Descarcă aplicația
educalingo
irenisch

Înțelesul "irenisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRENISCH ÎN GERMANĂ

ire̲nisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRENISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRENISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția irenisch în dicționarul Germană

pacea iubitoare, pașnică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRENISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IRENISCH

irden · Irdengeschirr · Irdenware · irdisch · Ire · Irenäus · Irene · Irenik · irgend · irgendein · irgendeinmal · irgendetwas · irgendjemand · irgendwann · irgendwas · irgendwelch · irgendwer · irgendwie · irgendwo · irgendwoher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRENISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Sinonimele și antonimele irenisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «IRENISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «irenisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irenisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRENISCH

Găsește traducerea irenisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile irenisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irenisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

和平主义的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

irenista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

irenic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

irenic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحانق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

irenic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

irenic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শান্তিলিপ্সু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

irénique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

irenic
190 milioane de vorbitori
de

Germană

irenisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

irenic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

평화적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

irenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

irenic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

irenic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

irenic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

irenic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

irenic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

irenicznej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

irenic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pacific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατευναστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

irenic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

irenic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

irenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irenisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRENISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irenisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irenisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre irenisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRENISCH»

Descoperă întrebuințarea irenisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irenisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Irenik als Kommunikationsreform: das Colloquium Charitativum ...
3.1 Der zeitgenössische Begriff >Irenik< Die Unsicherheit im Umgang mit der Irenik spiegelt sich in der Verwendung der Begriffe >irenisch< und >Irenismus< wider. Besonders der Gebrauch von >Irenismus< ist mißverständlich. Die Definition ...
Hans-Joachim Müller, 2004
2
Geschichte der Philosophie im Umriss: ein Leitfaden zur ...
irenisch." 45 36 „ „ironisch" l. „irenisch." 48 4 von unten statt „harmlose" l. „ formlose." 95 33 statt „gromantischen" l. „geomantischen." 113 33 „ „desselben" l. „derselben." 1i8 19 „ „sklavische" l. „sklavischen." 132 19 „ „theologische" l.
Albert Schwegler, 1848
3
Neues Repertorium für die theologische Literatur und ...
Seine Darstel- lungSwelse soll, wie er in der Kürze ausführt, l) irenisch oder versöhnend, 2) apologetisch oder gewinnend sein: irenisch dadurch, daß er daö Wesen deS Glaubens, in welchem die verschiede» Denkenden zusammenstimmen, ...
4
Ernst Platner (1744-1818): Konstellationen der Aufklärung ...
Die Konsequenz aus dieser Einsicht ist die schon benannte „irenisch-eclectische Forschung“ und „Lehrart“, mit der allein man sich in der Lage zu sein glaubte, eine „anwendbare Philosophie aus den natürlichsten, oder nicht füglich zu ...
Guido Naschert, Gideon Stiening, 2007
5
Geschichte der Philosophie
irenisch." 45 36 „ „ironisch" l. „irenisch." 48 4 von unten statt „harmlose" l. „ formlose." 95 33 statt „gromantischen" l. „geomantischen." 113 33 „ „desselben" l. „derselben." 1l3 19 „ „sklavische" l. „sklavischen." 132 19 „ „theologische" l.
Adolf Schwegler, 1847
6
Aufklärung und Ökumene: Reunionsversuche zwischen Katholiken ...
... der diese Vereinigung gar sehr wünscht"94 generell nach den aktuellen Verwirklichungsmöglichkeiten einer Reunion fragt, handelt der Inhalt von Entwicklungen innerhalb der katholischen Kirche, die als aufklärerisch und irenisch bewertet ...
Christopher Spehr, 2005
7
Das Wesen des christlichen Glaubens: vom Standpunkte des ...
Ansre Darstellungsmeise des christlichen Glaubens soll j) irenisch (versöhnend) und Z) apologetisch (gewinnend) senn. Irenisch dadurch daß wir das Wesen des Glaubens, in welchem die verschieden Denkenden zusammenstimmen , ins ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1846
8
Evangelium und Kirchengestalt: Reformatorisches ...
dogmatisch undogmatisch „Sekte “ „Mystik “ (in sich homogene Kontrast- ( irenisch-inhomogen, da KonMinderheit Gesellschaft; kulturell marginal; trast verinnerlicht; kulturelle persönlich-enge Gemeinschaft) Avantgarde; gemeinschaftslos) ...
Martin Abraham, 2007
9
Kultur, Religion und Glauben neu denken: Von der ...
Doch das widerspräche der derzeitigen political correctness. a) Der interreligiöse Austausch kann sich polemisch und irenisch vollziehen. Bis jetzt verläuft er eher irenisch. Am leichtesten ist das am christlich-jüdischen Dialog zu sehen.
Helmut A. Müller, 2014
10
Christliche Dogmatik
acht irenisch verhalten; obwol sein späteres Urtheil, welches für Gewaltmaßregeln gegen dieselben stimmte, als einer der tragischen Wendepunkte in der Geschichte der alten Kirche bezeichnet werden dürfte. Kein Wunder, wenn nach dem ...
Johann Peter Lange, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRENISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irenisch în contextul următoarelor știri.
1
Besser als zehn Siege
Versöhnt, "versühnt". Irenisch (vom griechischen Begriff eirene für Frieden und Friedensgöttin). Auffallend viele Vornamen vermitteln Frieden: Gottfried, Friedrich ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
2
Auch ein Papst ist fehlbar
Vermutlich wollte Franziskus ganz irenisch darauf hinweisen, dass man den islamistischen Terror im Namen des Islam nicht mit dem gesamten Islam oder gar ... «Kath.Net, Aug 16»
3
René de Reuver lijkt geknipt voor functie van PKN-scriba
Van der Giessen noemt De Reuver een irenisch mens. Maar dat vredestichtende moet niet verward worden met dat hij zou meewaaien met alle winden. «Nederlands Dagblad, Apr 16»
4
Philipp Melanchthon - Reformator und Bildungspolitiker Das ...
"Gerade weil er oft so kompromissbereit und irenisch gesinnt war, hatte er viele Kritiker, ja Gegner. In den letzten Lebensjahren litt er unsäglich unter den ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
5
Kan een alleenstaande man niet in nood verkeren? Blijft hij geen ...
Ze laat zich evenmin vangen door een goedkoop irenisch discours, waarin geen dilemma's bestaan, en alles -horresco referens- een win-win-situatie heet te ... «De Morgen, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. irenisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/irenisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO