Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inapparent" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INAPPARENT

lateinisch-englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INAPPARENT ÎN GERMANĂ

inapparent  ịnapparent  , auch: […ˈrɛnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAPPARENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAPPARENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inapparent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

boală

Krankheitsverlauf

Un istoric al bolii este descris în funcție de diferite criterii. O anumită boală poate fi diferită la diferiți pacienți. De exemplu, De exemplu, prin diferențe în virulența unui agent patogen, în doza de otrava, în starea de sănătate și starea nutrițională predominantă a bolnavului, starea sistemului imunitar și vârsta pacientului. Factorii externi (temperatura (valul de căldură, valul rece), umiditatea, praful, curenții) pot, de asemenea, influența cursul bolii. Ein Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben. Eine bestimmte Krankheit kann bei verschiedenen Patienten unterschiedlich verlaufen. Dies kann z. B. durch Unterschiede in der Virulenz eines Krankheitserregers, in der Dosis eines Gifts, im vorbestehenden Gesundheitszustand und Ernährungszustand der erkrankten Person, dem Zustand des Immunsystems und dem Alter des Patienten begründet sein. Auch äußere Faktoren (Temperatur (Hitzewelle, Kältewelle), Luftfeuchtigkeit, Staubbelastung, Zugluft) können Krankheitsverläufe beeinflussen.

Definiția inapparent în dicționarul Germană

nu sunt vizibile, nu sunt perceptibile. nicht sichtbar, nicht wahrnehmbar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «inapparent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INAPPARENT


Brent
Brẹnt 
Fachreferent
Fạchreferent
Inserent
Inserẹnt [ɪnzeˈrɛnt]
Komparent
Komparẹnt
Konkurrent
Konkurrẹnt [kɔnkʊˈrɛnt]
Kontokorrent
Kontokorrẹnt
Personalreferent
Persona̲lreferent [pɛrzoˈnaːlreferɛnt]
Pharmareferent
Phạrmareferent
Pressereferent
Prẹssereferent [ˈprɛsəreferɛnt]
Referent
Referẹnt 
Tarent
Tarẹnt
afferent
afferẹnt
apparent
apparẹnt
different
differẹnt
efferent
efferẹnt
indifferent
ịndifferent  , auch: […ˈrɛnt] 
intransparent
ịntransparent
kohärent
kohärẹnt
kurrent
kurrẹnt
transparent
transparẹnt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INAPPARENT

inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität
inalienabel
inan
Inangriffnahme
Inanität
Inanition
Inanspruchnahme
inappellabel
Inappetenz
inäqual
inartikuliert
Inaugenscheinnahme
Inauguraldissertation
Inauguration
inaugurieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAPPARENT

Agent
Apartment
Basement
Content
Hauptkonkurrent
Hauptreferent
Inquirent
Korreferent
Kulturreferent
Offerent
Pastoralreferent
Requirent
Selbstinserent
Sorrent
adhärent
inhärent
inkohärent
interkurrent
rekurrent
Öffentlichkeitsreferent

Sinonimele și antonimele inapparent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «INAPPARENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «inapparent» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în inapparent

Traducerea «inapparent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INAPPARENT

Găsește traducerea inapparent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile inapparent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inapparent» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不明显
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inaparente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inapparent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

inapparent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бессимптомный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inaparente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

inapparent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inapparente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inapparent
190 milioane de vorbitori

Germană

inapparent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不顕性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불현성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inapparent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

inapparent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

inapparent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

inapparent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inaparan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inapparent
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utajone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безсимптомний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inaparentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onopsigtelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

otydliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inapparent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inapparent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAPPARENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inapparent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inapparent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inapparent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INAPPARENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inapparent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inapparent» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre inapparent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAPPARENT»

Descoperă întrebuințarea inapparent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inapparent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Figuren der Absenz:
Nous souhaitons mettre en parallèle les « figures de l'absence », telles qu'elles ap- paraissent dans la langue poétique d'André du Bouchet, et la notion de « phénoménologie de l'inapparent », telle que la pose Heidegger dans son dernier  ...
Anke Grutschus, 2010
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Medizinische ...
Zu (A): Infektionen mit Zytomegalieviren verlaufen meist inapparent, seltener beobachtet man Hepati- tiden, Pneumonie, Enzephalitiden oder Polyradiku- loneuritiden. Hingegen muss bei immunschwachen Patienten mit einer interstitiellen ...
‎2002
3
Tierpflege in Forschung und Klinik
... Zäkum und Kolon (Adulte) Harn (Eier), Harnblase (Adulte) Klinik/Pathologie oft inapparent; Kümmern bei Jungtieren; geleg. chronische Darmentzündung ( Enteritis) bei Adulten; selten Durchfall oft inapparent; geleg. chronische Enteritiden, ...
Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2008
4
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
eine absolute Ausnahme (Infektion einer Hebamme über Plazenta beschrieben). □ Krankheitsbild: Klinisch verlaufen mindestens 50% der Infektionen inapparent oder mit milden grippeähnlichen Beschwerden. Die Inkubationszeit beträgt ca.
Wolfgang Gerok, 2007
5
MemoVet: Praxis-Leitfaden Tiermedizin
Tab. 13-3 Fortsetzung Symptome Zoonose undErreger Tierart TierMensch Übertragung Geflügelpest (klass; GP od. AI = avi- äre Influen- za) Influenza A- Virus (hoch pathogen) Hühner u. andere Geflü- gelarten í Wassergeflügel: oft inapparent ...
Christa Wilczek, Kristin Merl, 2012
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
... Krankheitserreger oder Toxine I, die zuvor spezifische Abwehrreaktionen ( lmmunreaktionen) induziert haben; diese bleiben - anders als bei der Allergie - meist inapparent; Resistenz I; beachte: häufig wird zwischen Immunität und Resistenz ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
7
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Zumeist verlaufen PIV-Infektionen klinisch inapparent, können aber im Zusammenhang mit endogenen und exogenen Stressoren sowie bakteriellen und viralen Begleitinfektionen zu schweren Erkrankungen des Respirationstrakts führen.
Anton Mayr, 2007
8
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
... Kolitis Diarrhö, Kolitis keine Gelber Knopf, generalisierte Form hellgelbe Diarrhöen SchwarzkopfKrankheit Gewichtsverluste, oft inapparent wenige, meist inapparent wenige, meist inapparent Ausfluss, potenzielle bakterielle Superinfektion ...
Heinz Mehlhorn, 2012
9
Handbuch Pferdepraxis
Man geht jedoch davon aus, dass die beim Pferd seltene Infektion auch inapparent oder mit einer zeitlich limitierten unauffälligen Symptomatik einhergehen kann. Genaues ist nicht bekannt. Die Isolation von Aujeszkyvirus aus dem Gehirn ...
Olof Dietz, 2006
10
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Diese bleiben – anders als bei der Allergie – meist inapparent. Resistenz ↓. Beachte: häufig wird zwischen Immunität und Resistenz nicht klar unterschieden: • aktive I.: vom Wirt selbst nach Kontakt mit einem Antigen ↑ entwickelte Immunität ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAPPARENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inapparent în contextul următoarelor știri.
1
'Supersuppressor' cardinals may shield Atlantans from West Nile virus
“Several possible reasons for lack of human spillover exist,” they wrote, “including viral evolution rendering more inapparent human infections, human behavior ... «Healio, Sep 16»
2
Zika : un couple candidat à la FIV contaminé par le virus
Ce risque de transmission inapparent est préoccupant pour les femmes enceintes et celles désirant un enfant, notent les auteurs. Il met en lumière le besoin de ... «Pourquoi Docteur ?, Iun 16»
3
Researchers find antiviral treatment for feline infectious peritonitis
According to the study abstract, “Feline enteric coronavirus (FECV) causes inapparent or mild enteritis in cats, but a highly fatal disease, called feline infectious ... «American Veterinary Medical Association, Mai 16»
4
Ratter, webcam ou moucharabieh ?
C'est alors que l'histoire s'accélère. Le prédateur, jusqu'ici inapparent, se rapproche physiquement de sa proie, se muant en harceleur dont on ne connait pas ... «Le Suricate, Mar 16»
5
Asymptomatic People May Contribute to Dengue Transmission
About 75% of all dengue infections are clinically inapparent and are generally considered “dead-end” hosts for dengue virus (DENV) transmission because ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, Ian 16»
6
Testing for Equine Cushing's Disease
“Characteristic pituitary changes of PPID develop prior to the onset of these recognizable clinical signs,” Durham says. “Many cases are subclinical (inapparent) ... «TheHorse.com, Dec 15»
7
Chances are, you probably already have dengue
The vast majority of infections are “clinically inapparent”, where persons infected present no dengue symptoms. In Singapore, more than three quarters of those ... «The Middle Ground, Dec 15»
8
Feasibility of full and rapid neuromuscular blockade recovery with ...
Clinically inapparent insufficient muscle strength may result in hypoventilation and postoperative bronchopneumonia. We describe a cohort of 117 cases in ... «Dove Medical Press, Oct 15»
9
Understanding and controlling the risk of EIA
EIA can present in an acute or chronic disease state or as an inapparent carrier. With initial exposure, the virus reproduces and traffics throughout the animal's ... «Manitoba Co-operator, Sep 15»
10
Prince Albert rancher forced to put down herd
The inapparent carrier does not die from EIA. ... There is a very good article in a 1992 EQUUS Magazine by Dr. Chuck Issel about inapparent carriers and the ... «Prince Albert Daily Herald, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. inapparent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inapparent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z