Înțelesul "Keilschrift" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KEILSCHRIFT ÎN GERMANĂ

Keilschrift  Ke̲i̲lschrift [ˈka͜ilʃrɪft]

CE ÎNSEAMNĂ KEILSCHRIFT ÎN GERMANĂ?

cuneiform

Keilschrift

Termenul "cuneiform" se referă la o perioadă din secolul 34 î.en, Care a fost folosit pentru a scrie mai multe limbi în Orientul Apropiat, cel puțin până în secolul I d.Hr. Numele se bazează pe elementele de bază ale cuneiformului: pene orizontale, verticale și oblice. Suporturile tipice de text sunt tablete de lut, care au fost descrise prin impresionarea unui mâner de scris în tonul încă moale. Cuneiformul a fost la început o scriere de imagini. Sa dezvoltat într-o scriere a silabelor, din care a fost scrisă și o consonanță fonetică. Inscripția cuneiformă a fost inventată de sumerieni și folosită ulterior de numeroase popoare ale Orientului antic: Akkaii, Babilonienii, Asirienii, Hetiții, Persii și alții. În cele din urmă, ea a fost împinsă din alte forme și a căzut în uitare. Ultimele texte cuneiforme au fost scrise în perioada seleucidă.

Als Keilschrift bezeichnet man ein vom 34. Jahrhundert v. Chr. bis mindestens ins 1. Jahrhundert n. Chr. benutztes Schriftsystem, das im Vorderen Orient zum Schreiben mehrerer Sprachen verwendet wurde. Die Bezeichnung beruht auf den Grundelementen der Keilschrift: waagrechten, senkrechten und schrägen Keilen. Typische Textträger sind Tontafeln, die durch das Eindrücken eines Schreibgriffels in den noch weichen Ton beschrieben wurden. Die Keilschrift war anfänglich eine Bilderschrift. Sie entwickelte sich zu einer Silbenschrift, aus der auch eine phonetische Konsonantenschrift hervorging. Die Keilschrift wurde von den Sumerern erfunden und später von zahlreichen Völkern des alten Orients verwendet: von den Akkadern, Babyloniern, Assyrern, Hethitern, Persern und anderen. Schließlich wurde sie von anderen Schriftformen verdrängt und geriet in Vergessenheit. Letzte Keilschrifttexte wurden in seleukidischer Zeit verfasst.

Definiția Keilschrift în dicționarul Germană

dintr-o lucrare de scriere ilustrată, compusă din caractere în formă de pini scrisă în special de babilonieni și asirieni. Xerxes de cuneiformă Babyloniană - © Bibliographisches Institut, MannheimAbschriftul Xerxes-ului cuneiform babilonian - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

aus einer Bilderschrift entwickelte, aus keilförmigen Zeichen bestehende Schrift besonders der Babylonier und AssyrerAbschrift der babylonischen Keilschrift des Xerxes - © Bibliographisches Institut, MannheimAbschrift der babylonischen Keilschrift des Xerxes - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUCEREA KEILSCHRIFT

Găsește traducerea Keilschrift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Keilschrift din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Keilschrift» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 楔形的
• Traducător din Germană - Spaniolă: cuneiforme
• Traducător din Germană - Engleză: cuneiform
• Traducător din Germană - Hindi: कीलाकार
• Traducător din Germană - Arabă: إسفيني أو مسماري
• Traducător din Germană - Rusă: клинопись
• Traducător din Germană - Portugheză: cuneiforme
• Traducător din Germană - Bengali: কীলকাকার
• Traducător din Germană - Franceză: cunéiforme
• Traducător din Germană - Malaeză: cuneiform
• Germană: Keilschrift
• Traducător din Germană - Japoneză: 楔形文字
• Traducător din Germană - Coreeană: 설형 문자
• Traducător din Germană - Javaneză: cuneiform
• Traducător din Germană - Vietnameză: hình cái nêm
• Traducător din Germană - Tamilă: கியூனிஃபார்ம்
• Traducător din Germană - Marathi: पाचरीच्या आकाराचे
• Traducător din Germană - Turcă: çiviyazısı
• Traducător din Germană - Italiană: cuneiforme
• Traducător din Germană - Poloneză: klinowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: клинопис
• Traducător din Germană - Română: cuneiform
• Traducător din Germană - Greacă: σφηνοειδής
• Traducător din Germană - Afrikaans: spykerskrif
• Traducător din Germană - Suedeză: kilskrift
• Traducător din Germană - Norvegiană: kileskrift

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KEILSCHRIFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Keilschrift.

1

Erhard H. Bellermann

Die Entwicklung der Schrift vollzog sich von der Keilschrift über die Eilschrift zur Vorschrift.

2

Anonym

Aufregung im Bonner Außenministerium. Die Archäologen haben es endlich geschafft - die Überreste des niemals vollendeten Turms zu Babel sind freigelegt, die Keilschrift auf einer verwitterten Marmorplatte ist entziffert: Hier entsteht das gemeinsame europäische Haus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEILSCHRIFT»

Descoperă întrebuințarea Keilschrift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Keilschrift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Grundriss der akkadischen Grammatik

I. Die Herkunft der babylonischen Keilschrift § 4 1 . Die Akkader übernahmen nach ihrer Landnahme in Babylonien die von den Sumerern dort 3, ausgebildete Keilschrift; abgesehen von vereinzelten Transkriptionen in griechische, ugaritische ...

Wolfram von Soden, 1995

Neue Beiträge zur Erläuterung der babylonischen ...

Sprache angehören, und da der babylonischen Keilschrift die dritte persepolitanische völlig entspricht, die zweite persepolitanische Keilschrift durch Parsi zu erklären sei. 17. Um hierüber noch mehr gewifs zu werden, sollte ich nun auf eben ...

Georg-Friedrich Grotefend, 1840

Untersuchung zur Stammbildung des keilschrift-luwischen Nomens

Dr. W.Thomas) durchführen konnte, hat sich die Aufgabe gestellt, mit der Untersuchung zur Stammbildung des keilschrift-luwischen Nomens erstmals einen größeren Problemkreis der luwischen Grammatik systematisch zu behandeln.

Frank Starke, 1989

Erläuterung zweier Ausschreiben des Königes Nebukadnezar in ...

Sogleich zu Anfange muss ich bemerken, dass zwar kein assyrischer Cylinder eine Inschrift mit verzierter babylonischer Keilschrift hat, aber die entsprechende einfache Keilschrift auch babylonisch sein kann. Eben so lässt sich auf ...

G. F. Grotefend, 1853

Erläuterung zweier Ausschreiben des Königes Nebukadnezar in ...

Sogleich zu Anfange muss ich bemerken, dass zwar kein assyrischer Cylinder eine Inschrifl mit verzierter babylonischer Keilschrift hat, aber die entsprechende einfache Keilschrift auch babylonisch sein kann. Eben so lässt sich auf ...

‎1853

Von der Keilschrift zum Cyberspace: der Mensch und seine Medien

der Mensch und seine Medien Heinz Buddemeier. Heinz Buddemeier Von der Keilschrift zum Cyberspace Heinz Buddemeier Von der Keilschrift zum Cyberspace y Der Mensch.

Heinz Buddemeier, 2001

Keilschrift: Proto-Keilschrift, Amarna-Briefe, Claudius ...

Kapitel: Proto-Keilschrift, Amarna-Briefe, Ugaritische Schrift, Archibald Henry Sayce, Dingir, Persische Keilschrift, Sumerogramm, Babylonian Collection, Akkadische Keilschrift, Babylonische Keilschrift, Muraschu-Archiv. Aus Wikipedia.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Das Gilgamesch-Epos: Mythos, Werk und Tradition

Manchen Fäden dieser Texttradition nachzugehen ist eine Aufgabe des vorliegenden Bandes. 2. Die Welt des Gilgamesch-Epos Mesopotamien, Keilschrift, Sumerisch und Akkadisch: einige Grundbegriffe Mesopotamien, das Land «zwischen ...

Walther Sallaberger, 2008

Altkleinasiatische Sprachen (Und Elamitisch)

15 Zur Verwendung der Keilschrift bei den Hethitern Abschließend sind noch einige Notizen zur „hethitischen Keilschrift" vonnöten. Wir beschränken uns auf wenige grundsätzliche Fragen; denn eine Geschichte der Verwendung und der ...

J. Friedrich, E. Reiner, A. Kammenhuber, 1997

Handbuch des Altpersischen

Darin ist eingeschlossen, daß über seinen Befehl auch die persische Keilschrift geschaffen wurde1). Die angeblichen Inschriften älterer Könige sind in Wirklichkeit Bildbeigaben, die erst viel später angefertigt wurden, als man Standbilder ...

Wilhelm Brandenstein, Manfred Mayrhofer, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEILSCHRIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Keilschrift în contextul următoarelor știri.

September 1802: Startschuss für die Entschlüsselung der Keilschrift

Konkret schlug er ihm vor, es doch einmal mit einer der noch vollkommen rätselhaften Keilschriften zu versuchen: Er würde ihm Kopien von Inschriften zur ... «derStandard.at, Sep 16»

Keilschrift und Orakelknochen

Keilschrift, Orakelknochen und Geheimtinte: Um unterschiedlichste Arten von Schrift geht es bei einer Ferienpassaktion am Freitag, 1. Juli, in Göttingen. «Göttinger Tageblatt, Iun 16»

Was waren die ersten Namen der Menschheitsgeschichte?

Auf dieser steht in Keilschrift eingeritzt mutmaßlich der Name einer Person aus der Buchhaltung: „Kushim“. Und worum dreht sich die Nachricht des ersten ... «VICE.com, Mai 16»

Keilschrift-Tafeln belegen: Frauenrechte bereits 2.000 v.Chr.

Es ist die Zeit der assyrischen Handelskolonien mit dem Zentrum Karum-Kanesch in Kültepe, in der Nähe der heutigen inneranatolischen Stadt Kayseri, in der ... «Turkishpress, Mar 16»

Babylonier berechneten Planetenläufe bereits geometrisch

Keilschrift-Tontafeln zeigen: Keilschrift-Tontafeln zeigen: Bereits Babylonier berechneten Planetenläufe geometrisch. Andreas Müller. 29/01/2016 ... «grenzwissenschaft-aktuell, Ian 16»

Babylons geniale Astronomen

Dazu reist er regelmäßig ins British Museum nach London, wo zahlreiche Tontafeln lagern, auf denen die Himmelskundler ihre Beobachtungen in Keilschrift ... «Tagesspiegel, Ian 16»

Alle sehen in diesem Bild ein 800-jähriges Handy

Bei genauerer Betrachtung könne man sogar eine Art sumerische Keilschrift (eine der ältesten bekannten Schriften weltweit) auf den Tasten erkennen. «20 Minuten, Dec 15»

Neues von den Erfindern der Keilschrift

Sie haben die Keilschrift erfunden und die Bürokratie. Sie haben Lieferscheine versiegelt und mit Zahlen gerechnet. Sie haben Wasserleitungen verlegt und die ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»

Hethitische Festrituale im Blick

Ziel ist ist u.a. die bessere Erschließung von über 10.000 Tontafel-Framenten in Keilschrift mit Hilfe von digitalen 3D-Aufnahmen. Die Wissenschaftler wollen so ... «Archäologie Online, Nov 15»

Verschollene Zeilen des Gilgamesch-Epos entdeckt

Und tatsächlich: Die 20 Zeilen Keilschrift entpuppten sich als ein bisher fehlender Teil aus dem fünften Kapitel des Gilgamesch-Epos. Die Zeilen wurden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 15»