Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kirchenstreit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRCHENSTREIT ÎN GERMANĂ

Kirchenstreit  [Kịrchenstreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRCHENSTREIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRCHENSTREIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenstreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kirchenstreit în dicționarul Germană

Dispute în interiorul unei biserici sau între diferite biserici. Auseinandersetzung innerhalb einer Kirche oder zwischen verschiedenen Kirchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenstreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRCHENSTREIT


Ablassstreit
Ạblassstreit
Bilderstreit
Bịlderstreit [ˈbɪldɐʃtra͜it]
Ehestreit
E̲hestreit [ˈeːəʃtra͜it]
Gerichtsstreit
Gerịchtsstreit
Glaubensstreit
Gla̲u̲bensstreit
Historikerstreit
Histo̲rikerstreit [hɪsˈtoːrikɐʃtra͜it]
Investiturstreit
Investitu̲rstreit
Kompetenzstreit
Kompetẹnzstreit
Meinungsstreit
Me̲i̲nungsstreit [ˈma͜inʊŋsʃtra͜it]
Organstreit
Orga̲nstreit
Rangstreit
Rạngstreit [ˈraŋʃtra͜it]
Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Religionsstreit
Religio̲nsstreit [reliˈɡi̯oːnsʃtra͜it]
Richtungsstreit
Rịchtungsstreit
Streit
Stre̲i̲t 
Sängerwettstreit
Sạ̈ngerwettstreit
Tarifstreit
Tari̲fstreit
Wettstreit
Wẹttstreit 
Widerstreit
Wi̲derstreit [ˈviːdɐʃtra͜it]
Wortstreit
Wọrtstreit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRCHENSTREIT

Kirchenschändung
Kirchenschatz
Kirchenschiff
Kirchenschriftsteller
Kirchenspaltung
Kirchensprache
Kirchensprengel
Kirchenstaat
Kirchensteuer
Kirchenstiftung
kirchenstill
Kirchenstille
Kirchenstrafe
Kirchenstuhl
Kirchentag
Kirchenton
Kirchentonart
kirchentreu
Kirchentür
Kirchenuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRCHENSTREIT

Arbeitsstreit
Gelehrtenstreit
Prinzipienstreit
Theorienstreit
Universalienstreit
bereit
betriebsbereit
bezugsbereit
breit
einsatzbereit
fahrbereit
gesprächsbereit
griffbereit
handbreit
hilfsbereit
kampfbereit
kompromissbereit
risikobereit
startbereit
versandbereit

Sinonimele și antonimele Kirchenstreit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kirchenstreit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRCHENSTREIT

Găsește traducerea Kirchenstreit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kirchenstreit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kirchenstreit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教会争议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

controversia Iglesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Church dispute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चर्च विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النزاع الكنيسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Церковь спор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disputa Igreja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চার্চ বিতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

différend Eglise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertikaian gereja
190 milioane de vorbitori

Germană

Kirchenstreit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教会の紛争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교회 분쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

regejegan Church
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tranh chấp nhà thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்ச் சர்ச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर्च वाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kilise anlaşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contenzioso Chiesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spór kościół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Церква суперечка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Biserica disputa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφορά Εκκλησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kerk dispuut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kyrkan tvist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirken tvist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kirchenstreit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRCHENSTREIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kirchenstreit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kirchenstreit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kirchenstreit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRCHENSTREIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kirchenstreit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kirchenstreit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kirchenstreit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRCHENSTREIT»

Descoperă întrebuințarea Kirchenstreit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kirchenstreit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paul Gerhardt und der Berliner Kirchenstreit: eine ...
Johannes M. Ruschke stellt den Kirchenstreit, seine Vorgeschichte, Bedeutung und Auswirkungen sowohl historisch als auch theologisch unter anderem auf der Basis bisher unbekannter oder unausgewerteter Quellen kritisch umfassend dar, ...
Johannes M. Ruschke, 2012
2
Karl Barth und Markus Feldmann im Berner Kirchenstreit 1949-1951
Enth. auch (S. 39-46): Die Theologische Arbeitsgemeinschaft des Kantons Bern (AG) und ihr Verhältnis zu Karl Barth.
Daniel Ficker Stähelin, 2006
3
Um was handelt es sich in dem badischen Kirchenstreit?: ...
Jetzt Wahlentscheid für die Katholiken in Baden: zur Belehrung für den Bürgers- und Landmann und für die höher sich dünkenden Herrenleute. ben im Anfang stumm, wie ein Fisch. Das war nun sonst ihre Art gar nicht: sie schwätzen sonst ...
‎1854
4
Dokumente zum Kirchenstreit und Militär in Namibia, 1970er Jahre
Hella Hammerbeck-Bruhns, Friedrich Hammerbeck-Bruhns Dag Henrichsen. VI. A.3.2.3. EKD, Kirchliches Aussenamt - Pastor Gerhard Dunze 28.12.1972 (Kopie, betr. vorzeitige Zurückberufüng vom Auslandsdienst) 3.2.4. EKD, Kirchliches ...
Hella Hammerbeck-Bruhns, Friedrich Hammerbeck-Bruhns, Dag Henrichsen, 2003
5
Benzo's Panegyricus auf Heinrich IV. mit besonderer ...
εΙιεε ειεπ1 @Εεε ΚϋιιΙ$ε, Μ Ώοτει· Π. 1) Βεετει·Φεπ, άιιι·εΙι ειι1ε θεεεπετεεΜΕτ Με ρΒρεύ;ΙϊεΙιεπ Ιπειεπιε1ι, ΜΕ άεεε ειωΙτ άεεεεΙΙ:ειι εἱπεππειιεπ Ρερετ εἱεεε.- 0αιΙο2ω, ΒἱεεΙιοΕ· νοιι Ρει·ιπε, ννὶι·ά Μει·ει1Ε Ρει· ΜΜΜ· ι·εεἰε Ηεπι·ιεει απ» ΙειιεεετΙΙιπε ...
Carl Jos. Cornel Will, 1856
6
Paul Gerhardt: Weg - Werk - Wirkung
Berliner. Kirchenstreit. und. Amtsenthebung. Die Berliner Pfarrer hatten sich dem Kurfürsten nicht gefügt. In der Folgezeit wurde nun über sie verfügt. Friedrich Wilhelm erließ am 16. September 1664 ein neues Edikt, um »evangelischen ...
Christian Bunners, 2006
7
Reflektierte Religion: Beiträge zur Geschichte des ...
Kirchenordnung. und. Gewissenszwang. Paul. Gerhardt. im. Berliner. Kirchenstreit. 1. Annäherung Konflikte mit der Kirchenleitung pflegen der prä- und postmortalen Reputation von Theologen nicht Abbruch zu tun. Dieser Sachverhalt gründet ...
Albrecht Beutel, 2007
8
Die Anfänge der Herausbildung des politischen Katholizismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Abteilung Neue Geschichte), Veranstaltung: Proseminar: Die Rheinkrise von ...
Vera Nohl, 2013
9
Geschichte der Bulgaren
Kapitel. XXXIII. Der. bulgarische. Kirchenstreit. Türkische Reformen. Neofyt Bozveli und Metropolit Ilarion. Die bulgarische Kirchenfrage 1858—1872. Errichtung des Exarchats. Revolutionsversuche. Die Wiederherstellung der alten  ...
10
Sigmund Mowinckel und seine Zeit: Leben und Werk eines ...
Mowinckel im norwegischen Kirchenstreit tbis etwa 1930) a) Als der junge Mowinckel durch Aufsätze und Bücher in der Öffentlichkeit von sich hören ließ, konnte es gleich von Anfang an niemandem zweifelhaft sein, wo er in die kirchliche ...
Sigurd Hjelde, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRCHENSTREIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kirchenstreit în contextul următoarelor știri.
1
Nuntius Thomas E. Gullickson und der Kirchenstreit in Chur
Zürich, 3.2.16 (kath.ch) Gegen den neuen Nuntius, den Vatikanischen Botschafter in der Schweiz, werden schwere Vorwürfe erhoben. Es wird befürchtet, dass ... «kath.ch, Feb 16»
2
Kirchenstreit in Hohenhausen: Betroffene melden sich bei der LZ
Viele haben sich danach bei der LZ gemeldet. Stellvertretend haben wir Anja Hieronymus mit Partnerin Elke Hieronymus-Jackisch besucht und lassen Tabea ... «Lippische Landes-Zeitung, Dec 15»
3
Neuer Info-Brief zum Kirchenstreit
Kirchwerder. Mit einem Info-Brief reagiert die „Aktive Gemeinde Kirchwerder“ mit dem „Scheunenschnack“ auf die Sonderausgabe des Gemeindebriefes vom ... «Bergedorfer Zeitung, Dec 15»
4
Machtwort im Grafinger Kirchenstreit St. Ägidius
Grafing - Der seit langem geplante Umbau des Altarraumes in der Grafinger Stadtpfarrkirche Sankt Ägidius hat die katholische Gemeinde entzweit. Jetzt ist er ... «Merkur.de, Dec 15»
5
Kirchenstreit: Pastoren sehen ihren Ruf beschädigt
Der Kirchengemeinderat (KGR) aus Kirchwerder hat sich bislang mit Erklärungen im „Kirchenstreit“ zurückgehalten, bezog sich – auch gegenüber unserer ... «Bergedorfer Zeitung, Nov 15»
6
Rom: Es gibt sie noch, die Sehnsucht nach dem Göttlichen
Wenn die besten Orchester der Welt in den Papstbasiliken spielen, ist aller Kirchenstreit vergessen. Zum Festival Pro Musica e Arte Sacra drängeln sich 4.000 ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
7
Galerist verklagt Stadt: Erbitterter Kirchenstreit um religionskritische ...
Ein Religionskritiker will eine Ausstellung in der Kirche organisieren. Doch die Stadt Eichstätt fürchtet um ihren Ruf und spricht ein Verbot aus. Der Galerist klagt. «Abendzeitung München, Oct 15»
8
Unterlagen verschwunden – Polizei ermittelt in St. Severini
Kirchenstreit Pastor weg - die Konflikte in St. Severini bleiben. Pastor Ulrich Billet ... Kirchenstreit Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. «Bergedorfer Zeitung, Oct 15»
9
Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini
Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. 02.10.2015, 17:35. Kirchenstreit. Pastor Ulrich Billet verlässt Kirchengemeinde St. Severini. «Bergedorfer Zeitung, Oct 15»
10
Kirchenstreit um anonyme Bestattungen
St. Jürgen. Wer an der Kirche und dem Friedhof von St. Georg im Niederbüssauer Weg vorbeikommt, erlebt das Ensemble als still und ruhig. Doch hinter den ... «Lübecker Nachrichten, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirchenstreit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirchenstreit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z