Descarcă aplicația
educalingo
Juwelierin

Înțelesul "Juwelierin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUWELIERIN ÎN GERMANĂ

Juweli̲e̲rin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUWELIERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUWELIERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Juwelierin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la bijutier.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JUWELIERIN

Australierin · Belgierin · Gambierin · Jordanierin · Kanadierin · Kapverdierin · Kassierin · Kaukasierin · Kiribatierin · Lesbierin · Magierin · Namibierin · Parlamentarierin · Pionierin · Portierin · Schreierin · Spanierin · Tansanierin · Vegetarierin · hierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JUWELIERIN

Juvenalisierung · Juvenat · juvenil · Juvenilismus · Juvenilität · Juvenilwasser · juvivallera! · Juwel · Juwelendiebstahl · Juwelier · Juweliergeschäft · Juwelierladen · Jux · juxen · juxig · Juxta · Juxtakompositum · Juxtaposition · Juxtapositum · Juxte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUWELIERIN

Argentinierin · Arierin · Barbadierin · Bosnierin · Bruneierin · Burundierin · Dschibutierin · Freierin · Galicierin · Galizierin · Malawierin · Malierin · Marktschreierin · Mauretanierin · Mauritierin · Mikronesierin · Offizierin · Passagierin · Sambierin · Tunesierin

Sinonimele și antonimele Juwelierin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JUWELIERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Juwelierin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Juwelierin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUWELIERIN

Găsește traducerea Juwelierin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Juwelierin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Juwelierin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

珠宝商
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

joyero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

jeweler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जौहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صائغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ювелир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

joalheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জহুরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bijoutier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tukang emas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Juwelierin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

宝石商
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

보석 세공인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ kim hoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நகைக்கடைக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ज्वेलर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kuyumcu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gioielliere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jubiler
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ювелір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bijutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοσμηματοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

juwelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

juvelerare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gullsmed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Juwelierin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUWELIERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Juwelierin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Juwelierin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Juwelierin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUWELIERIN»

Descoperă întrebuințarea Juwelierin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Juwelierin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Power Frauen
Shalia, stellen Sie sich mal vor den Spiegel und schließen Sie Ihre Augen. Die Juwelierin legte Ihr von hinten den Halsschmuck um, steckte Ihr die Ohrringe an, sagte: Augen öffnen. Shalia starrte mit offenem Mund Ihr Spiegelbild an, kein Ton  ...
Hannelore Holzgader, 2010
2
Im Trockendock: Heitere Geschichten aus dem Land-Alltag ...
Aberwieso--- gut, wahr— scheinlich der sogenannte Restposten--„Um nochmal aufden Preis zu kommen”, wende ich mich misstrauisch an die Juwelierin. „Ist der wirklich Ihr Ernst?“ Die Juwelierin greift zu ihrem Taschenrechner und denkt ...
Stefan Schöner, 2013
3
Die Prophezeiung der Steine: Das Land der Seher I
»Alles in Ordnung«, sagte die Juwelierin. Sie verfrachtete die Edelsteine in ihre Kassette und schob diese beiseite. Dann reichte sie einen Geldbeutel herüber. Der schnurrbärtige Verkäufer nahm den Beutel entgegen und holte nun, da sich  ...
Pamela Freeman, 2009
4
Bösartige Geschichten
Joshua war über die Reaktion der Juwelierin ge— spannt. Höflich begrüßte der „ Schein-Obdachlose” das Geschäft. Die Juwelierin war „not amused” und musterte den „Gast“ von oben bis unten. Jo— shua schritt zur Ladentheke und wollte ...
Jens Reimnitz, Carola Kickers, Michael Sagenhorn, 2009
5
Lettie Peppercorn und der Schneehändler
Dann ging sie in ihr winziges Wohnzimmer, wo ihre zwei Gäste — eine Frau aus Laplönd und eine Juwelierin aus Bohemien — in zwei Lehnsesseln vor dem Kamin saßen. Ihre echten Namen standen im Gästebuch, aber Lettie nannte sie nur ...
Sam Gayton, 2012
6
Das Medaillon: Roman
Die Juwelierin setzte ihreBrille auf und holte ein Vergrößerungsglas auseiner der Schubladen. Ihre spitzen Fingernägelzogendas Schmuckstück vorsichtig, fast zärtlich ausder Plastiktüte.Siestrich behutsamüberdie Verzierung auf dem Deckel  ...
Gina Mayer, 2009
7
Finde den Täter: Die kniffligsten Ratekrimis
Natürlich handelte es sich um keine andere als die Juwelierin Flore Goldstein, die seit den Vorfällen unter besonders starker Bewachung stand. Punkt zwölf Uhr dreißig verließ die Frau das Deck und reihte sich beim Mittagsbüfett ein.
Julian Press, 2013
8
Geschenk für Dich
Darauf fragte die Juwelierin: „Wer hat Ihnen denn den Blödsinn erzählt?“ Das ist der letzte Stand im Drama dieser Ehe. Wenn es etwas Neues gibt, wird diese Geschichte fortgesetzt. 36. Geballte Erotik Als meine Frau die folgende Geschichte ...
Peter Pöhl
9
Morgenblatt für gebildete Leser
Ueberall bot man ihm weniger als die Juwelierin. Er kam zurück zu ihr und bat sie um eine neue Schätzung. Sie besichtigte daS schimmernde Geringe! etwas aufmerksamer als das erstemal und erklärte dann, sie wolle keinen Verlust für den ...
10
Sachenrecht
Der Sachverhalt ist ein Roman: Ein Schauspieler veräußert einer Wiener Juwelierin Schmuck und spiegelt ihr dann vor, den Schmuck seiner Schwester in Nürnberg zeigen zu wollen, die daraus vielleicht etwas kaufen werde. Die Juwelierin ...
Jan Wilhelm, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUWELIERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Juwelierin în contextul următoarelor știri.
1
Nach dem Überfall auf eine Juwelierin haben Polizei und ...
Nach dem Überfall auf eine Juwelierin haben Polizei und Versicherung die Belohnung verdoppelt. 3000 Euro werden für Hinweise gezahlt, die zur Aufklärung ... «107.7 Radio Hagen, Sep 16»
2
Wenn Schmuck zum Diebesgut wird
Ihrer Meinung nach hätte die Juwelierin sie unaufgefordert darüber informieren müssen, ob sie auch eine Versicherung für Fremdeigentum besitze. «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
3
Nach dem brutalen Überfall auf eine Juwelierin gibt es jetzt eine ...
Nach dem brutalen Überfall auf eine Juwelierin gibt es jetzt eine gute Nachricht. Die 77-jährige Frau ist inzwischen aus dem Krankenhaus entlassen worden, es ... «107.7 Radio Hagen, Sep 16»
4
POL-HA: Brutaler Überfall auf Juwelierin - Polizei bittet um Hinweise
Hagen (ots) - Wie bereits berichtet, überfielen bislang unbekannte Täter am vergangenen Samstag (20.08. zwischen 10.35 und 11.00 Uhr) eine Juwelierin am ... «Presseportal.de, Aug 16»
5
Nach Raubüberfall auf Juwelierin | Überführt „Kodi“- Papiertüte die ...
Hagen – Nach dem brutalen Raubüberfall auf eine Juwelierin (77) am Samstagvormittag in Hagen fahndet die Polizei weiter nach den Tätern. Jetzt gibt es neue ... «BILD, Aug 16»
6
Nach Überfall in Hagen: Juwelierin außer Lebensgefahr
Bei einem Überfall am Samstagmorgen (20.08.2016) in Hagen stürmten mehrere Täter ein Juweliergeschäft. Die 77 Jahre alte Inhaberin wurde brutal ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
7
Blutiger Überfall auf Juwelierin
Nach dem bisherigen Stand der Ermittlungen betraten mehrere Männer in der Zeit von 9 Uhr bis zum Zeitpunkt des Auffindens der Juwelierin den Laden. «Lokalkompass.de, Aug 16»
8
Juwelierin außer Lebensgefahr, Täter weiter auf der Flucht
Immer mehr Beamte fuhren am Samstagvormittag an den Tatort. Die Goldschmiede, deren 77-jährige Besitzerin brutal niedergeschlagen wurde, liegt zwischen ... «Derwesten.de, Aug 16»
9
POL-NI: Seniorenehepaar erhält dubiosen Anruf einer Juwelierin ...
Nienburg (ots) - REHBURG-LOCCUM (mue) - Am Donnerstag, 07.07.2016, teilte ein 52-Jähriger aus Rehburg-Loccum der Polizei mit, dass dessen Eltern am ... «Presseportal.de, Iul 16»
10
Die überfallene Juwelier – und der nicht versicherte Kundenschmuck
Eine Pflicht der Juwelierin, den Kunden darauf hinzuweisen, dass das Risiko des Verlustes durch Diebstahl oder Raub nicht oder nicht in voller Höhe durch ... «Rechtslupe, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juwelierin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/juwelierin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO