Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kapitular" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAPITULAR

mittellateinisch capitularis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAPITULAR ÎN GERMANĂ

Kapitular  [Kapitula̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAPITULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAPITULAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapitular» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kapitular

Kapitular

O Kapitular în conformitate cu legile Bisericii Romano-Catolice un preot căruia sarcina este încredințată singur sau în comunitate cu alți preoți, capitolul să se oprească la o catedrală sau un colegiale servicii religioase solemne și de a-și îndeplini toate atribuite de sarcinile episcop. De multe ori, un canon este, de asemenea, numit canon și capitolul ca un capitol catedrala. În trecut, cu toate acestea, canonul nu era automat capitular, B. canoane seculare, care ar putea fi, de asemenea, incluse în capitolul numai după admiterea stării clericale. în Germania și Elveția și alte câteva dieceze capitolul catedrala a inclus un drept de vot în numirea unui nou scaun episcop al eparhiei, dar în orice caz, o opțiune pentru administratorul diecezan al Episcopiei desfășoară în mod provizoriu în postul vacant a episcopal, în cazul în care este numit nici un administrator apostolic. Anterior capitolului a servit ca „Senatul“ a episcopului. Acest lucru are Colegiul consultorilor, care este alcătuit din membri ai Consiliului eparhial adoptat după noua lege biserică. § 3 din Legea nr. Ein Kapitular ist nach dem Recht der römisch-katholischen Kirche ein Priester, dem allein oder in Gemeinschaft mit anderen Priestern, dem Kapitel, die Aufgabe anvertraut ist, an einer Kathedralkirche oder einer Kollegiatkirche feierliche Gottesdienste zu halten und alle vom Bischof übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Häufig wird ein Domkapitular auch als Domherr und das Kapitel als Domkapitel bezeichnet. Früher war jedoch der Domherr nicht automatisch ein Kapitular, es gab z. B. auch weltliche Domherren, die erst nach Aufnahme in den Klerikerstand auch in das Domkapitel aufgenommen werden konnten. Das Domkapitel besitzt in Deutschland und der Schweiz sowie einigen weiteren Diözesen unter anderem ein Wahlrecht bei der Neubesetzung des Bischofsstuhls der Diözese, jedenfalls aber ein Wahlrecht für den Diözesanadministrator, der bei Vakanz des Bischofsstuhles die Diözese interimistisch leitet, sofern kein Apostolischer Administrator bestellt ist. Früher fungierte das Domkapitel als "Senat" des Bischofs. Dies hat nach dem neuen Kirchenrecht das Konsultorenkollegium, welches aus Mitgliedern des Diözesanpriesterrates gebildet wird, übernommen. § 3 des Can.

Definiția Kapitular în dicționarul Germană

Membru al unui capitol. Mitglied eines Kapitels.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapitular» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPITULAR


Anmeldeformular
Ạnmeldeformular [ˈanmɛldəfɔrmulaːɐ̯]
Antragsformular
Ạntragsformular [ˈantraːksfɔrmulaːɐ̯]
Domkapitular
Do̲mkapitular
Formular
Formula̲r 
Kontaktformular
Kontạktformular
Popular
Popula̲r
Regular
Regula̲r
Singular
Sịngular 
Titular
Titula̲r
Vokabular
Vokabula̲r
angular
angula̲r
binokular
binokula̲r [binokuˈlaːɐ̯] 
curricular
curricula̲r [kʊrikuˈlaːɐ̯] 
insular
insula̲r
jugular
jugula̲r
mandibular
mandibula̲r
modular
modula̲r
molekular
molekula̲r
peninsular
peninsula̲r
vestibular
vestibula̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAPITULAR

Kapitänin
Kapitänleutnant
Kapitänsbinde
Kapitänskajüte
Kapitänspatent
Kapitel
kapitelfest
Kapitelhaus
Kapitell
kapiteln
Kapitelsaal
Kapitelüberschrift
kapitelweise
Kapitol
kapitolinisch
Kapitulant
Kapitulantin
Kapitularien
Kapitulation
Kapitulationserklärung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPITULAR

Adular
Endlosformular
Grossular
Steuerformular
Webformular
artikular
intraokular
konsular
lentikular
monokular
okular
orthomolekular
partikular
retikular
säkular
uvular
vaskular
zellular
zirkular
Überweisungsformular

Sinonimele și antonimele Kapitular în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kapitular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPITULAR

Găsește traducerea Kapitular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kapitular din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kapitular» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kapitular
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kapitular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kapitular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kapitular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kapitular
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kapitular
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kapitular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kapitular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kapitular
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kapitular
190 milioane de vorbitori

Germană

Kapitular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kapitular
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kapitular
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kapitular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kapitular
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kapitular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kapitular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kapitular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kapitular
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kapitular
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kapitular
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kapitular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kapitular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kapitular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kapitular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kapitular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kapitular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPITULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kapitular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kapitular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kapitular».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAPITULAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kapitular» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kapitular» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kapitular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPITULAR»

Descoperă întrebuințarea Kapitular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kapitular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kapitular-Vicar. Eine canonistische Abhandlung
Joseph Ignaz RITTER ._ 59 _wddurch er dem Klerus und den Laien zum Aergerniß gereicht, ')6) Wenn er als Kapitular-Vicar einer Metropolitankirehe ohne Grund einem Suifraganbif-:hofeF oder dem'Kathedral-Kapitular'-Vicar während einer ...
Joseph Ignaz RITTER, 1842
2
Erinnerung an Joseph Placidus Heinrich, Phil. et Ss. Theol. ...
Ferdinand ¬von Schmöger. M »16 eenmen der Queckfilber - und anderer fchädlicher Däm'pfe bey feinen Verfuchen*.iiber die Phosphores. renz veranlaßt zu haben vermuthete und einge|and. Auch diefe Uebelwurden allmählig befchwichtigt, ...
Ferdinand ¬von Schmöger, 1825
3
Vollständiges Diarium der Römisch-Königlichen Wahl und ...
Gnaden Herr Damian Friedrich Graf von der Leven und Hohen Geroldöcgg, des erzhohen DomstiflS zu Mainz Domprobst, Kapitular der erzhohen Domstister zu Trier und Cölln Ehrenritrer des Ordens von Malkha. Se. Hochw. Gnaden Herr ...
Johann Christian Jaeger, 1791
4
Kurmainzischer Hof- und Staats-Kalender: auf d. Jahr ..
^^K«p!tulari779,»uchdeshohenKathedr«l- ^stifts zu Worms Kapitular, imddesCrzhohcnDom. jjftifts zu Main, Oberfabrikmeister. , Till. Hr. Christoph Rarl Adam Ludwig Io- iseph, Freyherr von Dienheim, geb. den 1«. März 1745, jus. den 18. Febr.
Erzstift (Mainz), 1784
5
Recht und Ökonomie der Versicherung: Festschrift für Egon Lorenz
Dieter Schewe Die Gilde nach dem Kapitular Karls des Großen aus dem Jahre 779 - eine Untersuchung zu Gilden als frühe Versicherungen Weil Gilden im späten Mittelalter auch die Versorgung ihrer Mitglieder bei Krankheit und anderen ...
Ulrich Hübner, Egon Lorenz, 1994
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
2) Wird dem Kandidaten der Ordensschild zu Ende des Gloria von zwei Kapitular -Groß- kreuzherren vorgehalten, auf welchen dann, die rechte Hand auf den Ordensschild gelegt, ein einfaches Gelübde geleistet wird. Dieses Gelübde besteht ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1835
7
Pragmatische Geschichte der deutschen National-, Provinzial- ...
In den acht und zwanzig Kapiteln, woraus dieses Kapitular besteht, läßt sich nicht die geringste Spur des Ortes und der Zeit entdecken, wo und wann es gegeben worden sey. Valuzius, der es zuerst aus einem alten Codex der Liblintnecn.
Anton Joseph Binterim, 1836
8
Quellensammlung zur österreichischen und deutschen ...
[237] Capitula Francica (Kapitular für Francien), zwischen 801 und 813 & Si quis seniorem suum dimittere voluerit et ei approbare potuerit unum de his criminibus: id est primo capitulo si senior eum iniuste in servitio redigere voluerit; secundo ...
Rudolf Hoke, Ilse Reiter, 1993
9
Das frühneuzeitliche Verbot der Appellation in Strafsachen: ...
Allerdings handelt es sich hier um Kapitular 129: „In ciuilibus causis vel leuioribus criminibus legibus dilatio praestanda est: homicidae, adulteri, malefici conuicti si appellare voluerint non audian- tur."460 Inhaltlich versagt das sogenannte ...
Christian Szidzek, 2002
10
Schematismus der Diözese Eichstätt
1748. Kapitular vom :fien Junius 1787. . Das ehemalige hohe Domfiift. Kapitular- Herren. (Anielm Fried, Freiberr Groß von und zu Trockan 1c. 1c. „ Domdecbant und Jubiläen?, gebobren den 23. April 1727, -Kapitular vom 25ten Nov. 1760.
Diözese (Eichstätt), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPITULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kapitular în contextul următoarelor știri.
1
Tabellenzweiter Forchheim erwartet FCE
Vor gut 1.200 Jahren wurde Forchheim erstmals urkundlich erwähnt - in seinem sogenannten Kapitular, in dem es um Waffenhandel ging, wurde Forchheim als ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
2
Dr Johannes Arens SMMS
Seit 2004 arbeitet Arens im hauptamtlichen Kirchendienst in England, zunächst in Harrogate, Leeds und schließlich in Leicester, wo er Kapitular an der dortigen ... «domradio.de, Aug 16»
3
Historischer Arbeitskreis Teublitz besuchte Ingelheim und Mainz
Vor rund 1200 Jahren wurde Premberg im "Diedenhofener Kapitular" als Grenzort erstmals urkundlich erwähnt. Etwa zur selben Zeit ließ Karl der Große in ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
4
Karl-Heinz Stier - Ein hessisches Urgestein wurde 75 Jahre
Als Besitzer eines kleinen Weinberges in der Odenwälder Weininsel Groß-Umstadt gehört er, wie schon erwähnt, als Kapitular dem Rheingauer Weinkonvent ... «Frankfurt-Live.com, Mar 16»
5
Musikalische Krippenführung
Als Ehrengast war in diesem Jahr auch Dom-Kapitular Herrmann Engel aus Trier anwesend und konnte das Mandolinenorchester der Kolpingfamilie und die ... «Blick aktuell, Ian 16»
6
Kirche: Neuer Weihbischof im Erzbistum Köln ernannt
... Erzbistum Köln, Franziskus, Manfred Melzer, Ruhestand, Steinhäuser, Kapitular, ... Erzbistum Köln · Franziskus · Kapitular · Kölner Dom · Manfred Melzer ... «FOCUS Online, Dec 15»
7
Wiener Domkapitel feierte mit Vesper 650-Jahr-Jubiläum
Traditionellen Ehrenvorsitz bei den Mess- und anderen liturgischen Feiern hat der Dompropst - er ist der jeweils längstdienende Kapitular. In der Frühzeit des ... «Erzdiözese Wien, Mar 15»
8
Rektoratsschule: Ohne Geld keine Bildung
Anton Ignaz Kleffner, später Professor und Kapitular in Paderborn, wo er 1914 verstarb. Das Schulgebäude stand auf dem heutigen Grundstück der Pfarrkirche ... «Die Glocke online, Oct 14»
9
Tuningen 23 Jugendliche bejahen ihren Glauben
Währenddessen gab es im Hintergrund verschiedene Lieder, Instrumentalbegleitung oder auch geistliche Impulse. Der Kapitular nahm sich für jeden Firmling ... «Schwarzwälder Bote, Iul 14»
10
Bill Violas Video-Installation "Martyrs" in London
Dabei ging die Initiative von St. Paul's aus: Ein Kapitular der Londoner Kathedrale kam 2003 beim Betrachten einer Viola-Arbeit in der National Gallery zur ... «Süddeutsche.de, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapitular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kapitular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z