Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kehrwieder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEHRWIEDER ÎN GERMANĂ

Kehrwieder  [Kehrwi̲e̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEHRWIEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KEHRWIEDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kehrwieder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kehrwieder

Kehrwieder

Kehrwieder

Kehrwieder este unul dintre insulele din orașul Hamburg, partea de vest a istoricului Speicherstadt și aparține districtului HafenCity. Din punct de vedere geografic se află în zona actuală de curățire a Niederelbe și este nordul Grasbrook. În 1532 a fost inclus în orașul fortificat împreună cu insula vecină Wandrahm. Kehrwieder este separat de portul interior și Zollkanal din orașul vechi, demarcarea spre fosta zonă portuară se desfășoară pe strada Am Sandtorkai. Din cadrul peretelui, acesta este separat de Flota Kleine de la Kannengießerbrücke și Pickhubenbrücke. Niederbaumbrücke, Brooksbrücke și podurile pietonale Kehrwiedersteg și Kibbelsteg peste Zollkanal fac legătura cu orașul vechi. Der Kehrwieder ist eine der Inseln im Hamburger Stadtgebiet, der westliche Teil der historischen Speicherstadt und gehört zum Stadtteil HafenCity. Geographisch liegt er im Stromspaltungsgebiet der Niederelbe und ist der nördliche Grasbrook. 1532 wurde er zusammen mit der Nachbarinsel Wandrahm in die befestigte Stadt einbezogen. Der Kehrwieder ist durch den Binnenhafen und den Zollkanal von der Altstadt getrennt, die Abgrenzung zum ehemaligen Hafengebiet verläuft über die Straße Am Sandtorkai. Vom Wandrahm wird sie getrennt durch den Kleinen Fleet bei der Kannengießerbrücke und der Pickhubenbrücke. Die Niederbaumbrücke, die Brooksbrücke und die Fußgängerbrücken Kehrwiedersteg und Kibbelsteg über den Zollkanal stellen die Verbindung zur Altstadt her.

Definiția Kehrwieder în dicționarul Germană

Numele de capete, pensiuni u. Ä. Name von Sackgassen, Gasthäusern u. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kehrwieder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KEHRWIEDER


Dieder
Die̲der
Fieder
Fi̲e̲der
Flieder
Fli̲e̲der 
Frieder
Fri̲e̲der
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kaffeesieder
Kaffeesieder
Leimsieder
Le̲i̲msieder
Mieder
Mi̲e̲der [ˈmiːdɐ]
Salzsieder
Sạlzsieder
Schnürmieder
Schnü̲rmieder
Seifensieder
Se̲i̲fensieder
Sieder
Si̲e̲der
Strandflieder
Strạndflieder
Tauchsieder
Ta̲u̲chsieder
bieder
bi̲e̲der 
danieder
dani̲e̲der
hernieder
herni̲e̲der
hinwieder
hinwi̲e̲der
nieder
ni̲e̲der 
wieder
wi̲e̲der 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KEHRWIEDER

Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsack
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschaufel
Kehrschleife
Kehrseite
kehrt!
kehrtmachen
kehrtum
Kehrtwende
Kehrtwendung
Kehrwert
Kehrwisch
Kehrwoche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEHRWIEDER

Biersieder
Feder
Feeder
Klephtenlieder
Kunstleder
Lackleder
Leder
Nappaleder
Nubukleder
Plagieder
Reeder
Rindleder
Rohleder
Samtmieder
Seder
Veloursleder
entweder
jeder
rangnieder
weder

Sinonimele și antonimele Kehrwieder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kehrwieder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEHRWIEDER

Găsește traducerea Kehrwieder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kehrwieder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kehrwieder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kehrwieder
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kehrwieder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kehrwieder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kehrwieder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kehrwieder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kehrwieder
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kehrwieder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kehrwieder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kehrwieder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kehrwieder
190 milioane de vorbitori

Germană

Kehrwieder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kehrwieder
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kehrwieder
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kehrwieder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kehrwieder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kehrwieder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kehrwieder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kehrwieder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kehrwieder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kehrwieder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kehrwieder
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kehrwieder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kehrwieder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kehrwieder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kehrwieder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kehrwieder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kehrwieder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEHRWIEDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kehrwieder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kehrwieder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kehrwieder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEHRWIEDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kehrwieder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kehrwieder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kehrwieder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEHRWIEDER»

Descoperă întrebuințarea Kehrwieder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kehrwieder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marpol
N.N., IMO-News N.N., ITF, London N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N.,Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., Kehrwieder N.N., ...
Stephan Douvier, 2012
2
Die Choleraepidemie des Jahres 1859 im Großherzogthum ...
Die Kirchenstraße, welche sich dem Kehrwieder anschließt, begreift die Hansnummern von 150 bis 162 u. von 203/4 bis 217, und kamen in derselben vor auf eine Häuserzahl von 26 Häusern und 275 Einwohnern 94 Erkrankungen und 27 ...
Theodor Ackermann, 1860
3
Die Speicherstadt: Ein Spaziergang durch die Historie
Ein Spaziergang durch die Historie Dorothée Engel.  Ein Hof am Kehrwieder auf einem Bild von Strumper &. VOM KEHRWIEDER ZUM BROOK Der Binnenhafen am Kehrwieder, aufgenommen im September 1884 von G. Koopmann.
Dorothée Engel, 2012
4
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
... Blätter der Kameradschaft 1588 Kehrwieder 1921 Kehrwieder Untertitel Illustrierte Wochenschrift für niedersächsische Kultur und schöne Unterhaltung Redakteure Felix Lorenz Johannes Schräpel Ernst Seebach Ort und Verlag Hildesheim: ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
5
Treuer Lebensgefährte gesucht, mit Herz und Verstand: Mann, ...
Die Kehrwieder ist eine Zeitung, die es jeden Sonntag gibt, die überall verteilt wird. Sie enthält einiges an Anzeigen, Berichte über die Gegend. Sie ist kostenlos, deshalb wird sie auch viel gelesen. Auf meine Anzeige kamen zehn Briefe.
Ulrike Klingenberg, 2014
6
Hamburgisches Adressbuch: 1803
6. n ,,>:, ü«l,>-, Hanst. in 2. <ü, ll«rin. ?r. 2u«t,Kehrwieder, na ic> 0, 3 ^i^, /li!<,!r, I^ clvv. Euerführer, Kehrwieder, über nn^2<ü.2 ^«t, ^lerniHnn ?liecll. unter der Firm « von Ku«t Ludiääe», Kehrwieder, nn io 6.3 ' !!,t, >>an. ^Vcinlnn ?nU. Kehrwieder  ...
7
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
Springeltwiete. 727. Neuenwall. 728. Steinsiraße. 729. Zweite Neumannssiraße. 730. Deichstraße. 731. Kojen. 732. Im Hafen. 733. Am Pool. 734. Böhmkenstraße . 735. Kehrwieder. 736. Spitalerstraße. 737. do. 738. Eichholz. 739. Pulverdeich.
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1832
8
Mythos Methoden-Training: Wirkungsanalyse der ...
Hildesheim: Gerstenberg, S. 18—43. Kastner, H. (1996): So fing es an — Wie geht es weiter? Über die ersten Jahre der Robert-Bosch-Ge— samtschule. In: Jahrbuch der Robert—Bosch—Gesamtschule, S. 24—25. Kehrwieder (14.10. 1979): ...
Christina Sackmann, F & F afd., Antiksamlingen, 2007
9
Gesetzsammlung der freien und hanse- stadt Hamburg
Neueburg Reimersbrücke Trostbrücke »«. Wahlbezirk. Boden, hinter den Brvoksbrücke Mattentwiete Mühren Reimerstwiete von 9 bis 22 Sande, auf dem « ?. Wahlbezirk. Kehrwieder von 1 bis 4». Sandthorquai, hinterdem Kehrwieder »8.
10
J. C. Rathmann & Sohn
Kehrwieder" lauerte? Fünf Jahre! Eine lange Zeit für die junge hübfche Holfteinerin! Ob fie ihres Peter gedacht hatte? Peter Ramke war fonderlich ftill an diefem Spätnachmittage. Aber auch feine Gefährten. die anderen. Wie die Gören wohl ...
Nathanael Jünger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEHRWIEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kehrwieder în contextul următoarelor știri.
1
THE DIRTY HANDS OF ALEX DIAMOND: Oliver Wesseloh und Jörg ...
Oliver Wesseloh, Braumeister der Kehrwieder Kreativbrauerei und Weltmeister der Biersommeliers, und Jörg Heikhaus aka Alex Diamond, bekannt durch seine ... «about-drinks, Sep 16»
2
Von Katzenvideos und der Zukunft des Journalismus
Hamburg und der Deutschen Presse-Agentur im Hamburger Kehrwieder Theater, gemeinsam über die nächsten Innovationen der Medienlandschaft diskutieren ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
3
(29.9.) Innovationskonferenz: scoopcamp, Kehrwieder Theater, ab ...
(29.9.) Innovationskonferenz: scoopcamp, Kehrwieder Theater, ab 9.30 Uhr. 27. September 2016 /Kategorie: Stadtleben /von Szene Redaktion. Was muss ein ... «Szene Hamburg, Sep 16»
4
Craft Beer Festival auf Sylt: Ein Festival für das Bier
... Störtebeker (Stralsund) oder die Kehrwieder Kreativbrauerei (Hamburg). Craft bedeutet wörtlich übersetzt Handwerk. Und bei Craft Bier geht es genau darum: ... «shz.de, Sep 16»
5
Kunst: "Steinerner Orientteppich" erstrahlt in neuem Glanz
Der Teppich "liegt" direkt vor dem Sitz der Stiftung am Kehrwieder, die auch die Kosten übernommen hat. Der "Steinerne Orientteppich" soll an die Speicherstadt ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Speicherstadt im Hafen - am Puls des Welthandels
1000 Häuser wurden abgerissen, etwa an der Straße Kehrwieder, wo eine ganze Reihe Fachwerkhäuser dem Block D weichen mussten. Was zuvor noch alles ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
Bier: Schluck!
Die Kreativbrauerei Kehrwieder und Hopper Bräu faszinierten und polarisierten. Einzelne Biere lösten gleichzeitig Begeisterung wie vehementes Kopfschütteln ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
"Kehrwieder" – Szene-Bier kommt jetzt aus Sinstorf
Der Bier-Sommelier und Prädikats-Brauer Oliver Wesseloh hat die erste eigene "Kehrwieder"-Brauanlage in der ehemaligen Meierei in Betrieb genommen. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
9
Musical-Restkarten an der Abendkasse: Welche Vor- und Nachteile ...
... in der Nähe des Miniaturwunderlandes, Adresse: Kehrwieder 6, 20457 Hamburg. Dort gibt es preiswerte Tickets für die Hamburger Musicals, allerdings lohnt ... «Musical1, Ian 16»
10
Schneegestöber in Berlin - Unfälle auf Autobahnen
Nach Informationen des Hamburger Abendblatt schließt Stage Entertainment die Joop van den Ende Academy mit Sitz an der Straße Kehrwieder in der ... «Berliner Morgenpost, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kehrwieder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kehrwieder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z