Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kolonialbesitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLONIALBESITZ ÎN GERMANĂ

Kolonialbesitz  [Kolonia̲lbesitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLONIALBESITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLONIALBESITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonialbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kolonialbesitz în dicționarul Germană

Colony. Kolonie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonialbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLONIALBESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Gemeinschaftsbesitz
Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s]
Grundbesitz
Grụndbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLONIALBESITZ

Kolonialbau
Kolonialgebiet
Kolonialgeschichte
Kolonialherr
Kolonialherrin
Kolonialherrschaft
kolonialisieren
Kolonialisierung
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch
Kolonialkrieg
Kolonialliteratur
Kolonialmacht
Kolonialmethoden
Kolonialpolitik
Kolonialprodukt
Kolonialreich
Kolonialstil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLONIALBESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Gemeinbesitz
Geschäftssitz
Großgrundbesitz
Hauptsitz
Kindersitz
Lausitz
Liegesitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Sinonimele și antonimele Kolonialbesitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kolonialbesitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLONIALBESITZ

Găsește traducerea Kolonialbesitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kolonialbesitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kolonialbesitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

殖民地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posesiones coloniales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

colonial possessions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

औपनिवेशिक संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المستعمرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колониальные владения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

possessões coloniais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঔপনিবেশিক স্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

possessions coloniales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

harta benda penjajah
190 milioane de vorbitori

Germană

Kolonialbesitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

植民地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

식민지 소유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bandané kolonial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài sản thuộc địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலனித்துவ உடைமைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वसाहती मालमत्तेवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sömürge eşyalarını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

possedimenti coloniali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

posiadłości kolonialne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колоніальні володіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coloniale posesiunile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποικιακές κτήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koloniale besittings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

koloniala besittningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

koloni eiendeler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kolonialbesitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLONIALBESITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kolonialbesitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kolonialbesitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kolonialbesitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLONIALBESITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kolonialbesitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kolonialbesitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kolonialbesitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLONIALBESITZ»

Descoperă întrebuințarea Kolonialbesitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kolonialbesitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jenseits des Eurozentrismus: postkoloniale Perspektiven in ...
Der deutsche Kolonialbesitz war in der Tat wenig bedeutend und insgesamt von nur kurzer Dauer. Aus der Kürze der formalen Kolonialherrschaft läßt sich jedoch keineswegs folgern, daß der Kolonialismus deswegen ohne Relevanz für die ...
Sebastian Conrad, Shalini Randeria, 2002
2
Kolonie Konzern Krieg: Stationen kapitalistischer Entwicklung
Anders war die Situation im deutschen Reich, das zum Zeitpunkt der Gründerkrise noch keinen nennenswerten Kolonialbesitz vorweisen konnte. Und gerade das Andersartige des deutschen Reiches belegt die Bedeutung, die der ...
Rüdiger Rauls, 2011
3
Kultur, Geschichte und die Indigenisierung der Moderne: eine ...
September 1945 Ho Chi Minh in Hanoi die Demokratische Republik Vietnam ( DRV) aus, doch die Franzosen wollten ihren vormaligen Kolonialbesitz in Indochina nicht aufgeben. Frankreich fand dabei die Unterstützung der Vereinigten ...
Karsten Kumoll, 2007
4
Bausteine eines zukünftigen deutschen Mittelafrika: ...
portugiesischen. Kolonialbesitz. und. das. Geheimabkommen. vom. 30.8.1898. Ziel und Form der deutschen Interventionen in London und Lissabon Bülow beauftragte Graf Hatzfeldt am 8. Juni 1898: „[...] Indem ich Ew. ergebenst ersuche , die ...
Rolf Peter Tschapek, 2000
5
Treu bis in den Tod: von Deutsch-Ostafrika nach ...
»Wir. kämpfen. für. Kolonialbesitz. bis. zum. Erfolge!«1. Beinahe vom Tag seiner Ankunft in Deutschland an positionierte Mahjub sich innerhalb der neokolonialen oder kolonialrevisionistischen Bewegung zunächst der Weimarer Republik, ...
Marianne Bechhaus-Gerst, 2007
6
Achtzehn Jahre Farmer in Afrika
Der britische Kolonialbesitz vor dem Weltkriege. ar'tf«t eutschland ‚ ‚_ . merun D dem Weltkriege. Ostat'nka. Der britische Kolonialbesitz vor dem Weltkriege Deutschland, Frankreich, Portugal, Belgien und ihr Kolonialbesitz vor dem Weltkriege.
Otto Reiner, 2013
7
Globalisierung
Die Depen— denztheoretiker Andre Gunder Frank (1998) und Immanuel Wallerstein (1986) betonen, auf Marx zurückgreifend, die Bedeutung des durch den Kolonialbesitz bereits erreichten relativen Wohlstands und den Zugang zu ...
Christoph Scherrer, Caren Kunze, 2011
8
Eine kritische Würdigung der Geschichte der Globalisierung, ...
Frankreich hatte zunächst Kolonialbesitz in Kanada und Louisiana, später verschob sich der Schwerpunkt auf die Kolonien in West-Afrika und Indochina115. Italien, Deutschland und Belgien konnten sich ab Mitte des 19. Jahrhunderts im ...
Viet Anh Nguyen, 2006
9
Vorurteil und Genozid: ideologische Prämissen des Völkermords
Die Schlagworte vom „deutschen Indien“ in Afrika oder einem „deutschen Hongkong“ in China prägten die Diskussion. Durch eigenen Kolonialbesitz sollte sichergestellt werden, dass in der Zukunft „unsere Söhne und Enkel als Angehörige ...
Wolfgang Benz, 2010
10
Das Selbstverständnis der Weimarer Kolonialbewegung im ...
Kolonialbesitz wurde als einziger Ausweg aus der ökonomischen Misere Deutschlands dargestellt besonders nach 1918 ... ohne ausreichenden Kolonialbesitz, sei "die Erhaltung unseres Volksbestandes" und seiner Ernährungsgrundlage ...
Joachim Nöhre, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLONIALBESITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kolonialbesitz în contextul următoarelor știri.
1
Lektion 10: Festung Europa
Und sich an den Grenzen zur EU mindestens blutige Hände an Stacheldraht zu holen wie rund um den spanischen Kolonialbesitz Ceuta und Melilla in Marokko ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Deutsche Kolonialpolitik in Afrika: Geschichte und Gegenwart
1870/71 verlieh der deutsch-französische Krieg deutschen Kolonialplänen neuen Auftrieb; französischer Kolonialbesitz stand als Kriegsentschädigung zur ... «Scharf-links.de, Iun 16»
3
ARD-DeutschlandTrend März 2016: Merkel gewinnt trotz ...
... sich schämen: Jahrhundertlang plünderten England, Frankreich, Spanien, Portugal, Belgien, Deutschland etc . diese Kriegsländer in Kolonialbesitz aus. «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
4
US-Außenpolitik: Die fingierten Kriegsanlässe
... der die englische Erdölförderung in Persien in völkerrechts-konformer Weise (Übernahme von Kolonialbesitz bei Entschädigung) verstaatlicht hatte, und der ... «eigentümlich frei, Feb 16»
5
Vertrag von Versailles: Der misslungene Frieden
Und dann waren da noch als fünfte verhandlungsführende Siegermacht die Japaner, denen es vor allem darum ging, dass der deutsche Kolonialbesitz ... «Tagesspiegel, Sep 15»
6
Handel mit gestohlenen Kulturgütern: Schmutzige Geschäfte
Sehr beliebt sei es, das Stück als Besitz aus englischem Adel oder Kolonialbesitz zu deklarieren. Auch gebe es sogenannte Ringverkäufe – mit jedem neuen ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 15»
7
Wie Freiburg vor 80 Jahre zur Bühne der deutschen ...
Epp verkündete, der Baum solle einst deutschen Geschlechtern Schatten spenden, die Kolonialbesitz wieder als etwas Selbstverständliches erlebten. «Badische Zeitung, Aug 15»
8
Die Mär vom Helgoland-Sansibar-Tausch
In kühler Nordseebrise, mit einem Hauch Wehmut und Sehnsucht nach tropischer Exotik. San-si-bar. Dabei gehörte Sansibar nie zum deutschen Kolonialbesitz. «DIE WELT, Iun 15»
9
Die Flottillenschlacht vom Waldsee
In Qingdao wurde das deutsche Ostasiengeschwader stationiert, das die Handelswege im chinesischen Meer und den Kolonialbesitz im Südpazifik kontrollierte. «Badische Zeitung, Apr 15»
10
Neue Nervosität im Konflikt um die Falkland-Inseln
April 1982 hatte London auf seinem alten Kolonialbesitz vor der Südostküste Argentiniens nur ein winziges Trüppchen von Soldaten stehen, das nichts gegen ... «Wiener Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolonialbesitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kolonialbesitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z