Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Klappspaten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLAPPSPATEN ÎN GERMANĂ

Klappspaten  [Klạppspaten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAPPSPATEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAPPSPATEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klappspaten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Klappspaten

Klappspaten

Peselia de pradă sau, de asemenea, ca o pată fixă ​​este o variantă scurtă a lopatei și este de obicei folosită de soldați ca o unealtă de tranșare sau de percuție. Lama cu lamă și lama de tăiere sunt conectate printr-o balama la lama bratului, ceea ce înseamnă că dispozitivul poate fi prăbușit și necesită mai puțin spațiu. Balamaua pânzei pliante poate fi fixată la lamă în direcția mânerului, precum și perpendicular pe mâner. Picăturile pliante moderne au două balamale, una pe lama și una pe mâner. Acest lucru le permite să fie reduse la o treime din dimensiunea utilizării. Frunza capelă arată ca un dreptunghi cu un triunghi atașat. Pe un picior al triunghiului este o margine de la sol, pe de altă parte un ferăstrău. Folding Spade a fost introdusă în Wehrmacht în 1938 și urma să înlocuiască feldspatul ca "glont mic". Pica cu mâner ferm avea o lungime de 50 cm și avea o lamă dreptunghiulară. Scopul era să echipeze soldatul cu o pată cu un mâner mai lung, fără a crește rezistența. Banda pliabila a fost pliata la o lungime de aproximativ 70, cu balamale de 50 cm. Der Klappspaten oder auch als feststehender Feldspaten ist eine kurze Variante des Spatens und wird meist von Soldaten als Grab- oder Schlagwerkzeug verwendet. Spatenstiel und Spatenblatt sind beim Klappspaten durch ein Scharnier verbunden, wodurch das Gerät zusammengeklappt werden kann und weniger Platz benötigt. Das Scharnier des Klappspatens kann am Blatt in Stielrichtung als auch senkrecht zum Stiel fixiert werden. Moderne Klappspaten besitzen zwei Scharniere, eines am Blatt und eines am Handgriff. Dadurch lassen sie sich auf ein Drittel ihrer Gebrauchsgröße reduzieren. Das Blatt des Klappspatens sieht aus wie ein Rechteck mit einem aufgesetzten Dreieck. An einem Schenkel des Dreiecks befindet sich eine angeschliffene Kante, am anderen eine Säge. Der Klappspaten wurde 1938 bei der Wehrmacht eingeführt und sollte den Feldspaten als das „Kleine Schanzzeug“ ersetzen. Der Feldspaten mit festem Stiel war 50 cm lang und hatte ein rechteckiges Blatt. Ziel war es, den Soldaten mit einem Spaten mit längerem Stiel auszurüsten, ohne die Verstaulänge zu erhöhen. Der Klappspaten hatte ausgeklappt eine Länge von rund 70, eingeklappt 50 cm.

Definiția Klappspaten în dicționarul Germană

mai mică lopată cu frunze pliabile. kleinerer Spaten mit umklappbarem Blatt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Klappspaten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAPPSPATEN


Bilddaten
Bịlddaten
Daten
Da̲ten 
Karpaten
Karpa̲ten
Konjunkturdaten
Konjunktu̲rdaten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
Unternehmensdaten
Unterne̲hmensdaten
Vereinigte Staaten
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
spaten
spa̲ten
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAPPSPATEN

Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappmütze
Klappnase
Klapprad
klapprig
Klapprigkeit
Klappschlittschuh
Klappschute
Klappsessel
Klappsitz
Klappstuhl
Klappstulle
Klapptisch
Klappverdeck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAPPSPATEN

Eckdaten
Gänsebraten
Hackbraten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Penaten
Primaten
Rätselraten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Wetterdaten
abgeraten
anraten
bevorraten
skaten
waten

Sinonimele și antonimele Klappspaten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klappspaten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLAPPSPATEN

Găsește traducerea Klappspaten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Klappspaten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klappspaten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Klappspaten
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Klappspaten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Klappspaten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Klappspaten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Klappspaten
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Klappspaten
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Klappspaten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Klappspaten
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Klappspaten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Klappspaten
190 milioane de vorbitori

Germană

Klappspaten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Klappspaten
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Klappspaten
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Klappspaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Klappspaten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Klappspaten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Klappspaten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Klappspaten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Klappspaten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Klappspaten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Klappspaten
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Klappspaten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Klappspaten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Klappspaten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Klappspaten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Klappspaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klappspaten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAPPSPATEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Klappspaten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klappspaten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klappspaten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLAPPSPATEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klappspaten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klappspaten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klappspaten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAPPSPATEN»

Descoperă întrebuințarea Klappspaten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klappspaten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abenteuer Hippie Trail: Auf dem Landweg nach Indien
Doch dann ereignete sich der Klappspaten-Vorfall... Es war Samstag, jeder ging seinen Gewohnheiten nach: Frühstücken, Shoppen in Chaudi, Schwimmen, Internet surfen, Lesen, am Bus herum schrauben, Hunde entlausen etc.
Amelie de Boer, 2012
2
Die Ratten von Köln: Eine fantastische Geschichte
Damit war es genug. Normalerweise bedeutet diese Verhaltensweise bei Männern Abwehr oder auch Zeitgewinn. Maria erneut: „Du wolltest doch Morgen sowieso zum Baumarkt und deinen Klappspaten holen; bring doch die Falle gleich mit.
Jutta Doris Peters, 2012
3
Der Wehrdienst: Als Held des Vaterlandes zwischen Kampf und ...
55cm tief ist, und die es mit einem KLAPPSPATEN („NATO-Bagger“) auszuheben gilt. Mehrere Kubikmeter Erde mit diesen „Schäufelchen“ umzuwälzen erscheint ziemlich aussichtslos. Man denke an seine eigene Kindheit im Sandkasten ...
Martin Puch, 2014
4
Blutstern: Kriminalroman
Er befreite auch seine Beine von den Fesseln, kroch vorsichtig auf dem Bodenblech nach hinten und warf aus dem Fahrzeug, was er finden konnte: Einen rostigen Klappspaten, die Seile, mit denen sie ihn gefesselt hatten, und einen ...
Dieter Wölm, 2013
5
Isergold: Auf der Spur der Sage von Nistejka
Ob ich das nun durfte oder nicht... ich packte meinen kleinen Klappspaten aus. Susanne hatte schon geschimpft, als ich den mit in den Urlaub nahm. „Kein Auto, kaum ein Koffer, aber der gnädige Herr trägt seinen Klappspaten mit sich herum.
Stefan Jahnke, 2009
6
Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben
Es läuft gerade »Hello Vietnam« vonJohnny Wright,als Limmann mit einem Klappspaten in der Handinunser Zeltstürmtund »Eine Schlange, eine Schlange!« schreit. Allespringen erschrocken auf, schlüpfenschnell in ihre Stiefel und bewaffnen ...
Robert Sedlatzek-Müller, 2012
7
Wildwasserpolka: Kriminalroman
dass ich allein bin, schlüpfe ich in meine Regenkombi und hole den Klappspaten heraus. Einen Trecker hört man von Weitem; sollte einer kom— men, wird mir genug Zeit bleiben, um mich aus dem Staub zu machen. Noch einmal wandere ...
Michaela Küpper, 2013
8
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
Der Beliebtheitsfaktor des Vorgesetzten sinkt dabei mit jeder Minute, in der die Soldaten mit ihren Klappspaten in steinigem, von Wurzeln durchzogenem oder gefrorenem Boden herumkratzen müssen. Um das nächtliche Feldlager der ...
Mark Pätzold, 2010
9
Horror from the Deep - Schrecken aus der Tiefe
“Why?” “The cave must →be concealing something, right? If it were all that easy, the gold treasure would've been found long ago.” Ben hatte in Villebroke House nur einen Klappspaten auftreiben können, der musste genügen. Er öffnete den ...
Ina May, 2011
10
Mr Nice, Passport: Eine unglaubliche Story
Genau in diesem Moment rutschte meine Hose etwas herunter und der Klappspaten fiel mit seiner ganzen Wucht auf den Bürgersteig. Einer von den beiden fragte laut und etwas angetrunken, ob ich Indianer Jones sei und nach dem ...
Mefa Dämgen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAPPSPATEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klappspaten în contextul următoarelor știri.
1
Battlefield 1: Das sind alle Waffen des Weltkriegs-Shooters
Klappspaten: Unterstreicht die Brutalität des Nahkampfs in den Gräben des Krieges. Alles wurde zur Waffe. Alles! Bolo Messer: Dieses Messer ist Teil des ... «IGN Deutschland, Sep 16»
2
Sicher unterwegs - Das perfekte Survival-Kit fürs Auto
„In das Survival-Kit fürs Fahrzeug sollte unbedingt ein Klappspaten hinein, um das Auto freizuschaufeln, wenn die Reifen festgefahren sind“, empfiehlt Franz ... «PresseBox, Aug 16»
3
Alles für den Ernstfall auf Lager
Vom Klappspaten bis zum Mülleimer: Im BBK-Bestückungslager in Dransdorf statten Mitarbeiter einen Katastrophenschutz-Schlauchwagen mit allem Nötigen ... «General-Anzeiger, Aug 16»
4
Fundbüro: Der Container der Verzweiflung und der Freude
Denn er weiß ganz genau, dass er gleich zwei Dinge wiederbekommt – den Klappspaten und seine Gaskartusche. „Das hat die Security mitgenommen“, sagt ... «Nord24, Iul 16»
5
Bundeswehr-Cyber-Truppe: Mit Nerds in den Krieg
Mit Laptop statt Klappspaten soll die "Nerd-Offensive" gelingen. Von Christian Thiels, tagesschau.de. Es sind nicht die Kämpfertypen, die Ursula von der Leyen ... «tagesschau.de, Apr 16»
6
Wir stehen auf Dorf - auf Staats!
Eigentlich wollten sich die Mopedfreunde Klappspaten nennen, da der Vereinsname aber schon vergeben war, setzte man halt ein "Halb" vor den Klappspaten. «MDR, Apr 16»
7
So tourt man im Winter sicher durch die Alpen
Gegen tückische Eishindernisse helfen kleine robuste Klappspaten, die man auch als Hacke einsetzen kann. Warme Wolldecken und Reservekanister nicht ... «Alpenjournal, Dec 15»
8
Auf der Spur eines Müllskandals
Wir sind diesem Hinweis nachgegangen, mit Klappspaten und Neugierde. Mit dem, was wir dabei gefunden haben, hatten wir zunächst selbst nicht gerechnet. «NDR.de, Dec 15»
9
Deutschland-Entdecker: Mit Fahrrad und Baby durch die Heimat
... stechen wir einen Teil der Grasnarbe aus und legen es danach wieder darüber. Für die Notdurft haben wir immer einen Klappspaten oder eine Mülltüte dabei. «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
10
Schatzsucher finden mehr als Münzen
Mit ihrem Metalldetektor „Fischer F 2“, Rucksack, Klappspaten, Spitzhacke und Verpflegung ist das junge Paar vor allem in den Sommermonaten auf den ... «Lippische Landes-Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klappspaten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klappspaten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z