Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Komparent" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMPARENT

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOMPARENT ÎN GERMANĂ

Komparent  [Komparẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPARENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPARENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Komparent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Komparent în dicționarul Germană

cineva care apare în fața unei autorități, o instanță. jemand, der vor einer Behörde, einem Gericht erscheint.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Komparent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPARENT


Brent
Brẹnt 
Fachreferent
Fạchreferent
Inserent
Inserẹnt [ɪnzeˈrɛnt]
Konkurrent
Konkurrẹnt [kɔnkʊˈrɛnt]
Kontokorrent
Kontokorrẹnt
Personalreferent
Persona̲lreferent [pɛrzoˈnaːlreferɛnt]
Pharmareferent
Phạrmareferent
Pressereferent
Prẹssereferent [ˈprɛsəreferɛnt]
Referent
Referẹnt 
Tarent
Tarẹnt
afferent
afferẹnt
apparent
apparẹnt
different
differẹnt
efferent
efferẹnt
inapparent
ịnapparent  , auch: […ˈrɛnt] 
indifferent
ịndifferent  , auch: […ˈrɛnt] 
intransparent
ịntransparent
kohärent
kohärẹnt
kurrent
kurrẹnt
transparent
transparẹnt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPARENT

Komparabilität
Komparation
Komparatist
Komparatistik
Komparatistin
komparatistisch
komparativ
Komparativistik
Komparativsatz
Komparator
Komparenz
komparieren
Komparition
Komparse
Komparserie
Komparsin
Kompartiment
Kompass
Kompassnadel
Kompasspflanze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPARENT

Agent
Apartment
Basement
Content
Hauptkonkurrent
Hauptreferent
Inquirent
Korreferent
Kulturreferent
Offerent
Pastoralreferent
Requirent
Selbstinserent
Sorrent
adhärent
inhärent
inkohärent
interkurrent
rekurrent
Öffentlichkeitsreferent

Sinonimele și antonimele Komparent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Komparent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMPARENT

Găsește traducerea Komparent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Komparent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Komparent» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

出现人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compareciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

appearing person
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रदर्शित होने के व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شخص يمثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

появляясь человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aparecendo pessoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রকাশমান ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

personne apparaissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang yang didapati
190 milioane de vorbitori

Germană

Komparent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

登場人物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나타나는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

muncul wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người xuất hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோன்றும் நபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिसणार्या व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görünen kişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

persona che appare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osoby pojawiające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з´являючись людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

persoană care apare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμφανίζονται άτομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verskyn persoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förekommer personen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vises person
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Komparent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPARENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Komparent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Komparent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Komparent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMPARENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Komparent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Komparent» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Komparent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPARENT»

Descoperă întrebuințarea Komparent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Komparent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
" .. dass die hiesigen Juden für Steinfurt wichtig sind": ...
Ob nun gleich Komparent dieses Vorfalls halber bei dem Gografen zu Horstmar oft und vielmals Hilfe gesucht, so hätte er doch niemalen daselbst Gehör finden können, sondern bloßerdings zur Antwort erhalten, die Sache solle untersucht ...
Willi Feld, 1996
2
Deutscher Beobachter oder privilegirte hanseatische Zeitung
Die Abhörung dieser Zeugen betreffend, nug Komparent zugleich «isdrücklich darauf an, daß sie per requi«ii«ri»ies von dem königlichen Land- und Stadtgericht zu Paderborn in gesetzlicher Form geschehe. Noch trug Komparent als ...
3
Bremer Zeitung: Für Politik, Handel und Literatur
Komparent sagtx a»i , daß Hr Eoutt» hierauf die genannten beidrn Instrumente vorge ractt habe, welche bei dieser Gelegenheit vom Kornparenten und mehrern andern gegenwärtigen P«rso«en eingeiehn wur, den. Komparent sag« an«, daß  ...
4
Die Kunst Des 18. Jahrhunderts
Am gestrigen Tage nun, gegen fünf Uhr abends, als der Komparent eben ausgehen wollte, sah er, daß Frau Grenze ein Individuum bei sich empfing, und. ehe die Tür geschlossen war, ist der Komparent eingetreten. Er hat einen ihm ...
Edmond De Goncourt, Jules De Goncourt, 2012
5
Enthüllungen des gerühmten Prozesses und seiner Geschichte, ...
Zu v) bleibt kein Richter im Zweifel, ob der Komparent das Bedürfniß nährt, seinem Gedächtnisse selbst zu Hilfe zu kommen , wobei des Richters Aufgabe keine andere ist, als ihm Zeit zu lassen und diese Zeit so lange auszudehnen, wie der ...
Georg Pflüger, 1852
6
Zeitschrift für Civilrecht und Prozeß
, l in Amerika_ als Schiffszimmermann gearbeitet haben; feit wann und ob ießt noch, wiffe Komparent nicht; der-_unlängft im 'Invalidenhaufe zu A. verftorbene Hofbefitzer P. folle„ feiner eigenen Erzählung nach, Nachrichten von ihm gehabt  ...
7
Sammlung der wichtigsten Abhandlungen zur Erläuterung der ...
Komparent habe feiner Ehefrau öfters bemerke lich gemacht. daß fie doch nicht fo hart fcblagen möge. fie könne_ fehlfchlagen. das Kind dummerhaftig werden. Er habe feine Frau auch bfters vom Strafen abgehalten. aber gewöhnlich zur ...
8
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
in Amerika als Schiffszimmermann gearbeitet haben; seit wann und ob jetzt noch, wisse Komparent nicht; der unlängst im In» «alidenhause zu A. verstorbene Hofbesitzer P. solle, seiner eigenen Erzählung nach, Nachrichten von ihm gehabt ...
Justin Timotheus Balthasar Freiherr von Linde, Gustav Ludwig Theodor Marezoll, August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1862
9
Versuch eines vollständigen Lehrgebäudes der Natur und ...
Der große und kleine Pudel waren Dienfiag Nachmittag der Komparent einen großen Hundelärm gehörtz weshalb feine Frau auffiehen' und die Dienfimagd in den Hof "chicken mufie 7 fo wie fie auch den Knecht aufwecktet Beyde- fowohl der ...
Laurids Smith, 1793
10
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama: 1817
Darauf habe Komparent auch no.b einen Bekannten bofucljt, Damit nicht genughabe er am andern Morgen feinen Kutfcher veranlaßtz ein Gefpräcl) iiber den nemlichen Gegenfiand mit dem Paderborner Boten anzufangen, und diefer habe ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komparent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/komparent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z