Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kohle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOHLE

mittelhochdeutsch kol, althochdeutsch kol, ursprünglich = Holzkohle, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOHLE ÎN GERMANĂ

Kohle  [Ko̲hle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOHLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOHLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cărbune

Kohle

Cărbunele este o rocă sedimentară solidă neagră sau maro-negru, care este formată prin carbonizarea reziduurilor de plante. Mai mult de 70% din volumul său și mai mult de 50% din greutatea sa constă în elementul carbon. Cărbunele este prezent pe toate continentele. Se datorează în principal două formațiuni geologice: terțiar, în care au fost formate cele mai multe izvoare de cărbune brun, iar materialul carbonifer în care s-a format cărbunelui. În plus, există și peșteri mai mici de cărbune din perioada jurasică și cretacică, De exemplu, în Canada de Vest. Cărbunele este folosită în principal ca un purtător de energie fosilă. În timpul arderii, se eliberează căldură care, Pentru încălzire. Combustia cărbunelui este una dintre cele mai comune tehnici de generare a energiei electrice la nivel mondial. De asemenea, este important ca materie primă pentru producția de cocs și grafit, precum și pentru producerea de hidrocarburi lichide. Valoarea calorică a unei unități de cărbune reprezintă un punct de referință pentru alți combustibili. Atât combustia cărbunelui cât și cărbunelui sunt componente esențiale ale ciclului global al carbonului. Kohle ist ein schwarzes oder bräunlich-schwarzes, festes Sedimentgestein, das durch Karbonisierung von Pflanzenresten entsteht. Mehr als 70 Prozent ihres Volumens und mehr als 50 Prozent ihres Gewichtes besteht aus dem Element Kohlenstoff. Kohle ist auf allen Kontinenten vorhanden. Sie ist vorwiegend zwei geologischen Formationen zuzurechnen: dem Tertiär, in dem die meisten Braunkohlen entstanden sind, und dem Karbon, in dem sich die Steinkohlen bildeten. Daneben gibt es auch noch jüngere Steinkohlen aus der Jura- und Kreidezeit, die z. B. in Westkanada gefunden werden. Verwendet wird Kohle hauptsächlich als Träger fossiler Energie. Bei ihrer Verbrennung wird Wärme freigesetzt, die z. B. zum Heizen genutzt werden kann. Kohleverbrennung ist weltweit eine der meistverbreiteten Techniken zur Erzeugung elektrischer Energie. Sie ist ebenso als Ausgangsstoff bei der Koks- und Graphitherstellung sowie der Gewinnung flüssiger Kohlenwasserstoffe von Bedeutung. Der Heizwert einer Steinkohleeinheit dient als Vergleichsmaßstab für andere Brennstoffe. Sowohl Inkohlung als auch Kohleverbrennung sind wesentliche Bestandteile des globalen Kohlenstoffzyklus.

Definiția Kohle în dicționarul Germană

Combustibil solid maro-negru strălucitor obținut în minerit ca încălzire, combustibil pentru sobe, sobe, echipament tehnic u. a. cărbune utilizat sub formă scurtă pentru: carbură activă scurtă formă pentru: carbune perie bani. minerit, minerit, exploatare minieră, minerit, industria minieră, industria minieră a cărbunelui \u0026 în sensul fiativ\u003e cărbune alb. im Bergbau gewonnener brauner bis schwarz glänzender fester Brennstoff als Heiz-, Brennmaterial für Öfen, Herde, technische Anlagen u. a. verwendete Kohle Kurzform für: Aktivkohle Kurzform für: Zeichenkohle Bürste Geld. im Bergbau gewonnener brauner bis schwarz glänzender fester Brennstoff © kw-on - Fotolia.com© kw-on - Fotolia.comBeispieleKohle abbauen, fördern, auf Halde legenKohle führende Flözedie Kohle fördernde Industrie<in übertragener Bedeutung>: weiße Kohle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOHLE


Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Braunkohle
Bra̲u̲nkohle [ˈbra͜unkoːlə]
Dohle
Do̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Gejohle
Gejo̲hle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzkohle
Họlzkohle [ˈhɔlt͜skoːlə]
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zeichenkohle
Ze̲i̲chenkohle
Zwischensohle
Zwịschensohle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOHLE

Kohldampf
Kohle fördernd
Kohle führend
Kohlebergbau
Kohlebürste
Kohlechemie
Kohledruck
Kohlefaden
Kohlefadenlampe
Kohlefaser
Kohleflöz
Kohleförderung
Kohlegrube
Kohlehalde
kohlehaltig
kohlehältig
Kohleherd
Kohlehydrat
Kohlehydrierung
Kohleimport

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOHLE

A-Kohle
Anthrazitkohle
Filzsohle
Flammkohle
Förderkohle
Glanzkohle
Grabensohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Hupfdohle
Kokskohle
Korksohle
Kreppsohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Retortenkohle
Spundbohle
Stückkohle
Tierkohle

Sinonimele și antonimele Kohle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOHLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kohle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kohle

Traducerea «Kohle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOHLE

Găsește traducerea Kohle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kohle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kohle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煤炭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carbón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोयला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уголь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carvão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কয়লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

charbon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

arang batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Kohle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石炭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

coal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

than đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலக்கரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोळसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kömür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carbone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

węgiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вугілля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cărbune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άνθρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steenkool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kohle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOHLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kohle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kohle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kohle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOHLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kohle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kohle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kohle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOHLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kohle.
1
Al Gore
Die Preisanstiege bei Öl und Kohle haben die Maßstäbe der Wirtschaftlichkeit im Energiesektor radikal verändert.
2
Alcide De Gasperi
Die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl stellt die neue Methode dar, um ein Friedens- und Kooperationsabkommen zu garantieren.
3
Anna Maria Dorothee Elisabeth Mnioch
Wie die immer wieder angeblasene Kohle zur Asche verglüht, also verglüht auch das Gefühl der Zucht in der zu lang oder zu oft angehaltenen Gluth des Schamröthens.
4
Boris Becker
Tennis ist mehr als gewinnen und verlieren und ein Haufen Kohle.
5
Buddha
Wut festzuhalten ist, als ob man nach einem Stück heißer Kohle greift, um es nach jemandem zu werfen - man verbrennt sich nur selbst.
6
Dieter Bohlen
Haste Kohle, haste Autos, haste Frauen!
7
Emil Rittershaus
Weil jeder Diamant nur Kohle ist, glaubt jede Kohle Diamant zu sein.
8
Franziska van Almsick
Wir sind eine ganz normale Familie, außer dass ich schweineviel Kohle habe.
9
Hitopadesha
Wie ein Gefäß mit Öl ist eine Frau; wie eine brennende Kohle ein Mann. Ein Kluger stellt Öl und Feuer nicht an einen Ort.
10
Joseph von Auffenberg
An Stolz fehlt's der Gemeinheit nie; die Kohle will sich des Diamanten Schwester nennen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOHLE»

Descoperă întrebuințarea Kohle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kohle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kernkraft - Kohle - Klima: Energiewende nachgefragt
In diesem Buch gibt Dr. Gustav Kr ger einen umfassenden berblick ber die aktuellen Fragen der Energiepolitik.
Gustav Krüger, 2011
2
Kohle und Eisen in allen Ländern der Erde
Schifl'e laden daher jetzt noch vortheilhafter Kohle aus Europa; neuerdings macht japanesische Kohle Concurrenz. Der Regierung fehlt noch jegliche Einsicht von dem Werthe dieses Materials. In der Haushaltung werden die Kohlen ...
Johann Pechar, 2014
3
Der Preis der Kohle: eine vergleichende Studie über den ...
die großen Spezialfrachter für Ozeantransporte von Kohle ausgelegt. Um diese Häfen beliefern zu können, müßte die Übersee-Kohle also auf kleinere Schiffe umgeladen werden. Sie würde sich also um weitere Umschlags- (ca. 3 US-Dollar /t) ...
Manfred Fuchs, Tilman Schiel, 1997
4
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,0, Universitat Siegen (Fakultat III: Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Kultur-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte Europas, Sprache: ...
Thorsten Daub, 2011
5
Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...
Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl änderte sich diese Lage, denn der Schuman-Plan hatte das Prinzip der Supranationalität als eine Neuerung in die Struktur internationaler Organisationen eingeführt. Die EGKS ...
Claudia Becker-Döring, 2003
6
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Du llnngemlflötzim Kübeckschachte aus 2' 0”-3'0”Kohle, 0' 4'—l'0" Mittelberg, l'o" —l" 6' Kohle.Zusammen 3'4"—5'6”,im Thinnfeldschachtaus3'—4'Kohle,im Panorthnle aus 3' Kohle. 5“ Mittelberg, 10' Kohle, 3” Mittelberg, ö” Kohle, 2' Mittelberg, ...
7
Handbuch der analytischen Chemie: ¬Die Lehre von den ...
Kohle, C. Die verschiedenen Arten der Kohle haben ein sehr verschiedenes äufseres Ansehn, und auch sehr verschiedene Eigenschaften. Die reinste Kohle ist der Diamant. Dieser ist krystallisirt und farblos, bisweilen jedoch auch gefärbt;  ...
Heinrich Rose, 1838
8
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
177 Tabellen Werner Rath. Tabelle 29.2 Ausgewählte Vergiftungen mit aktuellen Empfehlungen zu Entgiftungsmaßnahmen Primäre Maßnahmen (wiederholt) Kohle, Magenentleerung, Urinalkalisierung Magenspülung, ...
Werner Rath, 2005
9
Festschrift der naturfonschenden Gesellschaft zu Emden: ...
Steinkohlen-Formation. Amplexus coralloides, Sou, Kohlen oder Bergkalk. Ratingen. Calamites Suckowii, Brong. Kohle. Zeche Dorstfeld bei Dortmund. Neuropteris gigantea, Brong. Kohle. Ebendaselbst. Neuropteris tenuifolia, Sternb . Kohle.
‎1865
10
Geologische Übersicht der Bergbaue der österreichischen ...
Seite Sobrusan, Böhmen, Teplitz SSW Kohle 124 Sohle, Mähren, FranksUdt NW Eisen 100 Sohlergrund, Ungarn, bei Güllnitz ... ... Silberund Kupfer .... 48 Solec, Galizien, Stry W Salz 107 Solenau, Ocsterreieh, Wiener-Neustadt N Kohle 147 ...
Franz ¬von Hauer, Franz Foetterle, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOHLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kohle în contextul următoarelor știri.
1
Vorzeitige Renten und Umschulungen: Verdi legt Vorschlag für ...
15.000 Menschen arbeiten in deutschen Kohle-Kraftwerken. Bei einem Verzicht auf die umweltschädliche Energie dürften diese Beschäftigten nicht leiden, ... «Handelsblatt, Sep 16»
2
Kohle- und Stahlindustrie: China will Überkapazitäten schneller ...
PekingChinas Planungskommission will den Abbau der Überkapazitäten im Kohle- und Stahlsektor schneller vorantreiben. Dazu soll der Druck auf die ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Klimaschutzplan 2050: Ausstieg aus der Kohle doch langsamer
Stattdessen wird lediglich von einer abnehmenden Bedeutung der Kohle gesprochen. Für betroffene Regionen wie die Lausitz oder das rheinische ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Donald Trump will die Kohle retten
„Amerika zuerst“, das gilt für Donald Trump auch in der Energie-Politik. Er lobt die Kohle, wirbt für eine umstrittene Pipeline - und will das Pariser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Klima: G7 finanzieren Kohle mit Milliarden
Eigentlich wollen die G7-Länder beim Klimaschutz vorangehen. Doch sie finanzieren Kohleprojekte in aller Welt. Neue Zahlen zeigen: Deutschland ist vorn ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Viel Kritik nach Kohle-Protestwochenende in der Lausitz
Wir haben überhaupt kein Verständnis für diese von den Kohle- und Systemgegnern begangenen massiven kriminellen Gewalttaten. Wer nach den Ereignissen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
7
Mit diesen Tipps klappt das Grillen mit Holzkohle
Ist die Holzkohle von der letzten Saison noch gut? Wie erkennt man eigentlich hochwertige Kohle? Die wichtigsten Antworten für alle Steak-Fans zum Beginn ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Norwegens Pensionsfonds verkauft Kohle-Aktien
Der weltgrößte Pensionsfonds verkauft Anteile an mehr als 50 Kohle-Unternehmen. Die Beteiligungen an zwei deutschen Konzern gehören bislang nicht dazu. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Öl-Dynastie nimmt Abschied Rockefellers sagen Öl, Kohle und ...
Auch von Beteiligungen im Bereich Kohle und kanadischem Ölsand werde man sich so schnell wie möglich trennen. Angesichts der existenziellen Bedrohung, ... «manager-magazin.de, Mar 16»
10
China plant Schließung von 1000 Kohlebergwerken
Die chinesische Wirtschaft braucht weniger Kohle als das Land produziert. Jetzt will die Regierung gegensteuern und tausend Bergwerke schließen. Das ist erst ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kohle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kohle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z