Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jubilar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUBILAR

unter Einfluss von ↑Jubiläum < mittellateinisch iubilarius = jemand, der 50 Jahre lang dem gleichen Stand angehört, zu: iubilaeus = Jubeljahr.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUBILAR ÎN GERMANĂ

Jubilar  Jubila̲r [jubiˈlaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUBILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUBILAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jubilar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jubilar în dicționarul Germană

cineva care comemorează o aniversare. jemand, der ein Jubiläum begeht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jubilar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUBILAR


Altersjubilar
Ạltersjubilar
Caterpillar
[ˈkɛtɐpɪlɐ] 
Collar
[ˈkʌlə]
Dollar
Dọllar 
Formular
Formula̲r 
Gelar
Gela̲r
Goslar
Gọslar
Kontaktformular
Kontạktformular
Pilar
Pila̲r
Popular
Popula̲r
Regular
Regula̲r
US-Dollar
[uːˈ|ɛs…] 
angular
angula̲r
basilar
basila̲r
bifilar
bifila̲r
bipolar
bi̲polar  , auch: […ˈlaːɐ̯] 
curricular
curricula̲r [kʊrikuˈlaːɐ̯] 
klar
kla̲r 
polar
pola̲r [poˈlaːɐ̯]
solar
sola̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUBILAR

Jubelperserin
Jubelruf
Jubelschrei
Jubeltag
Jubilarfeier
Jubilarin
Jubilate
Jubilatio
Jubilation
Jubiläum
Jubiläumsausgabe
Jubiläumsausstellung
Jubiläumsfeier
Jubiläumsheft
Jubiläumsjahr
Jubiläumsspiel
Jubiläumsveranstaltung
Jubilee
jubilieren
Jubilus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUBILAR

Anmeldeformular
Exemplar
Kevlar
Kollar
Scholar
Singular
Talar
Titular
Vokabular
insular
interstellar
modular
molar
peninsular
stellar
unipolar
unklar
velar
vestibular
volar

Sinonimele și antonimele Jubilar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jubilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUBILAR

Găsește traducerea Jubilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jubilar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jubilar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

jubilar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jubilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jubilar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

jubilar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

jubilar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

jubilar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jubilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

jubilar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jubilar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jubilar
190 milioane de vorbitori

Germană

Jubilar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

jubilar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

jubilar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jubilar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

jubilar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

jubilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

jubilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jubilar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

jubilar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jubilar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

jubilar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jubilar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

jubilar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jubilar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jubilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jubilar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jubilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUBILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jubilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jubilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jubilar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUBILAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jubilar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jubilar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jubilar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JUBILAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jubilar.
1
Karl-Hans Jacobs
Ich habe die Ehre' sagte der Jubilar, packte seine Geschenke ein und ging.
2
Carl Spitteler
Aber ein Jubilar, was hat denn der heute Jubelnswertes erreicht? Das siebenzigste Altersjahr. Ein verwünschter Gewinn! Das heißt einen Erlaubnisschein auf Magenkrebs oder Gehirnerweichung.
3
Anonym
Leben und auch leben lassen,/ das ist unser Jubilar,/ darum möcht' ich nicht verpassen,/ einen Dank für jedes Jahr./ Dankeschön mal fünfundzwanzig,/ Dankeschön mit Herz und Hand,/ Dankeschön, das Wort das stanzt' ich/ am liebsten hier in jede Wand./ So mögen wir Dich, lieber Robert,/ und flippen gerne mit dir aus,/ die H e r z e n hast du längst erobert,/ jetzt hol' auch den C h a m p a g n e r raus!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUBILAR»

Descoperă întrebuințarea Jubilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jubilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium Rituum
Jeht geht Clbr. wieder zur Epiftelfeite, der Jubilar aber kniet auf die unterfte Altarfiufe nieder (nicht in die Mitte, fondern) vor dem Clbr., wo ihm diefer den Rosmarin-.Kranz auffth mit den Worten: „biet-o ticiolja eva", darnach einen Kreuzftab (der ...
Philipp Hartmann
2
Repertorium rituum, oder, Uebersichtlische Zusammenstellung ...
Nun folgt noch eine kleine Anrede an den Jubilar, nach welcher Clbr, den Altar verläßt, der Jubilar aber stehend einige Versikel und eine Oration singt. 8) Der Chor stimmt nun, während der Clbr. den Jubilar nach Beendigung der Oration in  ...
Philipp Hartmann, 1866
3
Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...
küßt diefen. dann geht er zur Epiftelfeite. wendet fich zum Jubilar (auf dem Betfchemel) und redet ihn mit den Worten an: „Guiü petiZ ?enerobilio (bl, tituluZ) 83061-608 bei .labil-1118 2“ Der Jubilar antwortet: „1)et0 (lenoto einiino (iirinnm  ...
Philipp Hartmann, 1873
4
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Der Jubilar ward durch eine Deputaticn in den zur Aufnahme einer gröl'sern Versammlung eingerichteten Hörsaal des Gymnasiums geführt, wo er von einer zahlreichen Gesellschaft Gönner und Freunde empfangen wurde. Hr. Bucholz ...
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Diefer Anerkennung trat der Gewerbverein noch felbft in einer fchriftlichen Adreffe bei. in welcher dem Jubilar der verbindlichfie Dank gezollt wurde. Von den königlichen Forfibeamten. welche in dem Jubilar ihren nächfien Vorgefetzten  ...
6
Feste fröhlich Feiern
Mit welchen Aufgaben mag der Jubilar sich überhaupt nicht zu beschäftigen? 11. Wie auch jedem Mann entsprechend, liebt unser Jubilar die teueren und schicken Karossen. Sagen Sie uns, welches ist das Lieblingsmodell des Jubilars ? 12.
Viktoria Bolle, 2008
7
Grammatik der deutschen Sprache
Es gibt jedoch auch Fälle, in denen Teilbedeutungen von Satzteilen aus der durch die Tempusform(en) ausgedrückten Zeitabhängigkeit herausfallen. So ist in dem Beispiel (1) Der Jubilar erlernte von 1923 bis 1926 im elterlichen Betrieb das ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
8
Karl Julius Aegidi: Leben und Werk des homöopathischen Arztes
Am Festmorgen weckte den Jubilar in der Frühe ein Ständchen, welches die Freienwalder Liedertafel, den werthen alten Nachbar Dunsing an der Spitze. darbrachte. Briefe. Telegramme und Kränze nahmen bald große Dimensionen an. nicht ...
Ralf Vigoureux, 2001
9
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Herrn A. Schäfer. mit einer kurzen. aber gemüthvollen Anrede begrüßt; derfelbe überreichte fodann dem tiefgerührten Jubilar irnNarnen fämmtlieher Mitglieder feiner Officin. ein fehr finn- ' reiches. fanber eingebundenes Gedicht. und einen ...
10
Allgemeine Kirchenzeitung
Es war nämlich »uf der Höhe der sogenannten Löwenburg, welche der Jubilar aus feiner ArbeitSstube überschauen kann, ein kolossales eisernes Kreuz errichtet mit der Inschrift: „Land, Land! höre des Herrn Wort." Jeremia« 22, Vers 29.
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUBILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jubilar în contextul următoarelor știri.
1
Donaueschingen: Jubilar ist in Vereinen aktiv
Donaueschingen-Grüningen. Seinen 70. Geburtstag feiert heute Hartmut Doser. Er ist über Grüningens Grenzen hinaus bekannt durch seinen Beruf als ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Jubilar mit Innovationskraft
Stolzer Jubilar: Die Eislinger Firma Zeller+Gmelin feiert ihr 150-jähriges Bestehen mit einem großem Festakt. Es soll auch die Innovationskraft zeigen. JOACHIM ... «Südwest Presse, Sep 16»
3
Sieg und WM-Führung für den Jubilar
SINGAPUR. Die Formel 1 in Singapur: Der Deutsche Nico Rosberg glänzte in seinem 200. Grand Prix mit einer taktischen Meisterleistung – "Roter Bulle" ... «nachrichten.at, Sep 16»
4
Der Jubilar ist neuer Spitzenreiter Fahrerlager bereit für Zeitenwandel
Nico Rosberg gewinnt das Flutlichtspektakel in Singapur. Es war der erste Grand Prix seit der Übernahme durch Liberty Media. Wohin steuert die Königsklasse? «DiePresse.com, Sep 16»
5
Niedereschach: Jubilar Moritz Glatz wird in seiner Werkstatt überrascht
Markus Vosseler (rechts), Harmonie-Vorsitzender, überreicht dem Jubilar Moritz Glatz ein Präsent und gratuliert herzlich. Der Musikverein spielt dazu ein ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
6
Auch das Radeln hält den Jubilar fit
Auch das Radeln hält den Jubilar fit. Zum 75. gaben sich in Ebersroith zahlreiche Gratulanten bei Johann Bauer die Ehre. Er erledigt noch gerne die Holzarbeit. «Mittelbayerische, Sep 16»
7
Besuch beim Jubilar mit Stern
Besuch beim Jubilar mit Stern. Unser Bild zeigt von links Martin Schorpp, Erik Pauly, Theo Kneer und Johann Bucher. Bild: Stadtverwaltung | Bild: ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
8
Jubilar-Ehrungen und Verabschiedungen im Rathaus
In seiner humorvollen Laudatio, die mit einigen Anekdoten über die Jubilare aus den vergangenen 25 Arbeitsjahren gewürzt war, bedankte sich Attendorns ... «Attendorner Geschichten, Sep 16»
9
Horb a. N.: Ein rüstiger Jubilar: Paul Kronenbitter wird 90 Jahre alt
Kurz nach der Gesellenprüfung musste der Jubilar nach Holland zur Marineinfanterie. 1944 erlitt er eine Verwundung in Estland und geriet am Ende des Kriegs ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
10
Schumachers Stern geht in Spa auf: Das Jubiläum ohne Jubilar
Der Hauptdarsteller wird fehlen: Vor 25 Jahren geht in der Formel 1 der Stern Michael Schumachers auf. Wie kein zweiter Kurs liegt der späteren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jubilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jubilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z