Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kanadabalsam" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANADABALSAM

nach dem Staat in Nordamerika.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KANADABALSAM ÎN GERMANĂ

Kanadabalsam  Kạnadabalsam [ˈkanadabalzaːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANADABALSAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANADABALSAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kanadabalsam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Canada balsamurilor

Kanadabalsam

Balsamul canadian este arborele uscat transparent al balsamului canadian. Este o terebentină transparentă. Prin urmare, este folosit ca cimentarea lentile elementelor de lentile sau prisme unei prisme Glan-Thompson, pentru conservarea preparatelor de microscop sau invizibile ca posibile zgârieturi de reparații în geamurile din sticlă, de multe ori în trecut în pahare. Canadabalsam este disponibil cu opticieni buni. Ca o nobilă terebentină, cu proprietățile venețiene de tip terebentină, este importantă în pictura în ulei în producerea de pete. In stare neîntărită, este un parfum aromatic parfumată și remediu tradițional cu α- și β-pinen și β-felandren și limonen ca principali constituenți ai uleiurilor esențiale volatile. Prin distilare cu abur poate fi recuperată din balsamul Canada -cis-abienol, care este la rândul său, utilizat pentru prepararea sintetică a Ambrox parfum. În multe domenii, balsamul canadian a înlocuit rășinile acrilice de-a lungul anilor, deoarece acestea sunt stabile pe termen lung, mai ieftine, mai rapide și mai bine depozitate. Kanadabalsam ist das transparent austrocknende Baumharz der kanadischen Balsamtanne. Es ist ein durchsichtiges Terpentin. Deshalb wird es zum Beispiel zum Verkitten von Linsen zu Linsengliedern oder Prismen zu einem Glan-Thompson-Prisma benutzt, zur Konservierung von Mikroskop-Präparaten oder zum möglichst unsichtbaren Reparieren von Kratzern in Glasscheiben, früher oft auch in Brillen. Kanadabalsam ist bei guten Optikern erhältlich. Als Edelterpentin, mit dem Venetianer Terpentin ähnlichen Eigenschaften, ist es in der Ölmalerei bei der Herstellung von Malfarben von Bedeutung. Im unausgehärteten Zustand ist es ein aromatisch duftender Riechstoff und traditionelles Heilmittel mit α- und β-Pinen sowie β-Phellandren und Limonen als Hauptbestandteile der flüchtigen ätherischen Öle. Mittels Wasserdampfdestillation kann aus dem Kanadabalsam -cis-Abienol gewonnen werden, welches wiederum für die synthetische Herstellung des Duftstoffes Ambrox verwendet wird. In vielen Bereichen wird Kanadabalsam seit Jahren durch Acrylharze substituiert, da diese langzeitstabiler, preiswerter, schneller aushärtend und besser lagerbar sind.

Definiția Kanadabalsam în dicționarul Germană

rășină incoloră de brad din America de Nord utilizată pentru cimentarea lentilelor optice și ca agent de reținere pentru preparate microscopice. farbloses Harz nordamerikanischer Tannen, das zum Verkitten optischer Linsen und als Einschlussmittel für mikroskopische Präparate dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kanadabalsam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANADABALSAM


Balsam
Bạlsam [ˈbalzaːm]
Kopaivabalsam
Kopai̲vabalsam
Leberbalsam
Le̲berbalsam
Perubalsam
Peru̲balsam
Tolubalsam
To̲lubalsam, To̲lu-Balsam
einfühlsam
e̲i̲nfühlsam 
erholsam
erho̲lsam [ɛɐ̯ˈhoːlzaːm]
fühlsam
fü̲hlsam
heilsam
he̲i̲lsam [ˈha͜ilzaːm]
mitteilsam
mịtteilsam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANADABALSAM

Kana
Kanaan
kanaanäisch
Kanaaniter
Kanaaniterin
kanaanitisch
Kanada
Kanadier
Kanadierin
kanadisch
Kanaille
Kanake
Kanaker
Kanakin
kanakisch
Kanal
Kanalantenne
Kanalarbeit
Kanalarbeiter
Kanalarbeiterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANADABALSAM

Absam
Assam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Sinonimele și antonimele Kanadabalsam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kanadabalsam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KANADABALSAM

Găsește traducerea Kanadabalsam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kanadabalsam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kanadabalsam» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加拿大香脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El bálsamo de Canadá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Canada balsam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कनाडा Balsam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كندا بلسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Канада бальзама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bálsamo do Canadá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কানাডা পুষ্পতরুবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le baume du Canada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Canada balsam
190 milioane de vorbitori

Germană

Kanadabalsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カナダバルサム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐나다 발삼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Canada balsam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Canada balsam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கனடா பிசின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅनडा सुगंधी उटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kanada balsamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

balsamo del Canada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kanada balsam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Канада бальзаму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Canada balsamurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Καναδάς βάλσαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kanada balsem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kanadabalsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Canada balsam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kanadabalsam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANADABALSAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kanadabalsam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kanadabalsam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kanadabalsam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KANADABALSAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kanadabalsam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kanadabalsam» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kanadabalsam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANADABALSAM»

Descoperă întrebuințarea Kanadabalsam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kanadabalsam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
(Kanadabalsam). Synonyme: Terebinthinacanadensis. Sonstige Bezeichnungen: Dt.: Kanadisches Terpentin: engl.: Balsam of fir. Balsam ofgilead. Canada turpentine: frz.: Baume du Canada. Terebenthine du Canada: it.: Balsamo del Canada ...
Franz von Bruchhausen
2
Einführung in die Kristallographie
Der Schnitt und die Strahlenrichtungen sind so gewählt, daß der Brechungsindex der außerordentlichen Welle den gleichen Wert, 71^ = 1,54, erhält und die Welle deshalb die Schicht aus Kanadabalsam ohne Brechung durchläuft. Hingegen ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 1998
3
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Kanadabalsam. B. Mit Darstellung des Keratohyalins und des unverhornten Epithels: l. Wasserblau, beziehungsweise Alkaliblau (l: 1000) 2—10 Minuten. 2. Wasser. 3. Alaunhämatoxylin + H, 02 1|/„ Stunde.* 4. Wasser 12—24 Stunden. 5.
Paul Ehrlich
4
Leitfaden Zur Anfertigung Mikroskopischer Dauerpr?parate
Anstatt Kanadabalsam kann man auch eine Lösung von Mastix in Chloroform verwenden. Man stellt sich solche Zellringe zu gelegener Zeit in gröfserer Anzahl her und bewahrt selbe für den Gebrauch auf. Beim Einschlusse verfährt man wie  ...
O. Bachmann
5
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie
Haut vom Rücken. Querschnitt durch den Drüsenwulst. -—— 70 % Alkohol. Celloidin. VAN Gu:son. Kanadabalsam. — Oc. l. Obj. A. Zeichenapparat. Fig. 4. Rum! esrulenta L.; erwachsenes Tier. Haut "om Rücken. Querschnitt. — 70 % Alkohol.
Albert Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, Ernst Heinrich Ehlers, 1908
6
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Heinrich Ehlers. Corium enthält zahlreiche Ausläufer, aber keine ganzen Zellen. Sublimatessigsäure. Paraffin. Dahlia. Tannin. Brechweinstein. Kanadabalsam. — Oc. 4. Obj. D. Vergr. 390.
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Heinrich Ehlers, 1907
7
Handbuch Der Tropenkrankheiten
Die haltbarsten Präparate gewinnen wir durch Einschluß der Mücken in Kanadabalsam. Sie werden zu diesem Zwecke nach mindestens zweiwöchentlichem Liegen in 75 % Alkohollösung auf F1g 131- 24 Stunden in Alkohol absolutas und n ...
C.A. Mense
8
Archäologischer Bernstein: Untersuchung verschiedener ...
Kanadabalsam Kanadabalsam ist ein farbloses stark klebriges Tannensekret, welches aus Diterpenen besteht und sich in Alkohol, Petrolether und Xylol lösen läßt154. • Vorteil: Kanadabalsam besitzt eine mit Bernstein übereinstimmende ...
Alexandra Jeberien, 2003
9
Mikroskopische Wasseranalyse
Auf dem erwärmten Glas fliesst der Kanadabalsam leicht aus: wenn wir ein Deckglas auflegen, so vertheilt er sich gleiclnniissig zwischen diesem und dem Objektträger und sChliesst die gefärbten Bakterien tadel10s ein. In Bezug auf die  ...
C.C. Mez
10
Veterinärmedizinische Parasitologie
Für die dauernde Aufbewahrung der getrockneten Präparate wird der Rand des Deckglases mit Kanadabalsam oder Nagellack luftdicht abgeschlossen. Lebende Haarlinge, Läuse, Milben oder Zecken werden direkt in Berlese- Mischung ...
Thomas Schnieder, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANADABALSAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kanadabalsam în contextul următoarelor știri.
1
Wie man Holz durchsichtig macht
Mikroskopie: Wenn man nämlich Harze - Kanadabalsam etwa - zu dünnen Holzschnitten hinzugibt, wird das Präparat unter dem Mikroskop unsichtbar. «ORF.at, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kanadabalsam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kanadabalsam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z