Descarcă aplicația
educalingo
kartesianisch

Înțelesul "kartesianisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARTESIANISCH

nach Cartesius, dem latinisierten Namen des französischen Philosophen R. Descartes.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KARTESIANISCH ÎN GERMANĂ

kartesia̲nisch, cartesia̲nisch Bei der Schreibung »cartesianisch«: [karteˈzi̯aːnɪʃ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARTESIANISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARTESIANISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția kartesianisch în dicționarul Germană

introdus de Descartes, numit după elImagini Carteziene coordonează diavolul cartezian, scafandru.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTESIANISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARTESIANISCH

kartesisch · Karthager · Karthagerin · karthagisch · Karthago · Karthamin · kartieren · Kartierung · kartilaginär

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTESIANISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Sinonimele și antonimele kartesianisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kartesianisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARTESIANISCH

Găsește traducerea kartesianisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kartesianisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kartesianisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

笛卡尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cartesiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Cartesian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

काटीज़ियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديكارتي منسوب إلى ديكارت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

картезианский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cartesiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কার্টিজিয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cartésien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Cartesian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kartesianisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

デカルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

데카르트의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Cartesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc phái Descaries
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கார்ட்டீசியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कार्टेशियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kartezyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cartesiano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kartezjański
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

картезіанський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cartezian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρτεσιανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cartesiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cartesianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kartesiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kartesianisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTESIANISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kartesianisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kartesianisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kartesianisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTESIANISCH»

Descoperă întrebuințarea kartesianisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kartesianisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufbau Betrieblicher Informationssysteme: Mittels ...
Wir verdanken unsere wissenschaftlichen Fortschritte im wesentlichen einem kartesianisch-newtonschen Denkmuster. Danach wird das Universum als ein mechanistisches System aufgefasst, das aus getrennten Objekten besteht, die ...
Max Vetter, 1998
2
Evidenz des Ethischen: die Fundamentalethik Knud E. Løgstrups
Logstrup bemühte sich in der ersten Phase seines Schaffens um eine Überwindung der kartesianisch-neuzeitlichen Transzendentalphilosophie des Subjekts bzw. des Bewusstseins. Aus verschiedenen Gründen2 wurde ' 1. Die Kritik des ...
Johann-Christian Põder, 2011
3
Akademievorträge
Der erste ist in immer wiederkehrenden Widersprüchen befangen von denen er durchaus keine Ahn— dung zu haben scheint. Im Einzelnen findet er seinem Motto gemäß alle Begriffe des Spinoza Kartesianisch, so daß er auch allgemein ...
Martin Rößler, 2002
4
GlaubensSchwachheit
... da nannte sie sich Christin, weil sie „glauben wollte", eine Wendung, die sie als wesentlich unterstrich.32 Ein Wort, das dem nahe kommt, was Derrida über Descartes schrieb: „... kartesianisch zu sein heißt [...], kartesianisch sein zu wollen.
Michel de Certeau, Luce Giard, 2009
5
Diversifikation in der Unterhaltungsproduktion
Für ihn ist eben katholisch im Gegensatz zu protestantisch nicht kartesianisch und nicht rational! Ein paar mehr Punkte hatte er schon aufgezählt; aber im Grunde waren es diese drei Schlagworte, mit denen wir wieder zurückgefahren sind.
Mike Friedrichsen, 2004
6
Thema Fremdverstehen: Arbeiten aus dem Graduiertenkolleg ...
In einer zunächst vielleicht befremdenden Weise verknüpfte Herr Frank > kafkaesk< mit >kartesianisch<. Kartesianisch steht hier als Ausdruck für Herrn Franks Abwertung des bürokratischen Charakters der JIG. Kartesia- nisches Denken steht ...
Lothar Bredella, 1997
7
Kritische Gesamtausgabe. 1. Abt., Schriften und Entwürfe : ...
Im Einzelnen findet er seinem Motto gemäß alle Begriffe des Spinoza Kartesianisch, so daß er auch allgemein ausspricht im Kartesianischen Begriff der Substanz sei schon das ganze Spinozistische System eingeschlossen. Dasselbe ...
Martin Rößler, Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, 2002
8
Regionalmanagement
In dieser Arbeit mochte ich ein Konzept von Regionalmanagement vorstellen um nachhaltige Regionalentwicklung in die Praxis umzusetzen. Hierzu werde ich zuerst erklaren was Regionalmanagement ist.
Alexander Thomas, 2009
9
Führung und Menschenbild in der Gesundheits- und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,8, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine kritische Bearbeitung des Fuhrungs- und Menschenbildes in der beruflichen ...
Jörg Körner, 2011
10
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Chikago) Zider Zippus zirzensisch Zirkus Zitrat Zitrin Klavikula Klematis Klementine Klischee cartesianisch, cartesisch kartesianisch, kartesisch Carthamin vgl. Karthamin Casimir vgl. Kasimir Cassiopeia vgl. Kassiopeia Castor . vgl.
Hermann Zabel, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARTESIANISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kartesianisch în contextul următoarelor știri.
1
Ehren-Oscar Volker Schlöndorff gratuliert Jean-Claude Carrière
Günter Grass fand die erste Fassung des Franzosen zu kartesianisch, nicht irrational und nicht katholisch genug. Das ließ sich der Surrealisten-Anhänger nicht ... «DIE WELT, Nov 14»
2
"Die Welt sehen, um sie zu verstehen"
... deutschen Wortsinn sieht Rekacewicz seine Arbeit nicht, sein Anliegen sei vielmehr genuin kartesianisch: "Die Welt sehen, um sie besser zu verstehen.". «derStandard.at, Sep 12»
3
"Ein Stecker für die höheren Energien"
... von einer ganz anderen Tragweite als das, was etwa Paul Valéry meinte, wenn er ein bisschen altväterlich-kartesianisch bemerkte, "guter Geist ist trocken". «Welt Online, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kartesianisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kartesianisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO