Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JADE

lateinisch-spanisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JADE ÎN GERMANĂ

jade  [ja̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jade

jad

Jade

Jade este denumirea amestecurilor minerale formate predominant din jadeit sau din neferita mai moale, care trebuie să aibă o cantitate și o structură foarte specială pentru a fi considerată jad al pietre pretioase. În China, jadul a fost folosit de cel puțin 8000 de ani; și cu timpul sa dezvoltat un cult obișnuit. În Europa, Pacific, Orientul Mijlociu și mai ales America Centrală, Jade a fost deja procesat acum o mie de ani. În cursul politicii de putere colonială a puterilor europene spre sfârșitul secolului al XIX-lea, Jade a fost din ce în ce mai absorbit în cultura bijuteriilor Occidentului, după ce spaniolii l-au "redescoperit" în timpul colonizării Americii Centrale pentru Europa. În anii 1920, jadul a devenit un accesoriu de modă râvnit. În cultura hippie a anilor 1960 și 1970, Jade a devenit un atribut magic și o "piatră a celor înțelepți" ezoterici. Jade ist die Bezeichnung von Mineral-Gemengen, gebildet überwiegend aus Jadeit bzw. dem weicheren Nephrit, die in ganz spezieller Menge und Struktur auftreten müssen, um als der Schmuckstein Jade zu gelten. In China ist Jade schon seit mindestens 8000 Jahren im Gebrauch; und mit der Zeit entwickelte sich sogar ein regelrechter Kult darum. Auch in Europa, im pazifischen Raum, im östlichen Mittelmeerraum und insbesondere in Mittelamerika wurde Jade bereits vor Jahrtausenden verarbeitet. Im Zuge der kolonialen Machtpolitik der europäischen Großmächte gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Jade dann auch vermehrt Eingang in die Schmuckkultur des Westens, nachdem ihn die Spanier bei der Kolonialisierung Mittelamerikas für Europa „wiederentdeckt“ hatten. In den 1920er Jahren wurde Jade gar zum begehrten modischen Accessoire. In der Hippie-Kultur der 1960er und 1970er wiederum wurde Jade zum magischen Attribut und esoterischen „Stein der Weisen“ veredelt.

Definiția jade în dicționarul Germană

verde pal. blassgrün.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Downgrade
[ˈda͜unɡreɪd] 
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tirade
Tira̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wade
Wa̲de 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JADE

jadegrün
Jadeit
jaden
Jaffa
Jaffaapfelsine
Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiter
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt
jagdbesessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Hitparade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Myriade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Universiade

Sinonimele și antonimele jade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «jade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JADE

Găsește traducerea jade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile jade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

按摩浴缸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jacuzzi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jacuzzi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जकूजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جاكوزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

джакузи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jacuzzi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

jacuzzi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jacuzzi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jakuzi
190 milioane de vorbitori

Germană

jade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャグジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자쿠지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

jacuzzi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜக்குஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जकुझी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jakuzi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Jacuzzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jacuzzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

джакузі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jacuzzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τζακούζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jacuzzi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jacuzzi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jacuzzi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre jade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JADE»

Descoperă întrebuințarea jade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jade und Diamanten
Im Fruhjahr 2000 soll in Bangkok eine internationale Diamantenausstellung stattfinden.
Ernst-Günther Tietze, 2001
2
Jade Weser Port - Regionalwirtschaftliche Bedeutung und ...
1 Einleitung In der vorliegenden Arbeit soll die Bedeutung des JadeWeserPorts für die regionale Wirtschaft, unter Berücksichtigung der potentiellen ökologischen Konsequenzen, untersucht werden.
Anja Fuß, Stefan Hadeler, 2005
3
Die Bibel: oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
21 Und sie hieß den Knaben Jcabod u»d sprach: Die Herrlichkeit ili dahin von Israel : weil die jade Gottes genommen war, «nd ihr Schwaher und ihr Mann. 22 Und sprach «dermal : Die Herrlichkeit ist dahin von Israel? denn die jade Gottes ist ...
4
High School Secrets:
Die bahnbrechenden Prinzipien, die Jade Swann erstmals in HIGH SCHOOL SECRETS enth llt, zeigen Ihnen wie aus Ihren Tr umen Realit t werden kann.
Jade Swann, 2012
5
Markendreiklang bei internationalen Kosmetikmarken am ...
Was macht Marken unverwechselbar? Diese Arbeit vergleicht die beiden Kosmetikmarken LÓréal und Jade Maybellin. Anhand des Markendreiklangs werden die zielgruppenspezifischen Marketinginstrumente herausgearbeitet.
Silvia Norzinski, 2005
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
21 Und fi« hieß den Knaben Jcabod lind sprach: Die Herrlichkeit ist dahin von Israel ; »eil die jade Gottes genommen «cor, und ihr Schwäher und ihr Mann. 22 Und sprach abermal: Die Herrlich» kcit ist dahin von Israeli denn die jade Gottes  ...
‎1856
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Damoir: über den grünen Jade. (Complet rendu», LXVJ, 861- 865.) Vor einiger Zeil wurde von dem Verfasser als weisser Jade oder Jade oriental ein Mineral beschrieben, das zu verschiedenen Gegenständen verarbeitet aus dem Orient nach ...
8
Die Seehafenstädte im Weser-Jade-Raum und ihre überregionale ...
Klaus Ulrich Komp. Verdichtungsräume nach Müller, G. 1970/2473f. - Autobahnen: Befahrbarkeitsstand n. verschied. Autokarten f. 1976/77. - Eisenbahnen u. Wasserstraßen: verschied. Berichte, Karten u. Skizzen in: Europa-Verkehr; Journal ...
Klaus Ulrich Komp, 1982
9
Handwörterbuch der allgemeinen Chemie: F - L
Jade. Der Name Jade soll von dem Spanischen Igiadat welches den Nephrit andeutet, entlehnt seyn. Die Franzosen bezeichneten zuerst damit gewisse Fossilien »pn fettigem Ansehen ,. welche man lange zur Talkordnung zählte. In neueren ...
Johann Friedrich John, 1818
10
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Jade hat eine extrem feine und ruhige Schwingung, die sehr, sehr tief in den Körper hineinarbeitet. Die Schwingung ist sehr sanft, trotzdem hoch und tief zugleich. Körperliche Ebene: Die Jade kann eingesetzt werden bei allen langwierigen ...
Nicola Wohlgemuth, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jade în contextul următoarelor știri.
1
EU hat Beihilfe-Verdacht bei Jade-Weser-Port geprüft - Vorwürfe ...
Leere Container und kaum Schiffe: Der Jade-Weser-Port in Wilhelmshaven ist ein Flop. Nun prüft die EU-Kommission auch noch den Verdacht auf ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Konzern überdenkt Trennung von Postbank "Projekt Jade ...
So klopfen Mitarbeiter aus den Bereichen Finance, Risk und Regulation im "Projekt Jade" ab, unter welchen Bedingungen eine Aufspaltung des Konzerns in ... «manager-magazin.de, Iul 16»
3
Acer Liquid Jade 2: Smartphone mit mächtiger Kamera
22.02.2016, 14:35 Uhr Acer hat unter anderem das Smartphone „Liquid Jade 2“ mit nach Barcelona zum MWC gebracht – und das bietet eine interessante ... «COMPUTER BILD, Feb 16»
4
"Norwegian Jade" fährt bald regelmäßig ab Hamburg
Die "Norwegian Jade" ist 294 Meter lang und 32 Meter breit. Auf ihr finden rund 2.400 Passagiere Platz. Der Kreuzfahrtstandort Hamburg wird auch bei den ... «NDR.de, Ian 16»
5
CES 2016: Acer Liquid Jade Primo - Windows-Smartphone mit ...
Acers Windows-10-Smartphone Liquid Jade Primo mit Hexa-Core-SnapDragon nimmt zwei SIM-Karten auf. Zum Lieferumfang gehört ein Dock mit USB-Ports ... «Heise Newsticker, Ian 16»
6
Acer Liquid Jade Primo im Test: Lumia 950-Alternative ausprobiert
Acer bringt mit dem Liquid Jade Primo ein Continuum-fähiges Windows 10-Smartphone auf den Markt. Netzwelt durfte das Acer Liquid Jade Primo bereits vor ... «netzwelt.de, Ian 16»
7
Tote bei Erdrutsch in Jade-Mine in Myanmar befürchtet
Erneut sind bei einem Erdrutsch in einer Jade-Mine in Myanmar offenbar Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Weil das Militär vermutlich von den ... «tagesschau.de, Dec 15»
8
Burma Die tödliche Gier nach Jade
Der Export von Jade nach China und Hongkong ist für die Wirtschaft in Burma von großer Bedeutung. Doch das Geschäft ist nicht selten undurchsichtig und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
Burma: Viele Tote und Vermisste nach Erdrutsch in Jade-Mine
Bei einem verheerenden Erdrutsch in einer Jade-Mine im Norden Burmas sind mehr als 90 Menschen ums Leben gekommen. 79 Leichen seien am Samstag in ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Milliardenschwerer illegaler Jade-Handel in Burma
In Burma blüht der illegale Handel mit dem Edelstein Jade - neben früheren Generälen bereichern sich auch Rebellen und Drogenbarone. Der Wert der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. jade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z