Înțelesul "Made" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MADE

mittelhochdeutsch made, althochdeutsch mado, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MADE ÎN GERMANĂ

Made  Ma̲de [ˈmaːdə]

CE ÎNSEAMNĂ MADE ÎN GERMANĂ?

haleală

Made

Ca vierme este o larvă a celor două-aripi, de exemplu zbura. Acesta se distinge de toate celelalte larve de insecte prin absența completă a unei capsule cap și a membrelor reale de la. Made-ca, larve, astfel fără picioare se găsesc în multe alte Holometabola-comenzi, de exemplu, albine, furnici și gândaci Longhorn. Unele larve, despre țânțarii, mai degrabă decât având în picioare lipsa de picioare stub cu care pot târâți pe sol. Alții, care trăiesc în speciile de substrat au pierdut complet aceste organe de locomoție și se îndepărtează peristaltice. Cele mouthparts acestor viermi sunt cârlige gura, de obicei, cum ar fi învăluire, care sunt situate în gât. Corpul este susținut de o cuticulă externă mai mult sau mai puțin fixată. Bărbații sunt adesea îndreptate spre partea din față și la cel mai larg. Unele Fly, de exemplu Brachycera sunt foarte rapid la găini ouă pe hoituri, carne domestice sau branza, unele larve de urs sau crisalide, motiv pentru care ai văzut preferat „dovezi“ de posibilitatea constantă de generare spontană a organismelor de aici mai devreme. Există și paedogeneza.

Als Made bezeichnet man eine Larve der Zweiflügler, zum Beispiel der Fliegen. Sie zeichnet sich gegenüber allen anderen Insektenlarven durch das völlige Fehlen einer Kopfkapsel und von echten Gliedmaßen aus. Madenartige, also beinlose Larven kommen auch in vielen anderen Holometabola-Ordnungen vor, zum Beispiel bei Bienen, Ameisen oder Bockkäfern. Einige Maden, etwa die der Mücken, besitzen statt fehlender Beine Stummelfüße, mit denen sie sich über den Untergrund schieben können. Andere, im Substrat lebende Arten haben diese Fortbewegungsorgane völlig verloren und bewegen sich peristaltisch fort. Die Mundwerkzeuge dieser Maden sind in der Regel zangenartige Mundhaken, die sich im Schlund befinden. Der Körper wird von einer mehr oder weniger festen äußeren Cuticula gestützt. Oft sind Maden vorne spitz und hinten am breitesten. Manche Zweiflügler, zum Beispiel Brachycera, sind sehr flink in der Eiablage auf Aas, im Haushalt auf Fleisch oder Käse, einige gebären Maden oder Puppen, weshalb man früher hier bevorzugt „Beweise“ für die stete Möglichkeit der Urzeugung von Organismen sah. Hier gibt es auch Paedogenese.

Definiția Made în dicționarul Germană

Viermele larve de insecte asemănătoare viermei. Exemplu de teemuri de brânză cu viermi.

wurmähnliche InsektenlarveBeispielder Käse wimmelt von Maden.

SINONIMELE «MADE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Made» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Made

Engerling · Larve

TRADUCEREA MADE

Găsește traducerea Made în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Made din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Made» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 蛴螬
• Traducător din Germană - Spaniolă: larva
• Traducător din Germană - Engleză: grub
• Traducător din Germană - Hindi: भोजन
• Traducător din Germană - Arabă: نكش
• Traducător din Germană - Rusă: надрываться
• Traducător din Germană - Portugheză: larva
• Traducător din Germană - Bengali: কীড়া
• Traducător din Germană - Franceză: ver
• Traducător din Germană - Malaeză: grub
• Germană: Made
• Traducător din Germană - Japoneză: GRUB
• Traducător din Germană - Coreeană: 애벌레
• Traducător din Germană - Javaneză: grub
• Traducător din Germană - Vietnameză: bươi
• Traducător din Germană - Tamilă: கிண்டு
• Traducător din Germană - Marathi: GRUB
• Traducător din Germană - Turcă: kurtçuk
• Traducător din Germană - Italiană: larva
• Traducător din Germană - Poloneză: żarcie
• Traducător din Germană - Ucraineană: надриватися
• Traducător din Germană - Română: haleală
• Traducător din Germană - Greacă: grub
• Traducător din Germană - Afrikaans: grub
• Traducător din Germană - Suedeză: grub
• Traducător din Germană - Norvegiană: grub

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Made.

1

Hermann Rappe

Zu dem guten Ruf von Made in Germany verhelfen die stabilen politischen Rahmenbedingungen und der sich daraus ergebende soziale Frieden.

2

Annette von Droste-Hülshoff

Zu Cöln am Rheine kniet ein Weib / Am Rabensteine unterm Rade, / Und überm Rade liegt ein Leib, / An dem sich weiden Kräh' und Made.

3

Gerd W. Heyse

Die Made im Apfel: die Schlange en miniature.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADE»

Descoperă întrebuințarea Made în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Made și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Made in Germany - Wir Sind Wir

Barmen gehort zum Geschaft, sprach der Kaufmann und zahlte seine Einnahmen.

Peter Nebe, 2006

Made in Germany 2035 - Exodus: - Exodus -

Deutschland 2035 Dauerregen, die Jahreszeiten sind verschwunden, gleichbleibende Temperaturen von 25 Grad Celsius, bleigraue Wolken, die die Sonne auf ewig verhüllen, alles Auswirkungen einer Klimakatastrophe in Westeuropa.

Thorben Wilth, 2011

Made in Germany 2035-: Leviathan

In der vorliegenden Geschichte treffen Jungblut und seine Gruppe auf einen unerwarteten Verbundeten im Kampf gegen das pseudodemokratische System Deutschlands, der nicht nur Hoffnungstrager fur die Jungen wird, sondern dessen Ideen viele ...

Thorben Wilth, 2009

Made in Germany

Mit Made in Germany präsentiert Kaya Yanar seinen ganzen Kosmos voller schräger Figuren, witziger Geschichten und abenteuerlicher Gags über Deutschland und den Rest der Welt!

Kaya Yanar, 2011

Kann ,Service Made in Germany Exportiert Werden?

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1.0, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Autos und Maschinen Made in ...

Raphael Bossek, 2012

GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...

Das Buch erscheint zeitgleich in englischer Sprache. Für Entscheidungsträger im Bereich Umwelt- und Wirtschaftspolitik, technologieorientierte Unternehmen im In- und Ausland, Forschungseinrichtungen

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011

Made in Berlin

Der Schauspieler Özgür Özata erzählt in seinen Kurzgeschichten, Gedichten, Ideen und Gedanken wie es so ist, als gebildeter Weltbürger in einem Land mit Vorurteilen und Migrationsproblemen aufzuwachsen.

Özgür Özata, 2011

Man Made Disaster, wie weit greift die Haftpflichtversicherung?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Universitat Hohenheim (Lehrstuhl fur Umweltmanagement), Veranstaltung: Seminar fur angewandtes Umweltmanagement, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Annelore Steinhart, 2007

Der Self-Made Man: Traum oder Albtraum?: In welcher Weise ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut), Veranstaltung: From Self-Made Man to Man-Made Self, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Emal Ghamsharick, 2008

Made in China - Produktrückrufmanagement und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Dozenten: ...

Marika Nagel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Made în contextul următoarelor știri.

"Made in Chelsea": Crew-Mitglieder stürzen über dem Pazifik ab

Schock für die Darsteller der britischen Reality-TV-Serie "Made in Chelsea": Ein Privatflugzeug mit vier Mitgliedern des Produktionsteams an Bord ist über dem ... «STERN, Oct 16»

Made in Germany: Als die Biodeutschen noch Ahnenpässe pflegten

Neulich fiel mir ein Dokument meiner Familiengeschichte in die Hände – dekoriert mit Reichsadler und umkränztem Hakenkreuz. Geisterhaft. Und eine ... «DIE WELT, Sep 16»

Frankreich: "Made in France" wird zum Wahlkampfthema

Denn immer mehr Franzosen kaufen bevorzugt Waren „made in France“. Und die Zahl der französischen Verbraucher, die bereit sind, für in Frankreich ... «DIE WELT, Sep 16»

Bernbacher - Made in Hohenbrunn

Die bekannten Bernbacher Nudeln entstehen in der Fabrik im Landkreis München. Die Firma ist ein Familienbetrieb in der fünften Generation. Von Lisa-Marie ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

"Made in Germany" verdrängt Swissness

In der Schweiz produzierte Güter sind auf der ganzen Welt beliebt, aber zum ersten Mal nehmen in einer regelmässig durchgeführten internationalen ... «swissinfo.ch, Iul 16»

Made in Germany: Jetzt wird die deutsche Ingenieurskunst ...

Etliche Weltmarktführer stammen aus der Bundesrepublik – und sie alle rühmen sich mit Ingenieurskunst „made in Germany“. Auch ThyssenKrupp gehört in ... «DIE WELT, Iul 16»

Textilindustrie: Der lange Weg zu Made in Myanmar

Burma boomt: Allein in der Textilbranche werden jede Woche zwei bis drei neue Fabriken eröffnet. Wie können sie es in Zukunft schaffen, auch ethisch ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Kanye West wettert gegen Taylor Swift: "I made that bitch famous"

Kanye West und Taylor Swift - da war doch mal was? Genau, der unverschämte Moment bei der Preisverleihung. Jetzt hat der Rapper so richtig nachgetreten. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Export-Rekord: "Made in Germany" so gefragt wie nie

Waren "Made in Germany" sind in der Welt so gefragt wie nie. Die deutschen Exporte legten trotz aller Krisen das zweite Rekordjahr in Folge zu. Ein Grund für ... «tagesschau.de, Feb 16»

Trotz des VW-Abgasskandals Mehrheit der US-Bürger glaubt ...

Aber färbt der Reputationsverlust auch auf die Marke "Made in Germany" ab? Hamburg - Der VW-Abgasskandal wirkt sich auf das Image der deutschen ... «manager-magazin.de, Oct 15»