Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "komparabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMPARABEL

lateinisch comparabilis, zu: comparare = gleichmachen, vergleichen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOMPARABEL ÎN GERMANĂ

komparabel  [kompara̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPARABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPARABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «komparabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția komparabel în dicționarul Germană

comparabile. vergleichbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «komparabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPARABEL


Parabel
Para̲bel 
adorabel
adora̲bel
deplorabel
deplora̲bel
durabel
dura̲bel
favorabel
favora̲bel
honorabel
honora̲bel
hundsmiserabel
hụndsmisera̲bel
inkommensurabel
inkommensura̲bel [ɪnkɔmɛnzuˈraːbl̩]  , [ˈɪnkɔmɛnzuraːbl̩] 
inoperabel
ịnoperabel  , auch: […ˈraː…] 
irreparabel
ịrreparabel  , auch: […ˈraː…] 
kommensurabel
kommensura̲bel
kurabel
kura̲bel
memorabel
memora̲bel
miserabel
misera̲bel 
operabel
opera̲bel
reparabel
repara̲bel [repaˈraːbl̩]
respirabel
respira̲bel
tolerabel
tolera̲bel
transferabel
transfera̲bel
vulnerabel
vulnera̲bel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPARABEL

komparatistisch
komparativ
Komparativistik
Komparativsatz
Komparator
Komparent
Komparenz
komparieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPARABEL

Babel
Isabel
Label
admirabel
desiderabel
immensurabel
impenetrabel
imperforabel
imponderabel
indemonstrabel
inkomparabel
inkurabel
intolerabel
irrespirabel
konsiderabel
mensurabel
ministrabel
penetrabel
ponderabel
venerabel

Sinonimele și antonimele komparabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOMPARABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «komparabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în komparabel

Traducerea «komparabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMPARABEL

Găsește traducerea komparabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile komparabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komparabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

komparabel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

komparabel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

komparabel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

komparabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

komparabel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

komparabel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

komparabel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

komparabel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

komparabel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komparabel
190 milioane de vorbitori

Germană

komparabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

komparabel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

komparabel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

komparabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

komparabel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

komparabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

komparabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

komparabel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

komparabel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komparabel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

komparabel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

komparabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

komparabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

komparabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komparabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komparabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komparabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPARABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «komparabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale komparabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «komparabel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMPARABEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «komparabel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «komparabel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre komparabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPARABEL»

Descoperă întrebuințarea komparabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komparabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naive Mengenlehre
Wir zeigen zunächst, daß £0 eine Kette ist. Wir wollen ein Element O von £0 komparabel nennen, wenn es mit jedem Element von X0 vergleichbar ist, das bedeutet, daß für A aus J0 stets A C G oder G C A gilt. Die Aussage, daß Z0 eine  ...
Paul R. Halmos, 1976
2
Die Frau am Fenster: Kurzgeschichten und Lyrik aus alter ...
Ein schwarzer Wuschelkopf blickt unter einem flüchtig gebundenen Tuch heraus. ,,Wissen Sie, was komparabel heißt?" Sie blickt mich verblüfft an. Dann lächelt sie, und ihr Lächeln liegt in den Augen undinihrem ganzen Gesicht. ,, Komparabel ...
Dietger M. Sander, 2010
3
Alexander Volta's meteorologische Beobachtungen: besonders ...
Art und Weife, andere Etektrameter mit dem acmofphitrifchen Elektrometer des Verfaflers, als einen Fundamentalclekttometer, komparabel zu machen. Hi..n- isy's Quadrantenelcktrotneter. Komparabilität der Grade ci slTelben. Anfangs fteigt ...
Alessandro Volta, 1799
4
Pioniere in Ingolstadt
Ästhetisch reaktionär ist daran die Zumutung, auf dem Theater müßten zumindest die sozialen Verhältnisse mit jenen, die der Rezensent um sich herum erlebt oder durchschaut, komparabel sein. Wäre es an dem, müßte sich niemand um ...
Marieluise Fleisser, David Horton, 1992
5
My Book
vor der erfindung der wahrnehmung der sprache waren (vielleicht) die zeichen. zeichen sind sexy, sind vernunft, sind komparabel, sind schoen. sie werfen keine fragen auf. nur hat das alles wenig damit zu tun.
Gunther Schreiber, 2000
6
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
i. Z. i. W. Fjj ist komparabel bezüglich der beiden komplementär kompatiblen Organisationsmodelle zum oberen, nicht aber zum unteren, und zum Konstruktionsmodell. (Nach erwähnter Sprachregelung handelt es sich hier um „ or- ...
7
Aufsätze und Reden
Dleso Relation ist ordnond; sollen alle Elemente Ton ii für sie komparabel sein, so muß su je zweien von ihnen oin RtP oxistieren, welches genau eines von beiden enthält (2). Dann zilhien die Elemente von P zu den Besten von M. Soll auch ...
Gerhard Hessenberg, Karin Reich, 2002
8
Taschenbuch für Mathematiker und Physiker: unter Mitwirkung ...
Diese Relation ist ordnend; sollen alle Elemente von M für sie komparabel sein, so maß zu je zweien von ihnen ein Rei' existieren, welches genau eines von beiden enthält (2). Dann zählen die Elemente von P zu den Resten von .ll. Soll auch ...
Felix Auerbach, Rudolf Ernst Rothe, 1913
9
Bilanzierung Von Kundenbeziehungen Nach Ifrs: Eine Analyse ...
Dies hätte zur Konsequenz, dass die Jahresabschlüsse auf internationaler Ebene nicht mehr komparabel wären. Des Weiteren knüpft die IOSCO ihre Akzeptanz an die Bedingung, dass aufkommende bzw. offene Fragen im künftigen ...
Oliver Bohr, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
deklinabel deklinabel indeklinabel abominabel indeterminabel FV -ble /faLio' naIbol/ fashionabel impressionabel Inkunabel kapabel palpabel Parabel reparabel ìrreparabel komparabel inkomparabel desiderabel konsiderabel ponderabel ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPARABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul komparabel în contextul următoarelor știri.
1
An die Ab Wesen
... in die Zukunft, wie mir geheissen, aber diese Analogie ist mir echt zu komparabel, aber schon BenutzerInnenfreundlich, gut verständlich, man nehme an, man ... «Der Bund, Sep 16»
2
Islam und Kapitalismus
Demnach besteht kein Zufall, dass der Handel ausgerechnet in dieser Konstellation komparabel stattfindet: „Markt und Moschee sind nicht nur in gewisser ... «Islamische Zeitung, Iun 16»
3
Ciaran Lavery - Let Bad In - Erfrischend angenehm
Mit seinem zweiten Album „Let Bad In“ könnte dem nordirischen Rauschebart Ciaran Lavery mit der rauchig kratzig warmen Stimme, komparabel mit Ben ... «MusikBlog, Mai 16»
4
Jumlah Harimau Global Meningkat Pertama Kalinya dalam 100 ...
Semua disupport oleh satu lembaga khusus untuk harimau, disuplai standar portokol, sehingga pernyataan Indonesia datanya tidak komparabel itu salah besar ... «Mongabay.co.id, Apr 16»
5
Studi KPMG: Pelaporan Informasi Karbon Perusahaan Perlu ...
"Seluruh pemangku kepentingan seharusnya dapat mengakses informasi komparabel yang berkualitas tinggi tentang performa karbon perusahaannya dengan ... «ANTARA, Dec 15»
6
Die griechische Handelsflotte – größte, effizienteste und ...
Die ökonomisch herrschende Klasse kann eigentlich kaum komparabel amüsiert sein, Griechenland als Standort nachhaltig zu gefährden, an dem die weltweit ... «Scharf-links.de, Iul 15»
7
WD Perkenalkan Penyimpanan Jaringan Plus Server Ultra-Compact ...
Tidak ada vendor lain yang menawarkan penyimpanan jaringan plus server yang komparabel dengan ukuran yang juga kecil. Dengan footprint kecil dan kipas ... «Chip Online Portal, Oct 13»
8
Terdapat Kesamaan Kebijakan Soeharto dan Anwar Sadat
Menurut Mahmud, terdapat kesamaan yang signifikan dan komparabel pada kebijakan terhadap Islam Politik yang dilakukan Soeharto pada masa orde baru ... «Okezone, Mar 12»
9
Die "Psychopathen“ kommen
Sie macht Ungleichnamiges komparabel, indem sie es auf abstrakte Größen reduziert. Der Aufklärung wird zum Schein, was in Zahlen, zuletzt in der Eins, nicht ... «Neue Rheinische Zeitung, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. komparabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/komparabel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z