Descarcă aplicația
educalingo
knarzen

Înțelesul "knarzen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNARZEN

gekürzt aus älterem knarrezen , zu ↑knarren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KNARZEN ÎN GERMANĂ

knạrzen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNARZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNARZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția knarzen în dicționarul Germană

Exemplu scârbit, scândurile de pardoseală scârțâie.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KNARZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knarze
du knarzt
er/sie/es knarzt
wir knarzen
ihr knarzt
sie/Sie knarzen
Präteritum
ich knarzte
du knarztest
er/sie/es knarzte
wir knarzten
ihr knarztet
sie/Sie knarzten
Futur I
ich werde knarzen
du wirst knarzen
er/sie/es wird knarzen
wir werden knarzen
ihr werdet knarzen
sie/Sie werden knarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknarzt
du hast geknarzt
er/sie/es hat geknarzt
wir haben geknarzt
ihr habt geknarzt
sie/Sie haben geknarzt
Plusquamperfekt
ich hatte geknarzt
du hattest geknarzt
er/sie/es hatte geknarzt
wir hatten geknarzt
ihr hattet geknarzt
sie/Sie hatten geknarzt
Futur II
ich werde geknarzt haben
du wirst geknarzt haben
er/sie/es wird geknarzt haben
wir werden geknarzt haben
ihr werdet geknarzt haben
sie/Sie werden geknarzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knarze
du knarzest
er/sie/es knarze
wir knarzen
ihr knarzet
sie/Sie knarzen
Futur I
ich werde knarzen
du werdest knarzen
er/sie/es werde knarzen
wir werden knarzen
ihr werdet knarzen
sie/Sie werden knarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknarzt
du habest geknarzt
er/sie/es habe geknarzt
wir haben geknarzt
ihr habet geknarzt
sie/Sie haben geknarzt
Futur II
ich werde geknarzt haben
du werdest geknarzt haben
er/sie/es werde geknarzt haben
wir werden geknarzt haben
ihr werdet geknarzt haben
sie/Sie werden geknarzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knarzte
du knarztest
er/sie/es knarzte
wir knarzten
ihr knarztet
sie/Sie knarzten
Futur I
ich würde knarzen
du würdest knarzen
er/sie/es würde knarzen
wir würden knarzen
ihr würdet knarzen
sie/Sie würden knarzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknarzt
du hättest geknarzt
er/sie/es hätte geknarzt
wir hätten geknarzt
ihr hättet geknarzt
sie/Sie hätten geknarzt
Futur II
ich würde geknarzt haben
du würdest geknarzt haben
er/sie/es würde geknarzt haben
wir würden geknarzt haben
ihr würdet geknarzt haben
sie/Sie würden geknarzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knarzen
Infinitiv Perfekt
geknarzt haben
Partizip Präsens
knarzend
Partizip Perfekt
geknarzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNARZEN

Starzen · abkürzen · abstürzen · ausmerzen · einstürzen · harzen · herzen · kürzen · merzen · quarzen · scherzen · schmerzen · schwärzen · schürzen · stürzen · verharzen · verkürzen · verschmerzen · wurzen · würzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNARZEN

knappschaftlich · Knappschaftsältester · Knappschaftskasse · Knappschaftsrente · Knappschaftsverein · Knappschaftsversicherung · knaps! · knapsen · Knarre · knarren · knarzig · Knast · Knastaufenthalt · Knastbruder · Knaster · Knasterbart · Knasterer · knastern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNARZEN

anschwärzen · bezirzen · einkürzen · erzen · furzen · herabstürzen · herausstürzen · hereinstürzen · herunterstürzen · hinabstürzen · hinstürzen · hinunterstürzen · losstürzen · nachwürzen · niederstürzen · umstürzen · verscherzen · zusammenstürzen · zustürzen · überstürzen

Sinonimele și antonimele knarzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNARZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «knarzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «knarzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNARZEN

Găsește traducerea knarzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile knarzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knarzen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

knarzen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

knarzen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

knarzen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

knarzen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

knarzen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

knarzen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

knarzen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

knarzen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

knarzen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

knarzen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

knarzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

knarzen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

knarzen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

knarzen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

knarzen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

knarzen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

knarzen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

knarzen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

knarzen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

knarzen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

knarzen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

knarzen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

knarzen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knarzen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knarzen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knarzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knarzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNARZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knarzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knarzen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knarzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNARZEN»

Descoperă întrebuințarea knarzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knarzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bildungsfragen sind Gesellschaftsfragen: Antworten auf eine ...
Plötzlich mitten in der Nacht hörte ich ein leises Knarzen. Ich schreckte hoch. Die Haare standen mir zu Berge. Es lief mir kalt über den Rücken. Auch die Zähne klapperten. Ich zog mir die Decke über den Kopf. Und dann hörte es auf. Darauf ...
Brigitte van den Daele, 2000
2
Deutsches Wörterbuch: K. 5
1355 KNARREN-KNARZEN 2, 522. Sen/nin. 65“. Srün. '12', gnarren un quarren Рио". 2,227, drin. gnarrc, Клип-е, nerdengt. gnar to growl, snarl, quarrel Нммп'нц 405', gewöhnlich gnarl, mul-ren, knarren. s. auch knärl'en, knirren. und kncrgcln ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
3
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Knarzen. Störgeräusche entstehen durch Relativbewegung an Kontaktstellen. Zur Entstehung von solchen störenden Geräuschen müssen zwei Bedingungen gemeinsam erfüllt sein: (a) Der Kontakt zwischen Körpern, (b) Relativbewegung  ...
Klaus Genuit, 2010
4
Sternenstaub und Weihnachtswunder: Zauberhafte ...
Früher liebte Elena dieses Knarzen unter Boris' Hufen und dazu sein zufriedenes Schnauben. Knarzen, schnauben, knarzen, wohlige Einsamkeit, nur sie und ihr Pferd. Aber jetzt – jetzt war alles anders. Jetzt drang dieses Geräusch wie ein ...
Barbara Gothe, 2013
5
Jerry Cotton - Sammelband 1: Domäne I - Die unbekannte Macht
Es war ein leises Knarzen –der Parkettim Wohnzimmer ... Gloria spürte, wie ihr ein wohliger Schauer ihren nackten Rücken hinabrann.War Edward bereits wieder zu Hause? Allein der Gedanke, dass er wieder bei ihr war, versetztesie ...
Jerry Cotton, 2010
6
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Knarzen. Knacken und Quietschen im Regelfall ausreichend. Wichtiger als die Beschreibung des Höreindrucks ist jedoch die Einordnung nach der Art der Entstehung (Bild 13-2). So kann zwischen zwei Grobklassen unterschieden werden: ...
Peter Zeller, 2009
7
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Zeitfehr. ll, 172.21. b) ,knarzen ko'uteji [intern motion e817“ Vrafch. Grimm. Witch. 7, 1355 f. 1493: knorzen. 2). knärren (kom-eo, trotzt-rn), fehreoen. ktagend oder bitteud winfelm'wie Kinder. An Einem knerren. ihn dureh Klagen oder Bitten ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, 1872
8
Nürnberger Beobachter
Als Behauptung feiner Angabe, soll er den Beweis dahin führen wollen, daß, wenn er Leder zerschneidet, er dasselbe knarzen hört. Es ist dies bei allen Ledern der Fall, sagt er, und das Knarzen muß jedenfalls ein Schmerzensgefühl des ...
9
Sühneopfer: Thriller
Manchmal hielt das Knarzen des Schaukelstuhls inne, und Margie sagte heiser: »Eines Tages wird Gott mir verraten, warum die weißen Prediger nicht annähernd so gut reden können wie diese Neger. Ein Hund, der sich besser zurechtfindet ...
Patrick Graham, 2011
10
Am Grund des Sees: Roman
Sie vernahm ein leises Knarzen. Neue Hoffnung flammte in ihr auf. Nein, sie hatte sich nicht getäuscht! Es war noch jemand im Haus! Angstvoll beobachtete sie Calgari. Hatte er es auch gehört? Er las noch. Anscheinend hatte er nichts ...
Andrea Fazioli, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNARZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knarzen în contextul următoarelor știri.
1
Oktoberfest - Easy
Im Rund der Steilwandfahrer riecht es nach Benzin, die Bretter knarzen, die Motoren donnern, das ist echt hier, Pokémon-freie Zone. Der Mann, den man als ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Freisinger Feuerwehr - Verdächtiges Knarzen
Durch ein verdächtiges Knacken und Knarzen war gegen Mittag ein Anwohner der Heiliggeistgasse auf den Kastanienbaum an der Straße aufmerksam ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Carpool-Knarzen mit Britney
Nach Michelle Obama haben es erstmal alle Promis schwer, beim Carpool Karaoke von James Corden so richtig zu glänzen. Der Talkmaster, die First Lady und ... «W&V - Werben & Verkaufen, Aug 16»
4
"Tatort" - Her mit den deutschen, stinklangweiligen Beamten!
Die Stufen knarzen bei jedem seiner Schritte, die immer langsamer werden - je näher er dem Tatort kommt. Eine Wohnung in Haidhausen, München. «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
The Claypool Lennon Delirium - " Monolith Of Phobos"
Über dem großen Ganzen, geformt aus knarzenden Echo-Sounds und fiebrigen Noise-Effekten aus der Retorte, stolpernden Trocken-Drums und eingestreuten ... «laut.de, Iun 16»
6
Sieg gegen HSV - Bei den Bayern knarzen noch die Gelenke
Diesmal trotze der Meister allen Widrigkeiten, weshalb sich bilanzieren lässt: Auch wenn nach der Winterpause noch gehörig die Gelenke knarzen und ein ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
7
BlackBerry ist 2016 „all in" bei Android
Also ich bin auch begeistert von meinem Priv (und selbst Ingenieur ;) ), aber ich hätte mir schon etwas bessere Haptik gewünscht (das Knarzen fällt schon ... «mobiFlip.de, Ian 16»
8
Mittelwelle vor dem Aussterben: Knarzen und Pfeifen
Das Knarzen und Pfeifen der Mittelwelle gehört zu den Geräuschen aus dem 20. Jahrhundert, die vor dem Aussterben stehen. Ein Geräusch wie das Rattern ... «Tagesspiegel, Dec 15»
9
Smartphone mit Update auf Windows 10 Microsoft Lumia 640 im Test
Wird Druck auf das Gehäuse ausgeübt, ist ein leichtes Knarzen zu vernehmen. Auch minimale Spaltmaße sind erkennbar. Insgesamt aber nur ein kleines ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Sep 15»
10
Summen, Schwirren, Knarzen
Bremen - Von Andreas Schnell. In Oldenburg ist sie schon seit 2013 ein jährlicher Saisonhöhepunkt für Freunde der Neuen Musik. Am vergangenen ... «kreiszeitung.de, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. knarzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knarzen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO