Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kardinalsmantel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARDINALSMANTEL ÎN GERMANĂ

Kardinalsmantel  Kardina̲lsmantel [kardiˈnaːlsmantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARDINALSMANTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARDINALSMANTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kardinalsmantel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kardinalsmantel în dicționarul Germană

învelișul unui cardinal. weiter Umhang eines Kardinals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kardinalsmantel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARDINALSMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARDINALSMANTEL

Kardinalat
Kardinalbischof
Kardinale
Kardinalerzbischof
Kardinalfarbe
Kardinalfehler
Kardinalfrage
Kardinalproblem
Kardinalprotektor
Kardinalpunkt
Kardinalshut
Kardinalskollegium
Kardinalskongregation
Kardinalstaatssekretär
Kardinalswürde
Kardinaltugend
Kardinalvikar
Kardinalzahl
Kardinalzeichen
Kardiograf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARDINALSMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Sinonimele și antonimele Kardinalsmantel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kardinalsmantel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARDINALSMANTEL

Găsește traducerea Kardinalsmantel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kardinalsmantel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kardinalsmantel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

红衣主教外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chaqueta de cardenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cardinal jacket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्डिनल जैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سترة الكاردينال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кардинал пиджак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jaqueta Cardinal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অঙ্কবাচক জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

veste Cardinal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cardinal jaket
190 milioane de vorbitori

Germană

Kardinalsmantel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カーディナルジャケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추기경 재킷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jaket Kardinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đức Hồng Y áo khoác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்டினல் ஜாக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाल जाकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kardinal ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giacca Cardinale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cardinal kurtka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кардинал піджак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jacheta Cardinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Καρδινάλιος σακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kardinale baadjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cardinal jacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cardinal jakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kardinalsmantel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARDINALSMANTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kardinalsmantel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kardinalsmantel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kardinalsmantel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARDINALSMANTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kardinalsmantel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kardinalsmantel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kardinalsmantel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARDINALSMANTEL»

Descoperă întrebuințarea Kardinalsmantel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kardinalsmantel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
Links auf der Bühne eine weibliche Schneiderpuppe, schwarz, darüber roter Kardinalsmantel; drei Stühle und rechts Reste eines Skeletts, unauffällig. Auf dem Boden Lexikonbände und Manuskripte, vollgeschriebene Einzelblätter.
Dietmar Goltschnigg, 2004
2
Umrundungen
... eher wie beleuchtete Bilder vor. Da war noch ein Mann, der eine Art Robe oder Kardinalsmantel trug. Wie hat er ihn eigentlich gesehen? Durch eines der Fenster? Zeichen, lauter seltsame Zeichen, mit denen er nichts anzufangen wusste.
Wolfgang Böhme, 2012
3
Der papierene Aloys (Erweiterte Ausgabe)
Es spielte mitpurpurnen Blutstropfen durch die goldenen Laubmassen und warf einen Kardinalsmantel über sie hin, als sollte ein hohes Gottesamt unter Beisein erlesener Priester getätigt werden. In dieser feurigen Lohetratmir die Schittbox ...
Joseph von Lauff, 2012
4
Die Stadt Halle A. D. Saale
... dem hohen Domlapitel von Magdeburg und den Bifchöfen von Brandenburg, Metfeburg und Naumburg, hinter diefeu er felbft, Herr Albertus, mit dem purpurnen Kardinalsmantel und dem goldenen Bifchofsftab. Über feinem Haupt fchwebte, ...
Armin Stein
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... Kardinalblau 7.22 Kardinalshut 16.86 16.100 20.18 Kardinalsmantel 20.18 Kardinalsversammlung 20.17 Kardinalswürde 20.17 Karfiol S.41 2.27 Karfreitag 20.16 Karfunkel 1.25 2.41 7.17 17.10 karg 2.74.4 4.9 4.24 11.12 13.39 kargen 18 .
Franz Dornseiff, 1959
6
Sonst noch Fragen?: Warum Frauen kalte Füsse haben und ...
Purpur istsogar heute noch die Farbe der Kardinäle: Der Kardinalsmantel heißtauf Italienisch porpora, der Kardinal selbst porporato. Mit dem Aufkommen der modernen Textilchemie konnte die Farbe schließlich auch synthetisch hergestellt ...
Ranga Yogeshwar, 2010
7
Von sieben Meeren:
Die wildesten Tänzer, diewieder und wieder ihren Schädel trafen, die ihren Kopf in einen Rotkohlundihr weißes Hemd in einen Kardinalsmantel verwandelten – diehatten garkeine gefährlichenWunden.Nur lange Schnitte,so kunstgerechtund  ...
Hanns Heinz Ewers, 2014
8
Albrecht v. Brandenburg, Erzbischof von Mainz und von Magdeburg
Nach Verlesung des Breve bekleideten die Legaten und der päbstliche Ceremonienmeister Felix Tursini den Erzbischof mit dem rothen Kardinalsmantel oder der Chorkappe. Darauf begaben sich die drei Kardinäle, der Erzbischof in der Mitte, ...
J. H. Hennes, 1858
9
Borgia - Roman einer Familie
Komm an meine Brust. Sohn! Sohn! Der Papst gestattete dem Kardinal Cesare Borgia, der die ordentlichen Weihen der Priesterschaft ja nie empfangen, den Kardinalspurpur abzulegen. Cesare warf den Kardinalsmantel aus dem Fenster auf ...
Klabund, 2011
10
Beiträge zur Geschichte der kurkölnischen Universität Bonn: ...
Die Doctorsinsignien bestehen in einem Ring, einem Epomis, der die Form hat wie ein Kardinalsmantel, einem Barret. Der Mantel und das Barret sind in jeder Facultät durch die Farbe unterschieden. . Die Theologen haben den Mantel von ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARDINALSMANTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kardinalsmantel în contextul următoarelor știri.
1
Emmerich: Endlich: Joos van Cleve in Kleve
Hieronymus ist im roten Kardinalsmantel gekleidet, hat den Kopf in die rechte Hand gestützt, der Kardinalshut liegt auf einem schweren Holztisch. «RP ONLINE, Ian 16»
2
Bulgaren stürzen Rechtspolitiker
... sein – wegen ihres losen Umgangs mit religiösen Symbolen öffentlicher Kritik ausgesetzt sah: Der DJ im Abato pflegte einen roten Kardinalsmantel zu tragen, ... «derStandard.at, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kardinalsmantel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kardinalsmantel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z