeit nach Interessenlage und Wohnortnähe ...
Nicht nur in den Lebenshilfe-Werkstätten können sich Menschen mit geistiger Behinderung verwirklichen. Auch immer mehr Außenarbeitsplatzverträge werden ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
7
“Vorsorgliche” Änderungskündigung
Das Gericht hat den erklärten Willen zu erforschen, wie er sich aus der Klagebegründung, dem Prozessziel und der Interessenlage ergibt. Im Zweifel ist das ... «Rechtslupe, Apr 16»
8
Mehr Interesse an Veredelung, weniger an Weiterverarbeitung
Die Interessenlage der Drupa-Besucher des Jahres 2016 unterscheidet sich deutlich von jener des Jahres 2012. Das zeigt der Zwischenstand einer exklusiven ... «4c - Magazin für Druck & Desin, Apr 16»
9
Israel, Syrien, Russland - Verzwickte Interessenlage auf dem Golan
Der Streit zwischen Israel und Syrien um die Golanhöhen ist alt: Mitten in dieser Pufferzone tobt 2014 der syrische Bürgerkrieg. Die israelische Regierung hat ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
10
Syrien - Unübersichtliche Interessenlage
Der bisher skizzierte Friedensweg hat das Ziel, den „Scherbenhaufen“ Syrien wieder zu einem Ganzen zu fügen. Ob das allerdings gelingen kann, ist noch nicht ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interessenlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/interessenlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z