Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartesiano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARTESIANO

La palabra cartesiano procede de Cartesius, Cartesio, nombre latinizado de R. Descartes, 1596-1650, filósofo y matemático francés.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARTESIANO ÎN SPANIOLĂ

car · te · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTESIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTESIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartesiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cartesiano în dicționarul Spaniolă

Definiția cartesiană în dicționar este cartesiană sau îi aparține. En el diccionario castellano cartesiano significa partidario del cartesianismo o perteneciente a él.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartesiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTESIANO


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
circasiano
cir·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
laosiano
la·o·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
salesiano
sa·le·sia·no
silesiano
si·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARTESIANO

cartela
cartelado
cartelear
cartelera
cartelero
cartelismo
cartelista
carteo
cárter
cartera
carterear
cartería
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo
carteta
cartiero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTESIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
garcilasiano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

Sinonimele și antonimele cartesiano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CARTESIANO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cartesiano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cartesiano

Traducerea «cartesiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTESIANO

Găsește traducerea cartesiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cartesiano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartesiano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

笛卡尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cartesiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cartesian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

काटीज़ियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ديكارتي منسوب إلى ديكارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

картезианский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cartesiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কার্টিজিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cartésien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cartesian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kartesisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

デカルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

데카르트의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cartesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc phái Descaries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கார்ட்டீசியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कार्टेशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kartezyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cartesiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kartezjański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

картезіанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cartezian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καρτεσιανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cartesiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cartesianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kartesiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartesiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTESIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartesiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartesiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartesiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTESIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartesiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartesiano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cartesiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTESIANO»

Descoperă întrebuințarea cartesiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartesiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Temas Selectos de Matemáticas
Marco Antonio Flores Meyer. 4 RELACIONES 4.1 PRODUCTO CARTESIANO Podemos considerar esta operación, la del PRODUCTO CARTESIANO, como de una gran importancia, ya Que sirve de, base al conocimiento y entendimiento de  ...
Marco Antonio Flores Meyer, 1996
2
Introducción al álgebra
Ejemplo: Dado el conjunto A = {a, b,c} , el conjunto producto cartesiano A x A es: A x A = A2 = {(a, a), (a, b), (a, c), (b, a), (b, b), (b, c), (c, a), (c, b), (c, c)} Ejemplo: El conjunto de puntos del plano suele representarse mediante el producto ...
‎2005
3
Matemáticas previas al cálculo
Para una mejor comprensión de los temas propuestos, en este capitulo del texto, es importante conocer perfectamente el Plano Cartesiano, en particular, el bidimensional y tener presente la forma como se emplean los Diagramas de Venn '* ...
Horacio Fernández Castaño, 2005
4
Gestión de bases de datos
PRODUCTO CARTESIANO Para empezar el estudio de la optimización debemos preguntarnos cuáles son las operaciones más largas de ejecutar tales que su tiempo de ejecución puede acortarse reformulando la pregunta. En el caso de ...
Óscar Pastor López, Óscar Pastor, Pedro Blesa Pons, 2000
5
Matematica: Razonamiento Y Aplicaciones 10/e
En este ejemplo tomamos el producto cartesiano de un conjunto consigo mismo. Tomamos el 1 y formamos pares de éste con cada uno de los otros elementos del conjunto, tomamos el 2 y hacemos lo mismo, y continuamos de esta forma, ...
Charles D Miller Víctor Hugo Ibarra Mercado, 2006
6
Matematicas V ... El Placer de Dominarlas Sin Complicaciones
RELACIONES Y FUNCIONES UNIDAD I I.1 PRODUCTO CARTESIANO Es el conjunto formado por todas las parejas ordenadas, cuyo primer elemento de la pareja ordenada pertenece a un primer conjunto y cuyo segundo elemento ...
José Manuel Becerra Espinosa, 2004
7
Geometria analitica y Trigonometria
coordenados. 2.1.1 El plano cartesiano Si trazamos en un plano dos rectas perpendiculares entre sí, éste queda dividido en cuatro regiones llamadas cuadrantes que, por convención, se numeran I, II, III y IV, como se muestra en la figura 2-1.
Elena de Oteyza de Oteyza, Emma Lam Osnaya, Carlos Hernández Garciadiego, 2001
8
Matematicas Ii Algebra
Método. gráfico. Antes de iniciar este tema repasaremos el plano cartesiano y cómo se dibuja una ecuación lineal de primer grado, con la finalidad de que puedas realizar sin dificultad el procedimiento del método gráfico.
José Luis Lagos Navarrete, 2006
9
Depurando el mecanicismo moderno. Análisis de filosofías ...
EL MECANICISMO CARTESIANO Introducción A continuación analizo uno de los sistemas mecanicistas más completos del siglo XVII, el mecanicismo cartesiano. El ambiente intelectual en el que fue educado Descartes combinaba la ...
Salvatico, Luis, 2006
10
Matemáticas básicas para economistas 0. Fundamentos
1. El. plano. cartesiano. El m ́etodo de Fermat y Descartes que se emplea para dibujar en el plano los pares de n ́umeros, consiste entonces en elegir una recta horizontal, que se denomina eje X, y una recta perpendicular a ́esta, llamada eje  ...
Sergio Monsalve. Editor

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTESIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartesiano în contextul următoarelor știri.
1
#FilosofíaAplicada ¡Qué difícil es ser yo!
Por ende, lo que los estudios científicos nos dicen es que ese "yo pienso yo existo" cartesiano posiblemente no exista como tal ya que se ve influido y ... «Minutouno.com, Iun 16»
2
La mosca che inventò il piano cartesiano
Nacque così il Piano Cartesiano Ortogonale o Sistema di riferimento Oxy (O=origine; x= ascissa; y= ordinata). Quanti di noi davanti a una mosca avrebbero ... «Skuola.net, Iun 16»
3
¿Por qué Jesús Silva no condena el allanamiento a Marea ...
Explicado, lo anterior, hay que comprender, que la diferencia del pensamiento cartesiano entre persuasión y convicción es de un extremo a otro. Ambos se ... «Aporrea, Iun 16»
4
Zinedine, francés y cartesiano
Ahora que Zidane se ha convertido en entrenador, su lado cartesiano ha vuelto a dominar su forma de abordar las cosas. Porque es observador y sensato, ... «AS, Mai 16»
5
De Iggy Pop a Albert Serra
"Yo soy", dice cartesiano y esencialista Iggy Pop al final del documental que le dedica Jim Jarmusch. "La próxima vez, prometo hacerlo mejor", se le escucha al ... «El Mundo, Mai 16»
6
El mundo recuerda al matemático René Descartes a 420 años de su ...
... elemento esencial del racionalismo occidental, y formuló el conocido como «método cartesiano», pero del cogito ya existían formulaciones anteriores, alguna ... «Panorama.com.ve, Mar 16»
7
Sperone: “Amo l'ordine cartesiano di Torino”
Sperone: “Amo l'ordine cartesiano di Torino” Gian Enzo Sperone GIAN ENZO Sperone, sono rimaste memorabili le mostre realizzate nella sua galleria a Torino ... «La Repubblica, Mar 16»
8
El filósofo René Descartes. Foto: Archivo
A él se le debe el plano cartesiano, la creación de la geometría analítica y el cálculo infinitesimal. También fue de los principales actores de la Revolución ... «Excélsior, Feb 16»
9
JUDITH, juego de enseñanza matemática para estudiantes con ...
... impresora 3D, JUDITH tiene tres partes: un tablero rectangular, con lados de 16 cm y 17 cm, que representa un sistema cartesiano; un soporte para el tablero, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ian 16»
10
Las incertidumbres políticas que quedan por desvelar en este 2016
... este es 'incertidumbre', pero no una incertidumbre en sentido peyorativo, al estilo económico, que también pudiera ser, sino en el sentido más cartesiano del ... «La Vanguardia, Dec 15»

IMAGINILE CARTESIANO

cartesiano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartesiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cartesiano>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z