Înțelesul "Kanaan" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KANAAN ÎN GERMANĂ

Kanaan  [Ka̲naan]

CE ÎNSEAMNĂ KANAAN ÎN GERMANĂ?

Canaan

Kanaan

Canaan (kn'n semitică Northwest, Alalakh ki-in-a-Nimki, Accadian LUKI-na-AH numMEŠ, assyrisch Kurki-na-AH-HI și KURKI-na-HI, babylonisch Kurki-na-HA aau, Hurritic Kurki-na-un-aH-HI, hitita Uruki KUR-na-aH-HA, arabic کنعان (Kan'an), ebraică כְּנַעַן (Canaan), egyptian p3-k-3-n-ˁ-n-ˁ , fenician Kena“, greacă Χανααν (Canaan)) a fost utilizat în cele mai vechi timpuri, în principal ca denumire a regiunii sud-vest-sirian și după atacurile popoarelor mării, pe teritoriul Palestinei (Peleset) extins. Condițiile politice modificate au fost confirmate de noua alocare geografică a Egiptului. În timp ce sub Faraon Merenptah Kanaan era încă numit ca zonă independentă, sub Ramses III. harta politică în supremația filistenilor: „mesagerul Canaan în țară Palastu“. Folosirea numelui Canaanului este încă ocupat de Seleucus I, care sa numit ca „L'dk„în Canaan.“ Ocupația romană a înlocuit "Canaanul" cu denumirea Siria.

Kanaan (nordwestsemitisch kn'n, Alalach ki-in-a-nimKI, akkadisch LUki-na-aḫ-numMEŠ, assyrisch KURki-na-aḫ-ḫi und KURki-na-ḫi, babylonisch KURki-na-ḫa-a-a-u, hurritisch KURki-na-a-aḫ-ḫi, hethitisch KUR URUki-na-aḫ-ḫa, arabisch ‏کنعان‎ (Kanʿān), hebräisch כְּנַעַן (Kena'an), ägyptisch p3-k-3-n-ˁ-n-ˁ, phönizisch Kenaʻ, griechisch Χανααν (Kanaan)) wurde im Altertum hauptsächlich als Bezeichnung der südwestlich-syrischen Region verwendet und nach den Angriffen der Seevölker auf das Gebiet Palästina (Peleset) ausgeweitet. Den veränderten politischen Verhältnissen trug die damalige neue geografische Zuordnung durch Ägypten Rechnung. Während unter dem Pharao Merenptah Kanaan noch als eigenständiges Gebiet genannt wurde, erfolgte unter Ramses III. die politische Zuordnung in die Oberhoheit der Philister: „Bote nach Kanaan im Lande Palastu”. Der Gebrauch des Namens Kanaan ist noch unter Seleukos I. belegt, der sich selbst als „der L'dk' in Kanaan” nannte. Die römische Besatzung ersetzte „Kanaan” durch die Bezeichnung Syria.

Definiția Kanaan în dicționarul Germană

pre-israelită Palestina.

das vorisraelitische Palästina.

TRADUCEREA KANAAN

Găsește traducerea Kanaan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kanaan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kanaan» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 迦南
• Traducător din Germană - Spaniolă: Canaán
• Traducător din Germană - Engleză: Canaan
• Traducător din Germană - Hindi: कनान
• Traducător din Germană - Arabă: كنعان
• Traducător din Germană - Rusă: Ханаан
• Traducător din Germană - Portugheză: Canaã
• Traducător din Germană - Bengali: কেনান
• Traducător din Germană - Franceză: terre de Canaan
• Traducător din Germană - Malaeză: Canaan
• Germană: Kanaan
• Traducător din Germană - Japoneză: カナン
• Traducător din Germană - Coreeană: 가나안 땅
• Traducător din Germană - Javaneză: Kanaan
• Traducător din Germană - Vietnameză: Canaan
• Traducător din Germană - Tamilă: கானான்
• Traducător din Germană - Marathi: कनान
• Traducător din Germană - Turcă: Canaan
• Traducător din Germană - Italiană: Canaan
• Traducător din Germană - Poloneză: Canaan
• Traducător din Germană - Ucraineană: Ханаан
• Traducător din Germană - Română: Canaan
• Traducător din Germană - Greacă: Canaan
• Traducător din Germană - Afrikaans: Kanaän
• Traducător din Germană - Suedeză: Kanaan
• Traducător din Germană - Norvegiană: Canaan

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KANAAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kanaan.

1

Anagârika Dharmapâla

Die Christen werden mit Volksmärchen aus Arabien, Chaldäa, Assyrien, Ägypten, Babylon, Persien, Kanaan aufgezogen.

2

Friedrich II. der Große

Gott würde seinen Juden Kanaan unmöglich so angepriesen haben, wenn er mein sizilianisches Reich gekannt hätte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANAAN»

Descoperă întrebuințarea Kanaan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kanaan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Geschichte Des Volkes Israel in Kanaan

Rudolf Kittel (1853-1929) war ein evangelischer Theologe. In diesem Buch beschreibt er die Geschichte des Volkes Israel in Kanaan. Eine Quellenkunde und Geschichte der Zeit bis zum babylonischen Exil. Nachdruck des Originals von 1917.

Rudolf Kittel, 2012

Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...

Includes appendices: Anhang I. Datierung der Belegstellen f'ur Kultbegriffe im Alten Testament -- Anhang II. Historische Auswertung der Tabellen in Anhang I.

Wolfgang Zwickel, 1994

Auf dem Irrweg ins "Neue Kanaan"?: Palästina und der ...

Der deutsch-judische Schriftsteller Arnold Zweig (1887-1968) hat sich insbesondere mit der seit der Balfour-Deklaration aufscheinenden Moglichkeit einer judischen Heimstatte in Palastina beschaftigt.

Sigrid Thielking, 1990

Exegese von Gen 12, 1-8 (Abrahams Berufung und Wanderung ...

Abrahams Berufung und Wanderung nach Kanaan 1 Der Herr sprach zu Abram: Zieha weg aus deinem Land1, von deiner Verwandtschaft und aus deinem Vaterhaus2 in das Land, das ich dir zeigen werde3b. 2 Ich werde dich zu einem ...

Marc Weber, 2007

Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...

Prinzessin zur Heirat mit Ramses II. nach Ägypten zog, wies der Pharao seine Statthalter «in der Ramsesstadt in Kanaan» (= — > II Gaza) und «in der Ramsesstadt im Lande Upe» (= Kumidi/Kamid el-Loz in der libanesischen Beqa') an, sie zu ...

Othmar Keel, Urs Staub, 1984

Die Genesis oder das Erste Buch Mose: ...

den Uebelthiiter selbst verflucht, sondern seinen Sohn Kanaan, hat «ach Oligenes (8e!ecl» in Nene».) ein hebräischer Mibrasch dahin erklärt: der junge Kanaan habe zuerst den Großvater in dieser Lage gesehen und Hab« e« seinem Vater ...

Johann Peter Lange, 1864

Die Hebrer: Kanaan Im Zeitalter Der Hebrischen Wanderung Und ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Wilhelm Erbt, 2009

Reise ins heilige Land, im Jahr 1829

rig, sind die Bezeichnungen: Land Kanaan, Gilead, Judaa. Unter Kanaan wurde im engen, Sinne das- Land westlich dem Jordan verstanden, denn der Herr spricht zu Moses, im Lande der Moabiter, also östlich vom Jordan: »wenn ihr über ...

Anton Franz Prokesch-Osten (graf von.), 1831

Lexikon der Ägyptologie

*Sethos I. berichtet von seinem Kampf gegen die *Schasu, der sich von *Sile bis zu „dem Kanaan" abspielte6. Ein neben dieser Inschrift befindliches Relief zeigt, daß damit eine Stadt gemeint ist: der König bekämpft die Schasu, die sich in ...

Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977

4. Buch Mose. Numeri

33, 50 Und Jahwe redete zu Mose in den Steppengebieten von Moab am Jordan von Jericho folgendermaßen: 51 Rede zu den Israeliten und sage zu ihnen: Wenn ihr den Jordan überschreitet in das Land Kanaan, 52 sollt ihr alle Bewohner ...

‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANAAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kanaan în contextul următoarelor știri.

Tony Kanaan: “That was some old school Texas right there”

Tony Kanaan finished third at Texas and admitted he was thrilled to be battling hard for the win with the likes of Graham Rahal, James Hinchcliffe and Simon ... «The Checkered Flag, Aug 16»

Iowa IndyCar: Tony Kanaan leads practice for Ganassi and Chevrolet

Tony Kanaan finished quickest in the IndyCar practice session at Iowa ... was just his fifth of the 75-minute session, Kanaan setting a 17.2197-second lap amid a ... «autosport.com, Iul 16»

Power holds off charging Kanaan to win in Road America

Will Power had push-to-pass boosts to spare to hold off an aggressive drive from Tony Kanaan and clinch victory on Indy car racing's return to Elkhart Lake's ... «Motorsport.com, Edition: Global, Iun 16»

Indy 500: Kanaan am Carb-Day vorne, Mann crasht erneut

(Motorsport-Total.com) - Tony Kanaan (Ganassi-Chevrolet) hat das letzte Training vor dem Indy 500 am Sonntag für sich entschieden. Der Ganassi-Pilot hatte ... «Motorsport-Total.com, Mai 16»

Israelisch-palästinensisches Restaurant: Liebe geht durch den ...

Es ist ein warmer Samstag im Mai, Ben David hat gerade die Türen seines Restaurants Kanaan in der Kopenhagener Straße in Prenzlauer Berg geöffnet, ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Tony Kanaan gets a grip with new shirt technology

Verizon IndyCar Series driver Tony Kanaan shows off a compression shirt he wears under his uniform. The shirt is made of a special fabric that senses electrical ... «USA TODAY, Mai 16»

WATCH: Tony Kanaan explains what happened with crash in Turn 1

INDIANAPOLIS -- Tony Kanaan and Sebastien Bordais crashed Saturday heading into ... Kanaan had completed every lap this #IndyCar season...until now. «WRTV Indianapolis, Mai 16»

Ausstellung "Pharao in Kanaan" - 3500 Jahre alte ägyptische Kunst ...

Pharao-Statuen, Schmuck, Sarkophage - die Ausstellung "Pharao in Kanaan" in Jerusalem zeigt die mehr als 350 Jahre der Geschichte der Kanaaniter. «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»

Ramy Kanaan, Flüchtling und Schwimmer: “Sport gegen Heimweh”

Sein Deutsch ist richtig gut, besonders für jemanden, der es erst seit sechs Monaten lernt. Nur Telefonieren will Ramy Kanaan lieber nicht, er hat Angst vor ... «euronews, Mar 16»

Museen: Pharao in Kanaan - Israel Museum zeigt ägyptische Kunst

Die Bibel erzählt vom Auszug der Israeliten von Ägypten nach Kanaan. Beweise dafür gibt es allerdings nicht. Dafür ist belegt, dass die Ägypter 350 Jahre über ... «FOCUS Online, Mar 16»