CE ÎNSEAMNĂ IRREPARABEL ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «irreparabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția irreparabel în dicționarul Germană
nu poate fi reparat; nu pentru a anula în funcția de a nu restaura. nu poate fi reparat; Exemple daune ireparabile, defecte deteriorate iremediabil. nicht reparabel; nicht rückgängig zu machen in der Funktion nicht wiederherzustellen. nicht reparabel; nicht rückgängig zu machenBeispieleirreparable Schäden, Defekteirreparabel geschädigt sein.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «irreparabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREPARABEL»
Descoperă întrebuințarea
irreparabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
irreparabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
B. irreparabel/reparabel (mit der Bedeutung: nicht, un-) z. B. Irrealität/Realität
irdische Wesen irdischer Lohn; irdische und himmlische Liebe; himmlische Engel
und irdische Teufel der Mensch als irdisches Wesen sehr irdische Wünsche ...
2
MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...
Funktion der Domäne auf dem verbundenen Server überschreiben, wenn der
ursprüngliche Domänennamenmaster irreparabel nicht mehr zur Verfügung steht
(offline). Funktion der Infrastruktur auf dem verbundenen Server überschreiben, ...
Frank Castro-Lieberwirth, 2004
3
Unser Guido: Worte des Außenministers und ...
»Irreparabel. beschädigt«. Die fatalen Sätze fielen Ende August 2010 – auf
einem CDU-Fest in Meckenheim. Bundesumweltminister Röttgen, auf
Werbereise für seine Kandidatur zum CDU-Vorsitzenden von Nordrhein-
Westfalen, war am ...
4
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
ad; inv irreparabel, nicht wiedergutzumachend; ~ damage nicht
wiedergutzumachender Schaden; ~ loss unersetzlicher Verlust ir repa rably [i'
reparabli] adv inv irreparabel; the ship has beert - damaged der an dem Schiff
entstandene Schaden ...
5
Protokolle der Kommission zur Berathung eines allgemeinen ...
Über Haus-der *Stranöung ein wirklicher'- Sihiffbruch „oder wird das Schiff in *
Folge* der St-randung als irreparabel *W -Wwndemnirtz fo* findet- dieHavewirert
-heilung -nurdann ftatixW :xt-mv: -zxdie-'Strandnng zum “ Zwecke-dei!
6.7.1 Wirkungsverstärkung:-Rezeptorenbesetzung und ihre Wirkung sind
irreversibel und irreparabel Mutatitamnacü:ates “wenn lurnnr su ppmsnr gerne
Rezeptoren-Besetzung als CELLSPFÜP'FERATE auch die durch sie ausgelöste
Wirkung ...
Klaus Friedrich Haalck, 2014
7
Protokolle der Kommission zur Berathung eines allgemeinen ...
„Entsteht aber aus der Strandung ein wirklicher Schiffbruch, „oder wird das Schiff
in Folge der Strandung als irreparabel „kondemnirt, so findet die
Havcreivertheilung nur dann statt, wenn „die Strandung zum Zwecke der
Vermeidung der ...
Germany. Handelsgesetzbuch Kommission, 1862
8
Kompaktwörterbuch Englisch
... of details Bedeutungslosigkeit f ir·rel·evant [irelvnt] adj belanglos, unerheblich
ir·re·medi·able [irimidibl] adj (form) nicht behebbar; damage nicht zu behebend;
loss nicht wettzumachend ir·repa·rable [ireprbl] adj irreparabel; loss unersetzlich
...
9
Protocolle der Commission zur Berathung eines allgemeinen ...
Strandung als irreparabel condemnirt. fo findet die ..Havereivertheilung nur dann
fiatt. wenn die Strandung ..zum Zwecke der Vermeidung der Aufbringung oder „
Nehmung angeordnet wurde. ..Ifi das Schiff gefirandet. ohne daß die Strandung ...
10
Holistische Wirtschaftsethik: Grundlegung und Anwendung auf ...
Das gemessen am sozialstaatlichen „DurchschnittsfaU" schon recht spezielle
Beispiel des irreparabel „leistungsunfähigen" Opfers eines Arbeitsunfalls zeigt,
dass Homanns Begründungsmodell für sozialpolitische Maßnahmen strukturell ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREPARABEL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
irreparabel în contextul următoarelor știri.
Vandalismus: Schönheit der Welt buchstäblich mit Füßen getreten
Zerstörungswut: Fünf der insgesamt 19 Fotostelen auf dem Schlossplatz wurden irreparabel beschädigt. Die verbliebenen Ausstellungsstücke werden jetzt in ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
Ein Schaden, der nicht irreparabel werden darf
Schon jetzt habe sie einen „nachhaltigen Schaden“ angerichtet, der nicht irreparabel werden dürfe. Der neu gegründete Verein „Wirtschaft für ein weltoffenes ... «DIE WELT, Sep 16»
Irreparabel? Experte will besseren Käuferschutz
Werden industriell erzeugte Produkte frühzeitig unbrauchbar, haben Käufer nur beschränkte Behelfe gegenüber den Händlern. Zivilrechtler Koziol will die ... «DiePresse.com, Sep 16»
CIA-Chef fürchtet dauerhafte Zerstörung der Staatsstrukturen in Irak ...
Die staatlichen Strukturen in den Krisenländern Irak und Syrien könnten nach Einschätzung von US-Geheimdienstchef Brennan irreparabel zerstört sein. «Wochenblatt.de, Sep 16»
Juncker in Russland: Ich bin hier, um Brücken zu bauen, auch wenn ...
„Auch wenn unsere Beziehungen heute erschüttert und von Misstrauen geprägt sind, sind sie noch lange nicht gebrochen oder irreparabel. Wir müssen sie ... «RT Deutsch, Iun 16»
Kein Ersatz-Chassis für Renault Bei Unfall kein Rennen
Es ist irreparabel. Kevin Magnussen krachte in Montreal gegen die Mauer. Dabei wurden die seitliche Crashstruktur abgerissen und ein Chassis-Schott im ... «auto motor und sport, Iun 16»
Ex-DSDS-Star Mike Leon Grosch: Herz ist teilweise geschädigt
Alles etwas ungewiss jetzt, es fielen auch Wörter wie, irreparabel und "muss man jetzt mit leben"-- Muss morgen das Gespräch mit dem Arzt abwarten. Wer mag ... «t-online.de, Mai 16»
The Division: Entwicklerveteran hält PC-Version für irreparabel
27.04.2016 um 17:45 Uhr Ist zumindest die PC-Version von The Division nicht mehr zu retten? Das behauptet zumindest der Entwicklerveteran Glenn Fiedler in ... «PC Games, Apr 16»
Macbook 2016 praktisch irreparabel
Macbook 2016 praktisch irreparabel ... gleich sich das aus, das Macbook erhält einen von zehn Punkten auf der eigenen Skala, es ist also praktisch irreparabel. «Macwelt, Apr 16»
Was Nerven wachsen lässt
Forscher verstehen immer besser, warum Verletzungen im Gehirn und im Rückenmark bisher irreparabel sind. Einer von ihnen, Frank Bradke, wurde mit dem ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Feb 16»
