Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kohleherd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOHLEHERD ÎN GERMANĂ

Kohleherd  Ko̲hleherd [ˈkoːləheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOHLEHERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOHLEHERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohleherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kohleherd în dicționarul Germană

Aparat de gătit, încălzit cu cărbune. Küchenherd, der mit Kohle beheizt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohleherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOHLEHERD


Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Eiterherd
E̲i̲terherd [ˈa͜itɐheːɐ̯t]
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gefahrenherd
Gefa̲hrenherd [ɡəˈfaːrənheːɐ̯t]
Grudeherd
Gru̲deherd
Heißluftherd
He̲i̲ßluftherd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Konfliktherd
Konflịktherd [kɔnˈflɪktheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOHLEHERD

Kohledruck
Kohlefaden
Kohlefadenlampe
Kohlefaser
Kohleflöz
Kohleförderung
Kohlegrube
Kohlehalde
kohlehaltig
kohlehältig
Kohlehydrat
Kohlehydrierung
Kohleimport
Kohleindustrie
Kohlekraftwerk
Kohlelager
Kohlelagerstätte
Kohlemeiler
kohlen
Kohlenanzünder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOHLEHERD

Ansteckungsherd
Ausbruchsherd
Erdbebenherd
Explosionsherd
Fäulnisherd
Gerd
Gewitterherd
Herd
Keimherd
Kohlenherd
Krankheitsherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Spannungsherd
Steckenpferd

Sinonimele și antonimele Kohleherd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kohleherd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOHLEHERD

Găsește traducerea Kohleherd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kohleherd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kohleherd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煤炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estufa de carbón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coal stove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोयला स्टोव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقد الفحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угольная печь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fogão de carvão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কয়লা চুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poêle à charbon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dapur arang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kohleherd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石炭ストーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석탄 스토브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kompor coal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bếp than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலக்கரி அடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोळसा शेगडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kömür ocak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stufa a carbone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piec węglowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вугільна піч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aragaz cărbune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σόμπα άνθρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koolstoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kol spis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kull komfyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kohleherd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOHLEHERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kohleherd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kohleherd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kohleherd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOHLEHERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kohleherd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kohleherd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kohleherd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOHLEHERD»

Descoperă întrebuințarea Kohleherd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kohleherd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Entwicklung der Energiemärkte bis zum Jahr 2030: ...
... 14,3 13,3 Kohleherd/Holzherd 1.3 0,5 0,6 0,7 0,2 0,0 0,0 0.0 Genutzte Geräte, in Mio Elektroherd 27.378 29.644 30.373 32.126 32.977 33.549 33.817 34.026 Gasherd 8.694 7.929 7.759 6.869 6.479 6.067 5.711 5.289 Kohleherd/Holzherd  ...
‎2005
2
Die Eismalerin: Roman
Karitas. Kohleherd. 1926. Öl. auf. Leinwand. Sommernachtinden Ostfjorden. Zeitlose Stille. Jedes kleinste Geräuschsetzt sich in Bewegung, fliegt zwischen den Bergen einher, schwebt über dem Fjord, schleicht sich ins Tal. Das Lied von  ...
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013
3
Mademoiselle singt den Blues: Mein Leben
1. Kohleherd. Der köstliche Geruch dringt bis ins Wohnzimmer. So mächtig, so verlockend, dass ich ihn geradezu wie einen nach Kakao duftenden Nebel vor mir auftauchen sehe. Und ich folge der Duftspur wie der Bär in den Comics, wenn er ...
Patricia Kaas, 2012
4
Ostschokolade
Anna fallen die drei schwarzen Ringe ein. die sie auf den Kohleherd stellten. Dann schoben sie ein Stück Holz in den Herd und machten Feuer an. Sie muss jetzt haufig an den schwarzen Kohleherd denken. - Sie würde Frau Papke gern ...
Leonie Wolf, 2003
5
Ein Leben auf See: Erinnerung an die Seefahrt der 1950er bis ...
... einspringen, aber zumindestens konnte ich den Kohleherd anzünden und KaffeeundTee aufgießen. Mein Tag begann inder Frühe um 5.30 Uhr, wenn die 6.0012.00UhrWache geweckt wurde. Um 6 Uhr heizte ich den Kohleherd an ...
Emil Feith, 2014
6
Gute Dienste
Neben einem pyramidenförmigen Vorratsschrank undzwei Kühlschränken waren dort vier elektrischeHerde, die nicht ausreichten,so dass sieeinen breiten,alten Kohleherd mitbenutzen mussten, der in einer Ecke stand. Hinter seinenTüren ...
Evelio Rosero, 2012
7
Vier unbekannte Heldinnen: Roman
Etwas umständlicherschienmiranfänglich dasKochenaufeinem Kohleherd.Ichwar es bisher nicht gewohnt gewesen, denn in der Stadt hatte ich schon Gasherde gehabt. Aber so ein Kohleherd hatte auch seine Vorteile, wie ich später feststellte  ...
Joachim Wollert, 2010
8
Nachts in Greenwich
Der Kohleherd warschwarz vom Qualm, von Essen verkrustete Töpfe standen unter der Handpumpe im Waschbecken. Nah der Speisekammer ein Plankenholztisch mit einer weißen von Kerzenwachs bekleckerten Tischdecke.
Ann Bexhill, 2014
9
Alpenglühn und heiße Küsse
Leicht fröstelnd lief sie zum Kohleherd, um Feuer zu machen. Schließlich gab es ohne warmen Ofen kein warmes Wasser zum Waschen und auch keinen Kaffee. Sie öffnete die Ofentür, um das Holz anzuzünden. »Mist, ich habe gestern ...
Silke May, 2013
10
Purpurroter Cousinot: Eine außergewöhnliche Lebensgeschichte
Die Schlafstellen waren nicht seltenein Hängeboden (Hochbett), Zwischendecken, dieüber dem Kohleherd, inder Speisekammer oder im Badezimmer eingezogen wurden. Nicht höher als1,50 Meter, schlecht beleuchtet , ohne Fensterund Tür.
Petra Körver, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOHLEHERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kohleherd în contextul următoarelor știri.
1
Heimatstube zieht ins älteste Haus
Die Wohnzimmer mit gedeckten Tischen, ein Schlafzimmer, eine Küche mit Kohleherd und allerhand Haushaltsgeräten, Bad und Toilette boten sich den ... «Volksstimme, Oct 16»
2
Nettetal: Von Tante Emma bis zur Dröppelminna
Kohleherd, Kaffeemühle, Dröppelminna und Delfter Blau-Geschirr. FOTO: Busch Franz-Heinrich sen. Kohleherd, Kaffeemühle, Dröppelminna und Delfter ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Die Jugend macht die Kur- auch zur Weinstadt
Selbst den alten Kohleherd in der Küche hat er denkmalgerecht saniert. Alida Rieger war sich nicht zu schade, eigenhändig den Lehmputz aufzubringen. «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
Abradeln der Weinroute: Mehrere Stationen stehen auf dem ...
Es werden sogenannte Plattenhopser (aus Kartoffelteig) auf einem Kohleherd gebacken. Der Hofladen ist geöffnet. (mz). Kommentare können nur von 08:00 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
5
Eindeutig uneindeutig Das Phänomen Christian Kracht und sein ...
"Manchmal verweilte Nägelis Kamera lange und grundlos bei einem Kohleherd, über einem Holzscheit, am Hinterkopf des rund geflochtenen Haares einer ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
6
Ihre Idee trifft den Nerv der Pop-up-Generation
Mit einem Unterschied: Sie hat in ihrer Küche einen Glaskeramik- und keinen Kohleherd. In dieser Küche mit Blick auf den MFO-Park in Oerlikon kocht die ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
7
Christian Kracht: "Die Toten" - Ein Werk, das ins Dunkle führt
"Manchmal verweilte Nägelis Kamera lange und grundlos bei einem Kohleherd, über einem Holzscheit, am Hinterkopf des rund geflochtenen Haares einer ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
8
Vorräte für 10 Tage machen nur bei Stromausfall Sinn
Wer keinen Kohleherd hat, kann nicht kochen. Morgens und abends ist es dunkel. Der Fernseher, das Radio und das Internet fallen aus. Nach ein bis zwei ... «freiewelt.net, Aug 16»
9
‟Das Zivilleben ist mit Arbeit und Stress verbunden‟
Auf einem alten Kohleherd bereiten sie das Mittagessen für alle Darsteller vor. Kartoffeln müssen geschält und gekocht werden, in zwei Pfannen brutzeln die ... «trier-reporter, Aug 16»
10
Ich gestehe, ich sehe: "Downton Abbey": Klassenkonflikt in Watte
Wir erfahren zum Beispiel über die Küchenhilfe Daisy Robinson, die sich gern am Kohleherd verbrennt und ein wenig lispelt, genauso viel wie über Lady Sybil ... «Tagesspiegel, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kohleherd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kohleherd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z