Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kolonel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOLONEL

lateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOLONEL ÎN GERMANĂ

Kolonel  [Kolonẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLONEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLONEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colonel

Kolonel

Non Plus Microscopic Diamant Brilliant Perl Nonpareille Insertio Colonel Petit Borgis Corp Rhinocen Cicero Mediu Tertia Paragon Text Kanon Kolonel sau Mignon sunt dimensiunile de font care sunt rareori turnate în setul de plumb, cu o înălțime a conului de șapte puncte Didot, echivalentul a 2.632 mm. Echivalentul în șapte puncte DTP măsoară 2.469 mm. Termenul "colonel", în surse mai vechi și "colonel", înseamnă literalmente coloane. "Mignon" a fost numele original al acestui tip de scriere, se numește "Liebling". A fost folosit pentru prima oară în secolul al XVIII-lea și a fost utilizat în principal în reclame și lucrări. Dimensiunea fontului în multe țări europene are nume diferite sau nume similare care denotă diferite înălțimi ale conurilor. Fonturi de această dimensiune sunt numite Mignone în Franța, Kolonel în Olanda, Minion în Anglia, Miñona sau Glosilla în Spania și Mignona în Italia. Non Plus Ultra Microscopique Brilliant Diamant Perl Nonpareille Insertio Kolonel Petit Borgis Korpus Rheinländer Cicero Mittel Tertia Paragon Text Kanon Kolonel oder Mignon heißen die im Bleisatz selten gegossenen Schriftgrößen mit einer Kegelhöhe von sieben Didot-Punkten, das entspricht 2,632 mm. Die Entsprechung in sieben DTP-Punkten misst 2,469 mm. Die Bezeichnung „Kolonel“, in älteren Quellen auch „Colonel“, bedeutet wörtlich Säulchen. „Mignon“ war die ursprüngliche Bezeichnung dieses Schriftgrades, sie heißt Liebling. Erste Verwendung fand sie im 18. Jahrhundert und wurde vorwiegend im Inseraten- und Werksatz genommen. Schriftmaße haben in vielen europäischen Ländern andere Namen oder gleiche Namen bezeichnen unterschiedliche Kegelhöhen. Schriften dieser Größe heißen in Frankreich Mignone, in Holland Kolonel, in England Minion, in Spanien Miñona oder Glosilla und in Italien Mignona.

Definiția Kolonel în dicționarul Germană

Dimensiunea fontului de șapte puncte. Schriftgrad von sieben Punkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLONEL


Agnel
[anˈjɛl]
Basistunnel
Ba̲sistunnel
Birnel
Bịrnel
Channel
[ˈtʃænl̩] 
Colonel
[…ˈnɛl]  , französisch: [kɔlɔˈnɛl), englisch: [ˈkəːnl] 
Eisenbahntunnel
E̲i̲senbahntunnel [ˈa͜izn̩baːntʊnl̩]
Elbtunnel
Ẹlbtunnel
Eurotunnel
E̲u̲rotunnel
Fußgängertunnel
Fu̲ßgängertunnel [ˈfuːsɡɛŋɐtʊnl̩]
Kanaltunnel
Kana̲ltunnel [kaˈnaːltʊnl̩]
Kardantunnel
Karda̲ntunnel
Karpaltunnel
Karpa̲ltunnel
Kennel
Kẹnnel
Panel
[ˈpɛnl̩] 
Pay-per-Channel
[peɪpəˈtʃænl] 
Straßentunnel
Stra̲ßentunnel [ˈʃtraːsn̩tʊnl̩]
Tauerntunnel
Ta̲u̲erntunnel
Tunnel
Tụnnel 
U-Bahn-Tunnel
U̲-Bahn-Tunnel [ˈuːbaːntʊnl̩]
Zeittunnel
Ze̲i̲ttunnel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLONEL

Kolon
Kolonat
Kolone
kolonial
Kolonialbau
Kolonialbesitz
Kolonialgebiet
Kolonialgeschichte
Kolonialherr
Kolonialherrin
Kolonialherrschaft
kolonialisieren
Kolonialisierung
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch
Kolonialkrieg
Kolonialliteratur
Kolonialmacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLONEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Brennertunnel
Dachkännel
Gefriertunnel
Hotel
Kännel
Level
Lötschbergtunnel
Michael
Mikrokernel
Model
Regel
Simplontunnel
Wellentunnel

Sinonimele și antonimele Kolonel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kolonel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLONEL

Găsește traducerea Kolonel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kolonel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kolonel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

陆军上校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

coronel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Colonel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कर्नल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كولونيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полковник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coronel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেনাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

colonel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kolonel
190 milioane de vorbitori

Germană

Kolonel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大佐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kolonel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại tá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கர்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कर्नल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

albay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colonnello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pułkownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полковник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colonel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνταγματάρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kolonel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Överste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oberst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kolonel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLONEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kolonel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kolonel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kolonel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLONEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kolonel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kolonel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kolonel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLONEL»

Descoperă întrebuințarea Kolonel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kolonel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Transvaaler im Krieg mit England
Kolonel price. 5445 hilflofe Opfer die KriegSgefangenen waren. und deren Folgen Haß. Reid und Perbitterung war. meine Pofition alZ KriegZgefangener mach-te ez mir fehr fchwierig. veränderungen oder beffere Reglemente vorzufchlagen; ...
General Ben Viljoen, 2012
2
De Herberg
'Ik zie geen huis,' bromde kolonel Van Waterloo.' 'Het ligt achter die hoge ligusterhaag. Precies het huis dat U zoekt. Rustig! Afgelegen en beschut! Een professor heeft het destijds laten bouwen. Ik zal U maar meteen het vreemde verhaal ...
J. Spaanderman, 2007
3
Amsterdams Geheimisse
„Ich möchte Ihnen auch nicht anrathen, lange zu zaudern," sprach Gijs, als sei es ihm von großem Interesse, den Wunsch des Kolonel besriedigt zu sehen. „Wie Sie wissen, Herr Kolonel, ist bereits Geld daraus geboten; wenn Sie darum ...
Johannes de Vries, Eugen Zoller, 1845
4
Geschiedenis van de Vestiging, Uitbreiding, Bloei en Verval ...
De Kommandant was de Generaal Michiels, tevens voorloopig Opperbevelhebber der landmagt in Indië; tweede Kommandant de Luitenant- Kolonel J. van Swieten; Chef van den Staf de Luitenant-Kolonel C. A. de Brauw ; Chef van dè ArtiU ...
G. Lauts, 1866
5
Die Familie Melville (Erweiterte Ausgabe)
Freunde, kennt seine Feinde; er weiß, wem er trauen darf,« »Zum Henker mit Eurem ewigen Opoth-lei-hoho,« versetzte der Kolonel ungeduldig, »er ist kein Gott, daß er einen freien Mann zu etwas zwingen dürfte.« »Kennt der Kolonel Melville ...
Balduin Möllhausen, 2012
6
Isegrimm (Erweiterte Ausgabe)
Alle Ausgänge sollten besetzt und auf jedermann vigiliert werden. Die Mutter rief: »Ach, mein Gott, schon wieder! Was soll aus uns werden!« »Stein ist gerettet, wenn es ihm gilt!« sprach der Major und ging mit Fassung dem Kolonel entgegen , ...
Willibald Alexis, 2012
7
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
Der erboste Kolonel knallte zum Zeichen der Entlassung mit seinen beiden letzten Fingern unddrehte jenemden Rücken, selbstverständlich in der Erwartung , daß der unverschämte Kerl nun augenblicklich die Tür hinter sich zumachenwürde.
Robert Kraft, 2014
8
Onkologie - die Tumorerkrankungen des Menschen: Entstehung, ...
Epplein M, Franke AA, Cooney RV, MorrisIS, Wilkens LR, Goodman MT, Murphy SP, Henderson BE, Kolonel LN. Le Marchand L. Association of plasma micronutrient levels and urinary isoprostane with risk of lung cancer: the multiethnic cohort ...
Hans-Harald Sedlacek, 2013
9
Von der Schrift und den Schriftarten
Korpus Nr. 4, 11, 56, 67, 9320 : 2 kg. Cicero Nr. 5, 57, 68, 9321 : 2 kg Mit schrägem Strich in 3 Stücken Nr.l. Perl (5 Punkte) Nr. 2. Nonpareille (6 Punkte) 23187890/ 1/ 1/. 7/„ / / /2 /3 /a /123367800 Nr. 43. Kolonel (7 Punkte) •'34567890/ 1/ / / / 2 ...
Sonja Steiner-Welz, 2003
10
Holländische + Flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
1748: Bis 1748 stand ein Kolonel (Kolonel) über den Wachen (wyken) in der alten Stadthälfte (oude zyde) und einer über den Wachen in der neuen Stadthälfte (nieuwe zyde), entsprechend der Anweisung von 1 580. 1765: Im Jahre 1765 ...
Volker Ritters, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLONEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kolonel în contextul următoarelor știri.
1
IN BEELD. Nascar Parade op Kolonel Dusartplein
Nascar, de typisch Amerikaanse motorsport begint ook in ons land aan populariteit te winnen. Sinds vorig jaar kreeg de Nascar Euro-finale ook officieel een ... «Het Belang van Limburg, Oct 16»
2
Kolonel van de commando's: 'We moeten weg uit Mali'
Nederlandse militairen willen dat de missie in Mali niet wordt verlengd. Volgens kolonel Jelte Groen van de Korps Commandotroepen werken de Nederlandse ... «Metronieuws.nl, Sep 16»
3
Kolonel Legendaris TNI
Keempat kolonel ini mereka memang tidak mencapai pangkat jenderal, namun mereka memperoleh capaian lain yang lebih tinggi nilainya, yaitu kharisma dan ... «Deutsche Welle, Aug 16»
4
Terungkap, Rahasia Kelezatan Ayam Goreng Tepung Milik sang ...
Belum lama ini, keponakan Kolonel Sanders, Joe Ledington membocorkan 11 bumbu rahasia yang digunakan untuk membuat ayam goreng kebanggaannya di ... «Banjarmasin Post, Aug 16»
5
Identitas 8 Korban Tewas Laka Kolonel Masturi
CIMAHI, (PR).- Hasil evakuasi korban kecelakaan bus PO Parahyangan yang terguling bertambah menjadi 8 orang, di ruas Jln. Kolonel Masturi KM. 4 Kel. «Pikiran Rakyat, Iul 16»
6
Komplotan Kolonel Pemalsu Uang Dibekuk Bareskrim
Dua orang yang ditangkap itu masih satu komplotan dengan Kolonel AL ... UF merupakan orang yang bertugas memberikan uang palsu kepada Kolonel AL. «BeritaSatu, Iun 16»
7
Ngeri, Upal Bawaan Kolonel AL Berkualitas Tinggi
JAKARTA - Bareskrim Polri menangkap Kolonel (Inf) AL, pejabat di Kementerian Pertahanan (Kemenhan) yang membawa uang palsu (upal) di RS UKI Cawang ... «JPNN.com, Iun 16»
8
Kolonel Boekholt-O'Sullivan in Eindhoven benoemd als eerste ...
EINDHOVEN - Kolonel Elanor Boekholt-O'Sullivan heeft woensdagmiddag het commando overgenomen van kolonel Johan van Soest van Vliegbasis ... «Eindhovens Dagblad, Iun 16»
9
Kolonel TNI AL Meninggal Dunia dalam Mobil di Tol Cilincing
Edi membantah Kolonel Eko meninggal karena kecelakaan lalu lintas. Menurut mantan pasukan khusus TNI AL Denjaka ini, memang almarhum memiliki ... «News Liputan6.com, Mai 16»
10
Nep-kolonel fopt veteraan
AMSTERDAM - Een nep-kolonel van het Korps Commando Troepen heeft veteranen met een posttraumatische stressstoornis een rad voor de ogen gedraaid ... «Telegraaf.nl, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolonel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kolonel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z