Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Keimung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEIMUNG ÎN GERMANĂ

Keimung  [Ke̲i̲mung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEIMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KEIMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Keimung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Keimung

germinare

Keimung

În botanică, germinarea este menționată ca prima etapă a ontogenezei în cazul semințelor, precum și germinarea organelor de persistență, cum ar fi rizomii, tuberculii, ceapa, mugurii, polenul și sporii. Caracteristica specială este sfârșitul perioadei de dormit sau germinare; germinarea nedorită a boabelor se numește germinare. În sens restrâns, totuși, începutul dezvoltării semințelor plantelor de sămânță este descris ca germinare. Acesta cuprinde procesul de creștere a embrionului în semințele fertile de la apariția rădăcinii germinale la formarea completă a embrionului. Als Keimung bezeichnet man in der Botanik sowohl die erste Stufe der Ontogenese bei Samen als auch die Sprossung der Überdauerungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Brutknospen oder bei Pollen und Sporen. Das besondere Kennzeichen ist das Ende der Dormanz bzw. Keimruhe; ungewollte Keimung von Getreide nennt man Auswuchs. Im engeren Sinn wird jedoch vor allem der Beginn der Entwicklung des Samens der Samenpflanzen als Keimung bezeichnet. Er umfasst den Prozess des Wachstums des im fruchtbaren Samen befindlichen Embryos vom Austritt der Keimwurzel bis zur vollständigen Ausbildung des Keimlings.

Definiția Keimung în dicționarul Germană

germinare; Procesul de germinareExemplu de germinare a început deja. das Keimen ; Vorgang des KeimensBeispieldie Keimung hat schon begonnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Keimung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KEIMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Auskeimung
A̲u̲skeimung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Entkeimung
Entke̲i̲mung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verfilmung
Verfịlmung
Verleimung
Verle̲i̲mung
Verschleimung
Verschle̲i̲mung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KEIMUNG

Keimfreiheit
Keimgift
keimhaft
Keimherd
keimig
Keimling
Keimlingskrankheit
Keimplasma
Keimreife
Keimruhe
Keimschädigung
Keimscheibe
Keimschicht
Keimstimmung
keimtötend
Keimträger
Keimträgerin
Keimwurzel
Keimzelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEIMUNG

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Sinonimele și antonimele Keimung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Keimung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEIMUNG

Găsește traducerea Keimung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Keimung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Keimung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发芽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

germinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

germination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंकुरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прорастание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

germinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

germination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

percambahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Keimung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

出芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

germination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nảy mầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முளைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उगवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çimlenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

germinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kiełkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проростання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

germinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλάστηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontkieming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

groning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spiring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Keimung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEIMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Keimung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Keimung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Keimung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEIMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Keimung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Keimung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Keimung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEIMUNG»

Descoperă întrebuințarea Keimung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Keimung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über die Befruchtung und Keimung der Algen und das Wesen des ...
Nathanaël Pringsheim. • sporen von Ceramium rubrum, der Entscheidung dieser Frage näher zu rücken. .Es sind nur wenige Kei m ungsbe ob achtungen an Florideen bekannt und der wesentliche diesen wenigen Keimungsgeschichten ...
Nathanaël Pringsheim, 1855
2
Langzeitbeobachtung: Keimung und Wachstum von Kresse, Mais ...
Wenn Samen nackt, oder von einer Fruchtwand umhüllt, auf einen Nährboden gelangen, so erfolgt unter geeigneten Bedingungen und evtl. nach einer Samenruhe die Keimung wenigstens einiger Samen.
Sebastian Schopp, Annina Heckler, 2011
3
Die Bestimmung des Glucosegehalts im Verlauf der Lagerung ...
Gegenstand dieser Facharbeit ist die Bestimmung des Glucosegehalts in der Kartoffelknolle im Verlauf ihrer Lagerung und Keimung.
Thomas Widenka, 2011
4
Beiträge zur kenntnis der keimung der winterknospen von ...
Aus dem Vegetationskegel und den jüngsten Blattanlagen verschwindet die Stärke gleich nach beginnender Keimung; ebenso ist aus den Spitzen der Fiederblättchen deutlich ein Zurückweichen des Reservematerials erkennbar. Audi konnte ...
Hans Lorenz, 1903
5
Untersuchungen zur Frage der Lichtwirkung auf die Keimung ...
Joensson, B., Jaktagelser öfver Ljusets betydelse lör fröns groning. Lunds Univ. Arskrift, 1892/93, 29. Kinzel, W., Über den Einfluß des Liehteä auf die Keimung. Ber. d. Deutsch. Bot. Ges., 1907, 25 , Frost und Licht als beeinflussende Kräfte bei ...
Willi Maier, 1932
6
Lehrbuch der Botanik
in einer oberflächlichen Grube des Eiweißes liegend, vor der Keimung (meist) ungetheilt. Die Blätter weckselständig , einfach, meist ganz (selten fußtkeilig> und am Grunde herzförmig, ganzrandig, fußnervig, oft auf Schuppen zurückgeführt, ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur und Heilkunde
Da man den Einfluß des Dampfes auf die Keimung noch nicht kannte, so sind von den Genannten Experiment« angestellt worden, welch« folgende Resultate gaben: 1) In freier Luft, welch« ziemlich feucht, ab« doch dem äußersten ...
8
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Durch die Keimung werden die Samen gleichsam in den Zustand vor ihrer Reife zurückgeführt, was bei manchen Samen sogar an ihrem Geschmacke zu erkennen ist ; denn Gerste und Erbsen nehmen, nachdem die Keimung angefangen hat ...
Heinrich Gräfe, 1838
9
Die landwirtschaftliche vegetabilische Produktionslehre nach ...
Von der Entwicklung der Pflanzen aus den Samen oder von der Keimung. Ieder Same, der während der Vegetation der Pflanzen die gehörige Reife erlangt hat, ist fähig, unter bestimmten Verhältnissen wieder eine Pflanze derselben Art ...
Lorenz Zierl, 1830
10
Die Hindernisse und Schädlichkeiten, Mißgriffe und Fehler in ...
Dies ist nun ihrer Verwendung zur Saat nicht günstig, indem ein Lheil ihrer Triebkraft durch jene unzeitige Keimung verloren geht und sie bann bei ihrer Verwendung zur Saat zwar immer noch Keime treiben , damit aber langsamer und ...
W. A. Kreyssig, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEIMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Keimung în contextul următoarelor știri.
1
Botanik - Mit Rauchwasser gegen Unkraut
Und nach einem Brand von Holz entstehen bestimmte Stoffe und diese stimulieren die Keimung von den Ersteroberern von solchen abgebrannten Regionen. «Deutschlandfunk, Iul 16»
2
Freizeit - Noch bis Juli aussäen: Tipps für zweijährige Blumen
Dann mit Folie, Glasplatte oder Kunststoffhaube bis zur Keimung abdecken. Geschützt aufstellen und regelmäßig gießen, dabei aber Staunässe vermeiden. «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
Aussaat von Duftwicken in Gartenboden geht oft schief
Doch wer ambitioniert im Frühling Samen in den Beetboden steckt, wird oft enttäuscht. Das deutsche Wetter macht die Keimung im Freien eher schwierig. «Merkur.de, Apr 16»
4
Feldsalat anbauen und ernten
Ein gut abgesetztes Beet ist wichtig für die lückenlose Keimung. Säen Sie in Doppelreihen mit fünf bis acht Zentimetern Abstand einen Zentimeter tief und ... «Mein schöner Garten, Ian 16»
5
Wolfgang Link kocht Sesam-Hacksteak mit lauwarmem Rotkohlsalat
Keimtag verzehren, da der Samen einen natürlichen Fraßschutz (Giftstoff Canavanin) besitzt und dieser sich erst nach sieben Tagen Keimung vollständig ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
6
Kartoffeln treiben erneut aus - Kulturen überprüfen
Bei gewissen Sorten kann dieser erneute Wachstumsschub mit einer Keimung oder einer erneuten Ausbildung von Knollen an den wachsenden Knollen ... «schweizerbauer.ch, Aug 15»
7
Zuckerrüben: 5 Tipps für das optimale Saatbett
Werden die Saatgutpillen in lockere Erde abgelegt, erfolgt eine Keimung erst nach ausreichendem Regen. Absolute Prämisse sei deshalb, die Saatgutpillen auf ... «agrarheute.com, Mar 15»
8
Der Tannenhäher und die Ausbreitung der Arve
Entgegen bisheriger Annahme geschieht sucht er als Verstecke aber zumeist Stellen aus, die für die Keimung der Baumsamen eher ungeeignet, für ihn selbst ... «naturschutz.ch, Sep 14»
9
Stachelannone (Annona muricata)
Bei 20 bis 25 Grad erfolgt die Keimung in ungefähr drei Wochen, es kann aber auch bis zu 6 Monaten dauern bis sie keimt. An das Substrat stellt die einmal ... «Karibik News, Oct 13»
10
Pflanzenschutzbaro: Frühe Rübensaat keimt kaum
Es kam noch nie vor, dass sich die Keimung bei nasskalter Witterung über mehr als einen Monat hinzog. Immerhin hält die insektizide Wirkung des Beizmittels ... «schweizerbauer.ch, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keimung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/keimung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z