Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mandelbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDELBAUM ÎN GERMANĂ

Mandelbaum  [Mạndelbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDELBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDELBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mandelbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mandelbaum

migdală

Mandelbaum

Amidonul este o specie de plante din genul Prunus din familia plantelor de trandafir. Fructele sale de piatră, nutrientul comestibil al răsadurilor de plante, migdala, sunt folosite de oameni într-o varietate de moduri, în principal ca produse alimentare și ca produse cosmetice. Der Mandelbaum ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse. Seine Steinfrucht, das essbare Nährfleisch des Pflanzenkeimlings, die Mandel, wird vom Menschen in vielfältiger Weise, vor allem als Nahrungsmittel und als Kosmetikum, genutzt.

Definiția Mandelbaum în dicționarul Germană

copac mic, cu flori albe sau roz care apar în fața frunzelor și fructe de piatră în formă de ouă aplatizate, cu un miez din piatră care conține adesea migdina ca un arbust ornamental rafinat, cu flori mici, pline de flori roz. copac mic, cu flori albe sau roz care apar în fața frunzelor și fructe de piatră în formă de ouă aplatizate, cu un miez din piatră care conține migdolul © Dr. med. R. König, Preetz © Dr. R. König, Preetz, adesea ca un arbust ornamental cu înălțime mare, cu mici flori roz umplut. kleiner Baum mit weißen oder rosa, vor den Blättern erscheinenden Blüten und abgeflacht eiförmigen Steinfrüchten mit einem Steinkern, der die Mandel enthält oft als Hochstamm veredelter Zierstrauch mit kleinen gefüllten rosa Blüten. kleiner Baum mit weißen oder rosa, vor den Blättern erscheinenden Blüten und abgeflacht eiförmigen Steinfrüchten mit einem Steinkern, der die Mandel enthält© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz oft als Hochstamm veredelter Zierstrauch mit kleinen gefüllten rosa Blüten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mandelbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDELBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Bronchialbaum
Bronchia̲lbaum
Dippelbaum
Dịppelbaum
Fallbaum
Fạllbaum
Faulbaum
Fa̲u̲lbaum
Granatapfelbaum
Grana̲tapfelbaum
Holzapfelbaum
Họlzapfelbaum
Kabelbaum
Ka̲belbaum
Kriecherlbaum
Kri̲e̲cherlbaum
Machandelbaum
Machạndelbaum
Nadelbaum
Na̲delbaum 
Purzelbaum
Pụrzelbaum
Sandelbaum
Sạndelbaum
Sapotillbaum
Sapotịllbaum
Siegelbaum
Si̲e̲gelbaum
Spindelbaum
Spịndelbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Wellbaum
Wẹllbaum
Wollbaum
Wọllbaum
Ölbaum
Ö̲lbaum [ˈøːlba͜um]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANDELBAUM

Mandel
Mandela
Mandelauge
mandeläugig
Mandelbäumchen
Mandelblüte
Mandelentzündung
mandelförmig
Mandelgebäck
Mandelhörnchen
Mandelkern
Mandelkleie
Mandelkuchen
Mandelmilch
Mandelmühle
Mandelöl
Mandeloperation
Mandelreibe
Mandelsäure
Mandelschale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDELBAUM

Beserlbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Dirndlbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Nussbaum
Obstbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Mandelbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mandelbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDELBAUM

Găsește traducerea Mandelbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mandelbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mandelbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杏仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

almendra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

almond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बादाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

миндальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amêndoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাদাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

badam
190 milioane de vorbitori

Germană

Mandelbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アーモンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아몬드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

almond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạnh nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாதுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बदाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

badem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mandorla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

migdałowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мигдальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

migdală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμύγδαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mandelbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDELBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mandelbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mandelbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mandelbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDELBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mandelbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mandelbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mandelbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDELBAUM»

Descoperă întrebuințarea Mandelbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mandelbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unter dem Mandelbaum: Die Geschichte eines Rateros, der ...
Das Buch beruht auf einer wahren Geschichte.
Robert Hoenge, 2011
2
"Ich setzte den Fuss in die Luft, und sie trug": Umgang mit ...
4 „Sag mir: wo steht 5 unser Mandelbaum?" Der Mandelbaum hat einen materiellen Ort in Köln, und dies mag der Anlaß gewesen sein, ihn zum Symbol für Heimat und Liebe zu nehmen. Die Liebenden befinden sich nun fern der Heimat.
Stephanie Lehr-Rosenberg, 2003
3
Taschenbuch des verständigen gärtners
den Mandelbaum zu pfropfen, um schönere Früchte zu bekommen. Man zieht ihn hochstämmig, in kalten Gegenden aber an Spalieren. Man wird es vortheilhafrer finden, ihn zu beschneiden, statt ih» sich selbst zu überlassen; denn im leztern ...
Gebrüder Baumann, 1824
4
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Mandelbaum mit sehr grosser gefüllter Blume, Amygdalus flore pleno máximo ; Kraft. Mandelbaum mit grosser gefüllter Blüthe; Chr. p. H. Mandelbaum mit gefüllter Blüthe; Chr. v. P, Gefülltblühende Mandel mit grosser Blüthe; Walk. Amygdalus ...
F. J. Dechnahl, 1858
5
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Mandelbaum mit sehr grosser gefüllter Blume, Amygdalus flore pleno maximo ; Kraft. Mandelbaum mit grosser gefüllter Blüthe; Chr. p. H. Mandelbaum mit gefüllter Blüthe; CArv e. P. Gefülltblühende Mandel mit grosser Blüthe; Walk.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
6
Handbuch über die Obstbaumzucht und Obstlehre
1) Mandelbaum mir kleiner bicreren Fruchr, Hmsnäier a fruit smsr. 2) Mandelbaum mir großer Kirreren Fruchr. ^msnllier st ^ros fruit smer. z) Mandelbaum mir birrerer Fruchr und mürbex Schale. ^mAnäierä fruit smer Lc noyau renäre. b. Süße.
Johann-Ludwig Christ, 1794
7
ABBA Vater:
Im Text bietet Mandelbaum yba, MS a2 Oxford hingegen hat aba. -yba status constructus yba kommt nur in Schriftzitat vor: 13,4:89 Jer 2,13: yba hta (zum Götzenbild gesagt). Anhang 5:90 Mose ist ~yybnb yba. ————— 84 MANDELBAUM ...
Georg Schelbert, 2011
8
Die Erfindung des Bruttosozialprodukts: Globale Ungleichheit ...
Hier war die führende Figur Kurt Mandelbaum, der 1904 in Deutschland geboren worden war, der Frankfurter Schule angehörte, und nach der nationalsozialistischen Machtergreifung nach England emigrierte. Mandelbaum war kurzzeitig als ...
Daniel Speich Chassé, 2013
9
Zur Bibel: Naturhistorische, anthropologische und ...
Eine andere Analogie zwischen dem Blühen des Mandelbaumes und den Kopfhaaren der Greise hat Reinhardt1) seiner Deutung dieses Bildes zu Grunde gelegt ; „der Mandelbaum, sagt er, hat vor allen andern den Vorzug, dass er am ...
Johannes B. Friedreich, 1848
10
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
4. Mandel von Tours. 18. Mandelbaum, Atlas-. 1«. Mandelbaum mit dem goldgefleckten Blatte und gestreiftem Holze. IS. Mandelbaum, mit gefüllter Blüthe . 16. Mandelbaum, mit großer Blüthe. 17. Mandelbaum, Georginischer. 11. Mandelbaum ...
Johann Georg Dittrich, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDELBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mandelbaum în contextul următoarelor știri.
1
Hoteliers Beat Budgeted Revenues and Control Costs | By Robert ...
Robert Mandelbaum is the Director of Research Information Services for CBRE Hotels Americas Research. He is based in the firm's Atlanta office, where he is in ... «Hospitality Net, Oct 16»
2
Josef Mandelbaum to Step Down as CEO of Perion
TEL AVIV, Israel & NEW YORK, Sept. 27, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Perion Network Ltd. (NASDAQ:PERI), a global technology company that delivers ... «GlobeNewswire, Sep 16»
3
Mandelbaum law firm names co-CEO as part of succession plan
Mandelbaum Salsburg, a law firm with a history that stretches back 86 years, announced this week that the company's leader for more than four decades would ... «NJBIZ, Sep 16»
4
USALI Changes Offer New Benchmarks | By Robert Mandelbaum
Every ten years or so, the Financial Management Committee (FMC) of the American Hotel & Lodging Association revises the Uniform System of Accounts for the ... «Hospitality Net, Aug 16»
5
Perion Network's (PERI) CEO Josef Mandelbaum on Q2 2016 ...
I would now like to turn the call over to Josef Mandelbaum, Chief Executive Officer of Perion. Josef? Josef Mandelbaum. Thank you, Sarah and good morning ... «Seeking Alpha, Aug 16»
6
Gründer: Fern Mandelbaum über ihren Start-up-Kurs
manager magazin: Frau Mandelbaum, Sie geben in Stanford einen Kurs in Unternehmensgründung aus weiblicher Perspektive. Warum braucht es denn einen ... «manager-magazin.de, Iun 16»
7
Downtown high rise advances with $107 million price tag in Des ...
Details have been hammered out for Des Moines' next skyscraper. For the price of $107 million, Justin Mandelbaum will transform Des Moines' core ... «DesMoinesRegister.com, Apr 16»
8
The Realist Playbook Is Perfect, Except for One Thing. Reality.
For that, however, we may turn to a recently published book, Mission Failure: America and the World in the Post-Cold War Era, by Michael Mandelbaum, ... «Foreign Policy, Apr 16»
9
Impossible Missions
The book is called “Mission Failure: America and the World in the Post-Cold War Era,” by the Johns Hopkins foreign policy professor Michael Mandelbaum, and ... «New York Times, Apr 16»
10
Jared Mandelbaum '18, Mr. HOC, Crowned Mr. Hamilton
Jared Mandelbaum '18, Mr. HOC, was the victor in the annual Mr. Hamilton competition, held on Feb. 17 as part of FebFest. Other contestants and the ... «Hamilton College News, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandelbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mandelbaum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z