Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Koheleth" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOHELETH

hebräisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOHELETH ÎN GERMANĂ

Koheleth  [Kohe̲leth] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOHELETH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOHELETH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koheleth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Koheleth

Eclesiastul

Kohelet

Cartea Kohelet, predicator sau ecleziastes este o scriptura a Bibliei. În Tanach, textul sub ketuvim este "Scripturi", în Vechiul Testament sub cărțile înțelepciunii. Este o colecție de legi înțelepte, sfaturi practice despre viață și avertismente despre modul greșit de viață. Das Buch Kohelet, Prediger oder Ekklesiastes ist eine Schrift der Bibel. Im Tanach wird der Text unter den Ketuvim „Schriften“ geführt, im Alten Testament unter den Büchern der Weisheit. Es handelt sich um eine Sammlung von Weisheitssprüchen, praktischen Lebensratschlägen und Warnungen vor falscher Lebensweise.

Definiția Koheleth în dicționarul Germană

Termenul ebraic pentru eclesiast. hebräische Bezeichnung für Ekklesiastes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Koheleth» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOHELETH


Crystal Meth
[ˈkrɪstl̩ ˈmɛθ]
Elisabeth
Eli̲sabeth, Eli̲sabet
Elsbeth
Ẹlsbeth
Genezareth
Gene̲zareth, Genne̲saret
Lisbeth
Li̲sbeth, auch: [ˈlɪ…]
Macbeth
[məkˈbɛθ] 
Nazareth
Na̲zareth
Philaleth
Philale̲th
Schibboleth
Schibbo̲leth, auch: [ˈʃ…]
See Genezareth
See Gene̲zareth, See Genne̲saret
Seth
Se̲th, Se̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOHELETH

Kohärenz
Kohärenzfaktor
Kohärenzprinzip
Kohärer
kohärieren
Kohäsion
Kohäsionsfonds
Kohäsionskraft
kohäsiv
kohibieren
Kohibition
Kohl
Kohlart
Kohlblatt
Kohldampf
Kohle
Kohle fördernd
Kohle führend
Kohlebergbau
Kohlebürste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOHELETH

Bayreuth
Behemoth
Bluetooth
Cloth
Commonwealth
Edith
Firth
Fürth
Goliath
Hadith
Horváth
Judith
Labyrinth
Meredith
North
Perth
Plymouth
Portsmouth
Roth
Ruth

Sinonimele și antonimele Koheleth în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Koheleth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOHELETH

Găsește traducerea Koheleth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Koheleth din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koheleth» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Koheleth
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Koheleth
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Koheleth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Koheleth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Koheleth
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кохелет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Koheleth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Koheleth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Qohélet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Koheleth
190 milioane de vorbitori

Germană

Koheleth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Koheleth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Koheleth
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Koheleth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Koheleth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Koheleth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Koheleth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Koheleth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Koheleth
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Koheleth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кохелет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Koheleth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Koheleth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Koheleth
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Koheleth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Koheleth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koheleth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOHELETH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Koheleth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koheleth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koheleth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOHELETH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Koheleth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Koheleth» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koheleth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOHELETH»

Descoperă întrebuințarea Koheleth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koheleth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Koheleth: Oder Weltschmerz in Der Bibel...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Paul Haupt, 2010
2
Vorlesungen über die Theologie des Alten Testamentes
Beilage. IV. Ueber. den. Inhalt. und. Zusammenhang. des. Buches. Koheleth. Der Inhalt des Buches ist folgender. — Nach einem allgemeinen beklagenden Ausrufe über das Wandelbare und Gewinnlose alles Menfchlichen werden mehrere ...
Johann C. Steudel, 1840
3
HXLHQ übers. und erläutert von L. Herzfeld
Erstes. Kapitel. Inhalt. des. Buches. Koheleth. §1. ±Jer eigentliche Inhalt des vorliegenden Buches kündigt sich dem Leser gleich zu Anfange offen an durch den Ausspruch: Alles ist nichtig (1,2). Denn dass wir in diesen Worten das Thema vor ...
Levi Herzfeld, 1838
4
Andeutungen für gläubiges Schriftverstaendniss
Koheleth ist ein Eckstein im A. T. darüber Viele fallen, und werden dadurch ihrer Herzen Gedanken offenbar. Die in der tiefsten Weisheit gewaltig daherströmende Rede des königlichen Greises, der nach langen Erfahrun» gen nun im Namen ...
Rudolf Stier, 1824
5
Nachgelassene Werke: Psychologie der Hebräer, 1809
In den ganzen folgenden Untersuchungen ist vorzüglich auf die Verwandtschaft des Koheleth mit den Sprüchen, und dann mit Hiob gesehen! der Vergangenheit auf Kosten der Gegenwart. 7, io. Sag nicht: $i4 Dritte Periode. Koheleth. K o h e ...
Friedrich August Carus, 1809
6
Kritische Kränze
Koheleth, das Collectivum der Davidischen Könige in Jerusalem, ein historisches Lehrgedicht über den Umsturz des Iüdischen Staats. Uebersetzt und mit historischen und philologisch-kritischen Bemerkungen erläutert von v. Gottlieb Philipp ...
Johann Friedrich von Meyer, 1830
7
Linguistische Einleitung in das Studium der Bücher des A.T....
Гп dieser Liebha.berey, Fürwörter ohne die geringste Verstärkung des Sinns mit gedehnter Einförmigkeit zu häufen, schwelgt der Verf des Koheleth bi* ' zumUeberdruss. Z.B. K.3,i8. Qrh ПОП ПОЛЗ BTtBf-, K,V,3.ft£$ b»p поп *Щ\ к. 7,&- гф~къ ...
Anton Theodor Hartmann, 1818
8
Die enge Verbindung des Alten Testaments mit dem Neuen: aus ...
Hier sind also Weise und Schriftgelehrte gleichbedeutende Ausdrücke, wofür auch der neunte Vers ebendaselbst zeugt, worin Koheleth nicht blos als Weiser, sondern auch als Volkslehrer und Forscher (in den heiligen Urkunden seiner ...
Anton Theodor Hartmann, 1831
9
Neues kritisches Journal der theologischen Literatur
Abhandlung. Christus und Philo. . . Ein Bruchstück ' '. . . . , zur Kritik und Exegese des Neuen Testaments, von Professor Dr. Theile. „Eitelkeit der Eitelkeiten ! Alles ist eitel!// fühlten wir uns getrieben mit Koheleth auszurufen, und beizufügen: ...
10
Skepsis oder Furcht Gottes?: Studien zur Komposition und ...
Whitley, Koheleth, S. 78; Michel, Eigenart, S. 166f Jedoch bietet MT die lectio difßcilior. Die Variante der LXX erklärt sich entweder durch eine korrupte Vorlage oder als Verbesserung des schwer verständlichen hebräischen Texts; vgl. bereits  ...
Alexander A. Fischer, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOHELETH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koheleth în contextul următoarelor știri.
1
El cine según Borges
Une al recuerdo de Koheleth, el de otro nihilista: Franz Kafka. El tema (a la vez metafísico y policial, a la vez psicológico y alegórico) es la investigación secreta ... «Revista Arcadia, Iun 16»
2
Jealousy rots; envy can redeem
“Whoever taught you the posuk from Koheleth clearly did not teach you the posuk from Mishlei, 'U'rkav atzamot – the rotting of the bones – kin'aa – envy.' (14:30) ... «Arutz Sheva, Nov 15»
3
Supply-side dimensions and dynamics of integrating HIV testing and ...
MoHSW: Neema Rusibamayila, Georgina Msemo, Helen Semu, Koheleth Winani. USAID: Neal Brandes, Troy Jacobs, Raz Stephenson, Mariam Kombe. «BMC Blogs Network, Oct 15»
4
Fixing The Pentagon. Part I
“What has been is what will be, and what has been done is what will be done, and there is nothing new under the sun.” -Koheleth. 110211-O-XX000-001. «Forbes, Iul 15»
5
Thief Caught With Help of Brooklyn DA Was Wanted For Two Similar ...
Koheleth Griem, 61, walked into Raees Pharmacy on 750 Flatbush Ave. in Crown Heights, on Saturday around 3 p.m., and snatched the purse of a 69-year-old ... «JP Updates, Iun 15»
6
Christoph Waltz in „The Zero Theorem“ - Die Zukunft kennt kein Ich
... Protagonisten: Qohen Leth – das kann man leicht im Internet nachschlagen – bezieht sich auf das biblische Buch Qoheleth (auch Qohelethin oder Koheleth), ... «Berliner Zeitung, Nov 14»
7
Jorge Luis Borges, crítico de cine
Une al recuerdo de Koheleth el de otro nihilista: Franz Kafka. El tema (a la vez metafísico y policial, a la vez psicológico y alegórico) es la investigación del alma ... «Librópatas, Aug 14»
8
«Quarto potere ha argomenti banali». Firmato Borges
Unisce al ricordo di Koheleth quello di un altro nichilista: Franz Kafka». Poi conclude: «Oso sospettare, tuttavia, che Citizen Kane perdurerà. Come perdurano ... «Corriere della Sera, Feb 14»
9
Schwalmtal: Stiller Abschied von Reinhold Schulz
Für die Lesung ausgewählt hatte Aymanns die Stelle aus dem Buch Koheleth, in der es heißt: "Alles hat seine Stunde. Für jedes Geschehen unter dem Himmel ... «RP ONLINE, Ian 14»
10
Life in the Shadows Shabbat Hol Hamo'ed Sukkot
“Along comes Solomon and interprets the verse, as it is written, 'Vanity of vanities, saith Koheleth' [literally vapor of vapors] (Ecclesiastes 1:2 ). Rabbi Samuel ... «Haaretz, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koheleth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koheleth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z