Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "joggen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JOGGEN

englisch to jog = trotten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JOGGEN ÎN GERMANĂ

joggen  [ˈd͜ʃɔɡn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOGGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOGGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «joggen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
joggen

jogging

Jogging

Jogging-ul este o formă de recreere și de alergare, în cazul în care starea este crescută de ritmuri cu ritm lent. Jogging ist eine Form des Freizeit- beziehungsweise Laufsports, bei der durch gemächliche Dauerläufe die Kondition gesteigert wird.

Definiția joggen în dicționarul Germană

A alerga exemplu de jogging, jogging cinci kilometri în fiecare dimineață. Jogging betreibenBeispielsie joggt jeden Morgen fünf Kilometer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «joggen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI JOGGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jogge
du joggst
er/sie/es joggt
wir joggen
ihr joggt
sie/Sie joggen
Präteritum
ich joggte
du joggtest
er/sie/es joggte
wir joggten
ihr joggtet
sie/Sie joggten
Futur I
ich werde joggen
du wirst joggen
er/sie/es wird joggen
wir werden joggen
ihr werdet joggen
sie/Sie werden joggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejoggt
du hast gejoggt
er/sie/es hat gejoggt
wir haben gejoggt
ihr habt gejoggt
sie/Sie haben gejoggt
Plusquamperfekt
ich hatte gejoggt
du hattest gejoggt
er/sie/es hatte gejoggt
wir hatten gejoggt
ihr hattet gejoggt
sie/Sie hatten gejoggt
conjugation
Futur II
ich werde gejoggt haben
du wirst gejoggt haben
er/sie/es wird gejoggt haben
wir werden gejoggt haben
ihr werdet gejoggt haben
sie/Sie werden gejoggt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jogge
du joggest
er/sie/es jogge
wir joggen
ihr jogget
sie/Sie joggen
conjugation
Futur I
ich werde joggen
du werdest joggen
er/sie/es werde joggen
wir werden joggen
ihr werdet joggen
sie/Sie werden joggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejoggt
du habest gejoggt
er/sie/es habe gejoggt
wir haben gejoggt
ihr habet gejoggt
sie/Sie haben gejoggt
conjugation
Futur II
ich werde gejoggt haben
du werdest gejoggt haben
er/sie/es werde gejoggt haben
wir werden gejoggt haben
ihr werdet gejoggt haben
sie/Sie werden gejoggt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich joggte
du joggtest
er/sie/es joggte
wir joggten
ihr joggtet
sie/Sie joggten
conjugation
Futur I
ich würde joggen
du würdest joggen
er/sie/es würde joggen
wir würden joggen
ihr würdet joggen
sie/Sie würden joggen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejoggt
du hättest gejoggt
er/sie/es hätte gejoggt
wir hätten gejoggt
ihr hättet gejoggt
sie/Sie hätten gejoggt
conjugation
Futur II
ich würde gejoggt haben
du würdest gejoggt haben
er/sie/es würde gejoggt haben
wir würden gejoggt haben
ihr würdet gejoggt haben
sie/Sie würden gejoggt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
joggen
Infinitiv Perfekt
gejoggt haben
Partizip Präsens
joggend
Partizip Perfekt
gejoggt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JOGGEN


Defereggen
Dẹfereggen
Draggen
Drạggen
Knaggen
Knạggen
Roggen
Rọggen 
Weggen
Wẹggen
Winterroggen
Wịnterroggen [ˈvɪntɐrɔɡn̩]
abeggen
ạbeggen
aufriggen
a̲u̲friggen
ausflaggen
a̲u̲sflaggen
ausloggen
a̲u̲sloggen
beflaggen
beflạggen
bloggen
blọggen
debuggen
[diˈbaɡn̩] 
eggen
ẹggen
einloggen
e̲i̲nloggen
flaggen
flạggen [ˈflaɡn̩]
loggen
lọggen
riggen
rịggen
soggen
sọggen
taggen
[ˈtæɡn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JOGGEN

johanneisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOGGEN

Birnenweggen
Birnweggen
Morgen
Oxygen
Volkswagen
anfragen
anlegen
anzeigen
auseggen
ferggen
fragen
gegen
gen
hinzufügen
morgen
sagen
tagen
wegen
wriggen
zeigen

Sinonimele și antonimele joggen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «joggen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOGGEN

Găsește traducerea joggen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile joggen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joggen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

慢跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sacudida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to jog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धकेलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هرول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бегать трусцой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caminhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire du jogging
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berjoging
190 milioane de vorbitori

Germană

joggen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジョグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가벼운 흔들림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lắc nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dürtmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

jog
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biec truchtem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бігати підтюпцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ghiont
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκούντημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

joggetur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joggen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOGGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «joggen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joggen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joggen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOGGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «joggen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «joggen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre joggen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JOGGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul joggen.
1
Peter Ustinov
Ich arbeite weiter, weil ich mich sogar in meinem Alter nach einem Auftritt ein wenig besser fühle als vorher, außerdem halte ich es für intelligenter und lukrativer als joggen.
2
George W. Bush
Es ist nur traurig, dass ich nicht öfter joggen kann. Das gehört zu den traurigsten Dingen des Präsidentendaseins.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOGGEN»

Descoperă întrebuințarea joggen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joggen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marathon: das Erfolgsprogramm
das Erfolgsprogramm Jeff Galloway. um Gewicht (Fett) zu verlieren. Á Jeden zweiten Tag können Sie Cross-Training (XT) absolvieren oder. 85. Donnerstag Freitag Samstag Sonntag XT 30 min Gehen/Joggen Gehen 5 km locker XT 35 min ...
Jeff Galloway, 2008
2
Beweg dich gesund!: Ein praktischer Ratgeber für ein ...
Regelmäßig werden die Abschnitte, die Sie am Stück absolvieren, erhöht, damit Sie sich dem Ziel langsam nähern, 30 Minuten am Stück zu joggen. Woche Joggen 5 Einheit 1:3 x4 Minuten joggen/2 Minuten gehen 6 Einheit 1:4x5 Minuten ...
Markus Gerber, Nicole Oberer, Uwe Pühse, 2014
3
2 Tage Diät sind genug: Essen Sie 5 Tage, was Sie wollen, ...
Danach sollten Sie zumindest die Beinmuskulatur dehnen. Übungen dazu finden Sie ab Seite 187. Trainingsplan für Laufeinsteiger Trainingstag 1 Trainingstag 2 Rhythmus Rhythmus Joggen: Joggen: 2 Minuten 3 Minuten Sprinten: Sprinten: ...
Dr. Dr. Michael Despeghel, 2013
4
Joggen mit dem Handy – Zur Eignung von Smartphone-Apps als ...
Für die Trainingsüberwachung oder besser gesagt die Trainingssteuerung eines Läufers ist es notwendig gewisse Daten und Parameter wie z.
Stefan Bölle, 2012
5
Wandern, Walken, Joggen
Informationen zu Herz und Kreislauf, Knochen, Gelenken und Muskulatur folgen Hinweise zu Anforderungen, Vor- und Nachteilen sowie Besonderheiten des Wanderns, Walkens und Joggens.
Hans Scheumann, 2003
6
High Intensity Training zum Abnehmen: High Intensity ...
Woche 5 Woche 6 Woche 7 Woche 8 Danach Trainingstag 1 Rhythmus Wdh. Joggen: 8 Minuten Sprinten: 25 Sekunden Joggen: 10 Minuten Sprinten: 25 Sekunden Joggen: 10 Minuten Sprinten: 30 Sekunden Joggen: 12 Minuten Sprinten: 45 ...
Michael Despeghel, 2012
7
Mentzel und v. Lengerke's landwirtschaftlicher Hilfs- und ...
Taschenkalender der DLG und des Deutschen Bauernverbandes e.V Oswald Mentzel. (SfAioege, beim joggen unb Jßeüen 3hi9Sl/.Sßxti. bei ber Werfte 4»/. *& betm Safer 4'/, „ grifclar, beim joggen, SBeijen uub bei ber ©erfte 3 „ beim Safer 4  ...
Oswald Mentzel, 1869
8
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Christian Tschauner. 12,5 15,0 • Fz prox->dist 2.7 Erwärmung von Hüftimplantaten Terminologie, Befunddokumentation, Klassifikationen, Scores, Ergebnisbewertung und. 2.6.2 Gehen und Joggen Die Kraft beim Gehen und Joggen ist stark ...
Christian Tschauner, 2004
9
50/50: Wie ich in 50 Tagen 50 Marathons lief
WennSie so weit sind, dass Sie auch ein forsches Tempo gut verkraften,dann könnenSieversuchen, hin und wieder eine kurze Strecke langsam zu joggen, am besten auf einem weichen Waldweg oder Gras. Steigern Sie diese Abschnitte ...
Dean Karnazes, 2009
10
Vom Sofa Zum Ironman
Von Null auf Eintausend Wer 100 m joggen kann, schafft bald auch 200 m Wer 200 m joggen kann, schafft bald auch 300 m Wer 300 m joggen kann, schafft bald auch 400 m Wer 400 m joggen kann, schafft bald auch 500 m Wer 500 m joggen ...
Annette Mahle, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOGGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joggen în contextul următoarelor știri.
1
Mit 37 Jahren | Ex-Leverkusen-Profi beim Joggen gestorben
Der Russe Artjom Besrodny ist im Alter von 37 Jahren beim Joggen an einem Herzinfarkt gestorben. Der Mittelfeldspieler stand 1997/98 eine Saison bei ... «BILD, Sep 16»
2
Junge Frau beim Joggen überfallen und verletzt
Erneut ist eine junge Frau in Chemnitz Opfer einer Gewaltstraftat geworden. Wie die Polizei gestern mitteilte, ist eine 21-jährige Joggerin am Montagabend von ... «Freie Presse, Iul 16»
3
Tschechien: Herzinfarkt: Ex-Nationaltorwart stirbt beim Joggen
Dezember beim Joggen einen Herzstillstand erlitten. In den 90er Jahren hatte Srnicek erfolgreich in England gespielt - unter anderem für Newcastle United, ... «FOCUS Online, Dec 15»
4
Joggen im Winter - Macht Sport bei Kälte überhaupt Sinn?
Selbst für trainierte Freizeitsportler stellt tägliches Joggen eine Herausforderung für Bänder, Sehnen und Gelenke dar. Betroffen sind insbesondere die Knie, die ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»
5
Miss Austria: Ena Kadic stirbt nach Jogging-Unfall im Krankenhaus
Die frühere „Miss Austria“ Ena Kadic ist in der Innsbrucker Universitätsklinik ihren schweren Verletzungen erlegen. Kadic war am Freitag beim Joggen in den ... «FOCUS Online, Oct 15»
6
Sportsfreund auf vier Pfoten: Wandern und Joggen mit Hund
Ob Joggen oder Wandern, Rad- oder Schneeschuhtour: Die meisten Hunde lieben es, bei Herrchens Sport dabei zu sein. Aber: Die Kondition des Tieres muss ... «Merkur.de, Sep 15»
7
Schadet Joggen den Gelenken wirklich?
Und Hobbysportler sollten für ein gesundes Joggen die richtigen Schuhe haben und technisch sauber laufen. Das kann individuell ganz unterschiedlich ... «N24, Iul 15»
8
Sportmedizin: Wehe dem, der trotz Muskelzerrung trainiert
Ob beim Joggen oder beim Fußball: Eine Zerrung holt man sich schnell. Doch wer die Symptome missachtet, riskiert einen Riss des gezerrten Muskels – eine ... «DIE WELT, Mai 15»
9
Wie man am Joggen den Charakter erkennt
Hier eine Erkenntnis über zehn Jogging- bzw. Charaktertypen aufgrund von zufälligen Begegnungen auf verschiedensten Strecken im Dolderwald, ohne ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
10
Neue Studie - Achtung! Mehr als drei Stunden joggen pro Woche ist ...
Doch dass dieses Pensum kontraproduktiv ist, hat jetzt eine neue dänische Studie belegt. Demnach ist exzessives Joggen sogar schädlich für die Gesundheit. «Express.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. joggen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/joggen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z