Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADE

mittelhochdeutsch adē < altfranzösisch adé = zu Gott, Gott befohlen! < lateinisch ad deum; vgl. adieu.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADE ÎN GERMANĂ

ade  [ade̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ade în dicționarul Germană

La revedere, adio! Spune-ți la revedere pe cineva de exemplu. auf Wiedersehen!, leb wohl!Beispieljemandem ade sagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Attitude
[atiˈtyːd] 
Blade
Bla̲de
Blonde
[ˈblɔndə]  , auch: [blõːd(ə)] 
Bride
Bri̲de
Bude
Bu̲de 
Code
[koːt]  , [koʊd] 
Ende
Ẹnde 
Episode
Episo̲de 
Gerade
Gera̲de 
Grande
Grạnde 
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
beide
be̲i̲de 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
mode
[moːt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADE

additional
Additionstheorem
Additionsverbindung
Additionswort
additiv
addizieren
Adduktion
Adduktor
Adduktorenzerrung
Adebar
Adel
Adelaide
Adele
Adelheid
Adelige
Adeliger
adeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADE

Agende
Allemande
Amplitude
Aptitude
Bande
Barcode
Brigade
Börde
Concorde
Inside
Jade
Parade
QR-Code
Rede
adde
jade
rapide
vide
wurde
würde

Sinonimele și antonimele ade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ADE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ade

Traducerea «ade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADE

Găsește traducerea ade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aductor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adductor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेशी में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المقرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аддуктор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

adutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

adductor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

adductor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

adductor
190 milioane de vorbitori

Germană

ade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

内転
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내전근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adductor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ nội chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளிழுப்புத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एखादा अवयव शरीराच्या मध्यरेषेकडे ओढून घेणारा स्नायू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adduktor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

adduttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przywodziciela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аддуктор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aductori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσαγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

adduktor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adductor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adductor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ade

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ade.
1
Wilhelm Gerhard
Liebchen, ade! Scheiden tut weh! / Morgen, da geht's in die wogende See.
2
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Winter, ade! / Scheiden tut weh.
3
Sprichwort
Ade Sünde, ade Schande!
4
Erhard Blanck
Still ruht der See, er ladet zum Bade. Ich find's eigentlich schade. Du schöne Stille ade.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADE»

Descoperă întrebuințarea ade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stress ade: TaschenGuide
TaschenGuide Roland Geisselhart, Christiane Hofmann. Stress ade Die besten Entspannungsteehniken Roland Geisselhart Chflsüane Hofmann 6. Auflage HELIFE. Inhalt Stress — der fast alltägliche Begleiter I Was versteht.
Roland Geisselhart, Christiane Hofmann, 2013
2
Deutschland ade ...: Auswandern
Tats chlich zog es im Jahr 2006 so viele Deutsche wie noch nie seit der Nachkriegszeit ber die Grenze: 155.000 verlie en das Land.
Wolf Hagen, 2009
3
Liebeskummer ade!: 100 handfeste Tipps gegen akuten Herz-Schmerz
Helga Baureis gibt praktische Tipps, um schneller aus dem Gefühlstief herauszukommen.
Helga Baureis, 2009
4
Lieb Vaterland ade...
Eigentlich ein ungewolltes Kind, nachdem schon funf Schwestern vor ihm das Licht der Welt erblickten, durchlebte Ferdinand von Wackerstein eine unbeschwerte Kindheit.
Siegfried Barkusky, 2008
5
,Ade, Gläubigergleichbehandlungsgrundsatz?
Vertieft werden daneben auch die einzelnen Stellungnahmen von Verbanden zu dem Regierungsentwurf bzw. der Regierungsbegrundung.
Jennifer Von Gemünden, 2013
6
Tübingen ade?: Minidramen : Texte zum 15. Würth-Literatur-Preis
Die preisgekrönten Beiträge des 15. Würth-Literaturpreises und weitere herausragende Einsendungen des Literaturwettbewerbs zu einem von Peter Turrini gestellten Thema sind in diesem Band versammelt
Peter Turrini, Jürgen Wertheimer, 2003
7
Ade Rübezahl, lebe wohl!
Günther Hanusch. seit Jahren bekannt – jetzt aktiv und nahm Kontakt zu den Russen auf. Der alte Bürgermeister wurde abgesetzt und erwartungsgemäß rückte der Kommunist an dessen Stelle; große Plakate wurden angeschlagen, dass ...
Günther Hanusch, 2009
8
Ade Nun Zur Guten Nacht: Songbook
18 Ade nun zur guten Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Am Abend in der Dunkelheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Am Lagerfeuer haben wir gesungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Auf dem ...
Renate Trimolt
9
Phobien ade
Schlusswort. Die gute Nachricht: Phobien sind heilbar! Die schlechte folgt aber auf dem Fuß: Phobien sind stark in unserer Gesellschaft verankert, aber kaum jemand kennt sich aus. Wer weiß schon über Phobien Bescheid?
H.Gredofski
10
Phobien ade - Schluss mit Ängsten vor Spinnen, Mäusen & Co
Schlusswort. Die gute Nachricht: Phobien sind heilbar! Die schlechte folgt aber auf dem Fuß: Phobien sind stark in unserer Gesellschaft verankert, aber kaum jemand kennt sich aus. Wer weiß schon über Phobien Bescheid?
Helmut Gredofski

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ade în contextul următoarelor știri.
1
Komödie 'Toni Erdmann' von Maren Ade eröffnet das 34. Filmfest ...
Filmfest eröffnet worden. Den Auftakt machte die Tragikkomödie "Toni Erdmann" von Maren Ade. Sandra Hüller und Peter Simonischek spielen darin Vater und ... «Wetter.de, Iun 16»
2
Regisseurin Maren Ade: "Volles Kino ist wunderbar"
Für ihr Debüt "Der Wald vor lauter Bäumen" bekam sie beim Sundance Filmfestival den Großen Preis der Jury. Für "Alle anderen" kassierte Maren Ade auf der ... «Südwest Presse, Iun 16»
3
Schüler singen «Flugi ade»
Schüler singen «Flugi ade». Schüler und Lehrer des Flugbrunnenschulhauses in Bolligenverabschiedeten sich am Mittwoch von ihrem Schulort. Sie zogen zum ... «Berner Zeitung, Iun 16»
4
Elterntaxi ade : „Flash-Ticket plus“
Man kann aber auch sagen: Juchuh, Eltern-Taxi-Dienst ade, das Kind kann selbst mit dem Bus zu seinen Kumpels fahren. Man kann sich fragen: Sollten ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
5
Energieversorger: Konzern sagt Prestige-Geschäft ade
Keiner der übrigen deutschen Großversorger hat dem Markt, der bei der EnBW jährlich Umsätze von etwa 2,5 Milliarden Euro einfährt, bislang ade gesagt. «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
6
Filmemacherin Maren Ade: Präzise Analytikerin des Alltags
Maren Ade ist die einzige deutsche Filmemacherin im Wettbewerb des diesjährigen Cannes-Wettbewerbs. Ihr Werk «Toni Erdmann» feiert am Samstag ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
7
Maren Ade: "Die Ironie kommt vom Papa!"
Filmregisseurin Maren Ade landete mit "Toni Erdmann" eine kleine Sensation. Mit der ... Inzwischen wird Ade in vielen Feuilleton-Kommentaren als Retterin des ... «DiePresse.com, Mai 16»
8
Toni Erdmann: Monika Grütters muss wegen Cannes nachsitzen ...
Besser spät als nie? Kulturstaatsministerin Monika Grütters (l.) gratulierte Regisseurin Maren Ade nachträglich zum Cannes-Erfolg "Toni Erdmann" Foto: dpa. «DIE WELT, Mai 16»
9
Interview mit der deutschen Cannes-Favoritin Maren Ade
Die deutsche Regisseurin Maren Ade hat mit ihrem dritten Film "Toni Erdmann" in Cannes triumphiert. Ein Gespräch über Espandrilles auf dem roten Teppich, ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Maren Ade beim Filmfestival Cannes: „Die Deutschen haben ...
Frau Ade, die Palme der Herzen haben Sie auf alle Fälle bereits. Würden Sie eine Prognose über die Preis-Chancen am Sonntag für „Toni Erdmann“ wagen, ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z