Descarcă aplicația
educalingo
Internum

Înțelesul "Internum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERNUM

zu lateinisch internus, ↑intern.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERNUM ÎN GERMANĂ

Intẹrnum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERNUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERNUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Internum în dicționarul Germană

Teritoriu rezervat unei anumite persoane, grupuri sau instituții și care a încheiat cu terții doar circumstanțele interne ale unui grup sau similare. materie relevantă; materie internă. Teritoriu rezervat unei anumite persoane, grupuri sau instituții și care a încheiat cu terții doar circumstanțele interne ale unui grup sau similare. materie relevantă; materialul internGrammatizmeist în plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERNUM

Antirrhinum · Diurnum · Duodenum · Externum · Femininum · Galbanum · Latinum · Magnum · Maskulinum · Olibanum · Plenum · Signum · Solanum · Stannum · Sternum · Tympanum · Venenum · Viburnum · in aeternum · per annum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTERNUM

Internetsurfer · Internetsurferin · Internettechnik · Internettelefonie · Internetunternehmen · Internetuser · Internetuserin · Internetverbindung · Internetzeitalter · Internetzugang · internieren · Internierte · Internierter · Internierung · Internierungslager · Internist · Internistin · internistisch · Internodium · Internuntius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNUM

Albertinum · Alpinum · Arkanum · Damnum · Donum · Goetheanum · Hanum · Herculanum · Interregnum · Labdanum · Laudanum · Missale Romanum · Organum · Origanum · Planum · Polygonum · Sphagnum · Summum Bonum · Supinum · Tridentinum

Sinonimele și antonimele Internum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Internum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERNUM

Găsește traducerea Internum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Internum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Internum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

内部事务
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuestión interna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

internal matter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आंतरिक मामला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسألة داخلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

внутреннее дело
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

assunto interno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অভ্যন্তরীণ ব্যাপার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

affaire interne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

masalah dalaman
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Internum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

内部の問題
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

내부 문제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

prakara internal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấn đề nội bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உள்விவகாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंतर्गत बाब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iç meselesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

questione interna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sprawa wewnętrzna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

внутрішня справа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Materie internă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εσωτερικό θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

interne saak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intern angelägenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

internt anliggende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Internum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Internum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Internum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Internum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNUM»

Descoperă întrebuințarea Internum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Internum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Photorezeptoren enden im Stratum plexiforme externum mit synaptischen Endkolben. • Stratum pigmentosum • Stratum neuroepitheliale • Stratum limitans externum/internum • Stratum nucleare externum/internum • Stratum plexiforme ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
2
Rudolf Ottos Liturgik
Divination und das testimonium spiritus sancti internum Das Vermögen der Divination bedarf wie die äußere Offenbarung einer aus dem Inneren stammenden Verstehensbereitschaft. Die innere Offenbarung ist für Otto fast identisch mit der ...
Katharina Wiefel-Jenner, 1997
3
Verbindliches Zeugnis
Die Lehre vom „testimonium Spiritus Sancti internum' bei Calvin innerhalb seiner Lehre von der Heiligen Schrift1 Von Hans Helmut Eßer I. Zum systematischen Ort der Lehre vom testimonium Spiritus Sancti internum Was ist Calvin an ...
Wolfhart Pannenberg, Theodor Schneider, 1995
4
Justitiabilität der Gewissensfreiheit: rechtsvergleichende ...
Teil: Der Schutz des forum internum im Völkerrecht A) Einführung Dem Schutz der Gewissensfreiheit kommt in der internationalen Menschenrechtsordnung eine herausgehobene Bedeutung zu, wie sich aus den hier nun zu analysierenden ...
Ansgar Grochtmann, 2009
5
Archiv fuer gynaekologie
Diese obere Grenze des unteren Segmentes ist nun meines Erachtens völlig identisch mit dem Schröder'schen Contractions- ringe, dem Ebel Г sehen mechanischen oder klinischen Muttermunde, endlich dem В raune 'sehen Os internum ...
6
Magazin für die Botanik
Involucrum duplex ; externum dehiscens , internum se- men involvens. j) Granatum. Involucrum duplex ; externum & commune fubero- fum quandoque dehiscens , aut coriaceum : internum & partiale succulentum obtegens semen. 6) Nux.
Johann Jacob Roemer, Paulus Usteri, 1787
7
Mémoires présentés à l'Académie impériale des sciences de ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häufigkeit im Vorkommen keine Anomalie ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1859
8
Mémoires présentés à l'Académie Impériale des Sciences de ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häußgkeit im Vorkommen keine Anomalie ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1859
9
Magazin für die Botanik
Involucrum duplex ; externum dehiscens , internum semen involvens. ' 5) Granaium. Involucrum duplex ; externum & commune subero- sum quandoque dehiscens , aut coriaceum : internum & partiale succulentum obtegens semen. 6) Nux.
10
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St. ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häufigkeit im Vorkommen keine Anomalie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERNUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Internum în contextul următoarelor știri.
1
Italian home-furnishings maker Giorgetti to outfit luxury mid-rise
Giovanni del Vecchio was on a whirlwind trip to the city, visiting Internum and launching the sales portion for Giorgetti Houston, a new mid-rise planned for the ... «Houston Chronicle, Sep 16»
2
GRIMMWELT Kassel lockt 160.000 Besucher – Ein Kulturleuchtturm ...
Im Pressegespräch teilte Oberbürgermeister Hilgen, der auch Aufsichtsratsvorsitzender der documenta gGmbH ist, ein Internum zur kommenden documenta mit: ... «das Marburger Online-Magazin, Sep 16»
3
Houston's Own Light House: This Stunning Museum District Home ...
B&B Italia sofa and Minotti ottomans, all from Internum. Vintage 1950s Hans Wegner armchairs. Over the sofa, Amy Ellingson's "Variation (accumulation)," 2013, ... «PaperCity Magazine, Iul 16»
4
Lietuvoje lankosi didysis penitenciaras kard. Mauro Piacenza
Apaštalinės penitenciarijos tribunolui yra pavesta spręsti su sakramentine ir nesakramentine vidine (forum internum) sritimi susijusius klausimus. «Bernardinai.lt, Iun 16»
5
'Amoris laetitia': Theologen sehen Ortskirchen am Zug
Ort der pastoralen Lösung soll künftig das sogenannte "Forum internum" sein, also das einen freien Gewissensentschluss fördernde Gespräch zwischen ... «Kath.Net, Iun 16»
6
Короткие штаны, усы и борода – не признак экстремизма ...
"В философии есть понятия forum internum и forum externum. Internum – то, что у нас внутри, вера, – это абсолютное право, которое трудно ограничить. «informburo.kz, Mai 16»
7
Was der Papst über Sex schreibt
Im Detail weist er auf die Möglichkeit der persönlichen Gewissensbildung mit Hilfe eines Priesters im sogenannten Forum internum hin. Damit nimmt Franziskus ... «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Archienemigos de Roma: Zeníquetes, la comadreja del 'Mare ...
Archienemigos de Roma: Zeníquetes, la comadreja del 'Mare Internum'. 06 de febrero de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ · Meneamé ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Erzbischof: Eucharistie für Homosexuelle und Wiederverheiratete
Ihre Situationen sollten im sogenannten „Forum Internum“, also beispielsweise im Beichtgespräch oder der geistlichen Begleitung mit einem Priester, erwogen ... «Kath.Net, Dec 15»
10
Ein gewisses Gewissen und ein angeblicher Satz des Papstes
Befindet sich ein Mensch auf Grund eines Gewissensurteils in einem objektiven Irrtum, so ist es Aufgabe der Seelsorger, diesen im Forum internum zu klären. «Kath.Net, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/internum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO