Înțelesul "Kajeputbaum" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAJEPUTBAUM

malaiisch; deutsch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KAJEPUTBAUM ÎN GERMANĂ

Kajeputbaum  [Kajepụtbaum]

CE ÎNSEAMNĂ KAJEPUTBAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Kajeputbaum în dicționarul Germană

o plantă de mirt în Indonezia și Australia, a cărui ulei este folosit în medicină și parfumerie.

ein Myrtengewächs in Indonesien und Australien, dessen Öl in der Medizin und Parfümerie verwendet wird.

TRADUCEREA KAJEPUTBAUM

Găsește traducerea Kajeputbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kajeputbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kajeputbaum» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Spaniolă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Engleză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Hindi: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Arabă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Rusă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Portugheză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Bengali: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Franceză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Malaeză: Kajeputbaum
• Germană: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Japoneză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Coreeană: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Javaneză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Vietnameză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Tamilă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Marathi: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Turcă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Italiană: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Poloneză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Ucraineană: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Română: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Greacă: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Afrikaans: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Suedeză: Kajeputbaum
• Traducător din Germană - Norvegiană: Kajeputbaum

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAJEPUTBAUM»

Descoperă întrebuințarea Kajeputbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kajeputbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

... si'ssig ist, den Geruch und Geschmack der Cardamome hat, und von gelber oder grüner Farbe ist» Sehr oft findet mau es mit Rosmarinöhlver, fälscht. Mai, ist. Kai-Deich. Kajeputbaum. zol,. zu thun schuldig ist, alle Munden des Hafens thun,

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784

Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...

obovata Benn. Insel Banka. Aus dem harten Holze werden vortreffliche Kohlen für die dortigen Zinnbergwerke gebrannt. Melaleuca Cajeputi Roxb. Javanischer Kajeputbaum, Kajeputi. Auf den Molukken, sowie auf Java, Borneo und Celebes.

David August Rosenthal, 1861

Die Erde und ihre Bewohner: ein Hand- und Lesebuch für alle ...

Der Kajeputbaum (Melslvoea I.e»«!sä«n6ro») , welcher das Ka» jeputöl liefert, wächst in Ostindien. Der Gewürznelkenbaum (LuZeoia esi-vopIiMsts ) wächst im ssidöstlichen Ast«, besonders auf den Molutten. Der Jambosbcium (Lugevis ...

Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1833

Lehrbuch für den ersten, systematischen Unterricht in der ...

5) Der Kajeputbaum (Wi-.1316:qu [eueaäencirorq x in Ofiindien) fieht unten fchwarz) nach'oben_ aber und an den-'Aefien weiß aus. Die Blüthen bilden eine Aehre. Durch Defiillation erhält man aus den Blättern das kofibare Kajepu töl. 4) Das ...

Johann Georg Lumnitzer, Ex. aus der Kinderbuchsammlung Christian M. Nebehay ZALT, 1826

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Nelkenzimtbaum Pimentbaum Brotbaum Affenbrotbaum Johannisbrotbaum Schrotbaum Mastbaum Obstbaum Spalierobstbaum Christbaum Firstbaum Leberwurstbaum Rüstbaum Mammutbaum /kaja'put-/ Kajeputbaum Kettbaum Trottbaum ...

Gustav Muthmann, 2001

Neue Pharmacopoe dem gegenwärtigen Zustande der Arzneykunde ...

regia luniperus - - . — — communis - — — T. auch Sandaraca • - . — — Lycia, f. Olibanum — — Sabina . „ 19 5». K. Kajeputbaum, f. Cajeput * . K a k a 11, "] _• Kakatibohnen, j f" Cacao Kakaubutter, f. Oleum, cacao 129 i □□ xxxvi , ...

Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1808

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... Kaschurpapier kaj'ta:3a Cachetage 'kajmi:r Kaschmir, Nwolle u.a. kaj'ne: Cachenez (AV kajone:) ka'jen- Cayennepfeffer, Kkajo'put- Kajeputbaum, Nöl ka'jy :t- Kajütboot, Ndeck; Kajüte; Kajütenplatz; Kajütsaufbau u.a. ka'xektikor Kachektiker; ...

Gustav Muthmann, 1996

Neukaledonien

Im Jahre 1901 betrug der Export von Vanille 4800 kg im Werte von 247000 Frcs. Für den Export von Bedeutung sind in neuester Zeit sodann ferner pharmazeutische Produkte, die aus dem Kajeputbaum 'und der Papaya gewonnen werden.

Leo Friess, 2013

Beschreibung Aller Naturhistorischen Gegenstände

... Bündel recht deutlich zu bemerken wäre; unter den auslündifthen trägt vielleicht der Kajeputbaum diefen Charakter am vollkommenfien an fich. Der Harthau oder das Johanniskraut ifi die einzige einheimifehe Gattung der 18ten Klalle.

J. G. Fischer, 2012

Programm des KK Gymnasiums zu Brixen

0. Mit dunkelfcharlachrothen Staubfäden. 96. 1311031711618. 1'116rjtjor. Schönmüße. (1111, 1.) 11. giobufear. Der größte Baum in Neuholland mit fchnellem Wuchfe. 97. 111813161168.. 1. Kajeputbaum (1117111.) 111. 711116116116. 11.

Kaiserlich-Königliches Gymnasium (Brixen), 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAJEPUTBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kajeputbaum în contextul următoarelor știri.

Lyriker Les Murray: Ein Ei im Herz des Hackbratens

Am stärksten ist die Lyrik Murrays dort, wo sie sich dem »dornigen Kajeputbaum« widmet, wo sie nach Ibis, Rotrückenreiher und Teichralle Ausschau hält. «ZEIT ONLINE, Iun 11»