Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konsubstantiation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONSUBSTANTIATION

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONSUBSTANTIATION ÎN GERMANĂ

Konsubstantiation  [Konsubstantiatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONSUBSTANTIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONSUBSTANTIATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konsubstantiation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consubstanțiere

Konsubstantiation

Consubstanția în doctrina luterană a Cinei Domnului descrie unitatea sacramentală a trupului și a sângelui lui Isus Hristos cu pâine și vin. Doctrina luterană a Cinei Domnului se bazează, prin urmare, pe o prezență reală a trupului și a sângelui lui Hristos în pâinea seara și vinul. Konsubstantiation bezeichnet in der lutherischen Abendmahlslehre die sakramentale Einheit von Leib und Blut Jesu Christi mit Brot und Wein. Das lutherische Abendmahlsverständnis geht also von einer Realpräsenz des Leibes und Blutes Christi in den Abendmahlsgaben Brot und Wein aus.

Definiția Konsubstantiation în dicționarul Germană

legătura dintre prezența reală a lui Hristos cu pâine și vin la Cina Domnului. die Verbindung der realen Gegenwart Christi mit Brot und Wein beim Abendmahl.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konsubstantiation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSUBSTANTIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONSUBSTANTIATION

Konstruktivität
Konsul
konsular
Konsularagent
Konsularagentin
Konsularbeamter
Konsularbeamtin
konsularisch
Konsularkorps
Konsularrecht
Konsularvertrag
Konsulat
Konsulatsgebäude
Konsulent
Konsulentin
Konsulin
Konsult
Konsultant
Konsultantin
Konsultation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSUBSTANTIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Konsubstantiation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konsubstantiation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONSUBSTANTIATION

Găsește traducerea Konsubstantiation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konsubstantiation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konsubstantiation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

consubstantiation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

consubstancialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

consubstantiation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

consubstantiation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللوثريه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

консубстанциацию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

consubstanciação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

consubstantiation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

consubstantiation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kesatuan Bersama
190 milioane de vorbitori

Germană

Konsubstantiation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

consubstantiation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

consubstantiation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

consubstantiation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

consubstantiation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

consubstantiation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

consubstantiation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

consubstantiation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

consustanziazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konsubstancjacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

консубстанціацію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

consubstanțiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

consubstantiation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konsubstansiasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

consubstantiation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

consubstantiation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konsubstantiation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSUBSTANTIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konsubstantiation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konsubstantiation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konsubstantiation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONSUBSTANTIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konsubstantiation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konsubstantiation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konsubstantiation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSUBSTANTIATION»

Descoperă întrebuințarea Konsubstantiation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konsubstantiation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Widerspruch und Widerständigkeit: zur Darstellung und ...
„Kontingent identisch" heisst im Falle der Konsubstantiation bzw. Ko- Tatsächlichkeit „ ... zwei Gestaltungen sind dann und nur dann konsubstantüert, wenn sie dieselbe Substanz formen. Konsubstantiation ist die Relation, die den Morgenstern ...
Asha De, 2005
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Gegen die Konsubstantiation führt er die Einsetzungsworte an, ohne sie aber als offenbarungswidrig bzw. häretisch zu erklären. Im Unterschied zur Annihilation werde sie aber seines Wissens von niemand mehr vertreten, während die ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Systematische Theologie
Gegensatz zur Konsubstantiation einerseits, Annihilation der Substanz von Brot und Wein andererseits) identifiziert, nämlich mit der Auffassung, daß nach der Wandlung die wahrnehmbaren Merkmale von Brot und Wein für sich allein, ohne  ...
Wolfhart Pannenberg, 1993
4
Erniedrigung Gottes und des Menschen Erhöhung: eine ...
Als dritter Grund gegen die Verwendung des Begriffes Konsubstantiation (im Sinne von: KonSubstantia- tion)wäre Luthers Misstrauen gegenüber den Präpositionen „in, mit, unter" als Kategorien für das Verstehen des Geheimnisses , dass das ...
Christoph Henschen, 2009
5
Aaron - Agende
Gegen die Konsubstantiation führt er die Einsetzungsworte an, ohne sie aber als offenbarungswidrig bzw. häretisch zu erklären. Im Unterschied zur Annihilation werde sie aber seines Wissens von niemand mehr vertreten, während die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
6
Venerabilis Et Adorabilis Eucharistia: Eine Studie Über Die ...
Die ausführlichste, zugängliche Präsentation der Stellungnahme des Luthertums zur Konsubstantiation findet sich in Charles P. Krauths umfassenden systematisch-theologischen Arbeit: "The Conservative Reformation and its Theology"( ) ...
Tom G. A. Hardt, Jürgen Diestelmann, 1988
7
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Entsprechend lehrt Luther keine Konsubstantiation, sondern stellt die sakramentstheologische Eignung der ontologischen Unterscheidung zwischen Substanz und Akzidenz überhaupt infrage. Zumindest für die Zeit der Grundlegung seiner ...
Wolfgang Simon, 2003
8
Brot und Wein
Bei der Aussonderung durch das dazu bevollmächtigte Amt treten zu Brot und Wein Leib und Blut Christi hinzu (Konsubstantiation).“90 3 Zusammenfassung An dieser Stelle soll eine Zusammenfassung der gewonnenen Erkenntnisse ...
Jörg Anschütz, Jö tz, 2013
9
Lehrbuch Der Dogmatik
548. 578. 627 Klemens XIV.‚ Papst 174 Kleriker 404 Klodnicki 301 Klug, Kapuziner 420 Koexistenz von Brot u. Leib Christi 206. 234. 237 (s. Konsubstantiation) Kolluthos, Pseudobischof 559 Kollyridianerinnen 150. 306. 581 Kommunion 224 f.
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
10
Autorschaft als Kondeszendenz: Johann Georg Hamanns erlesene ...
... 208 22; 232 247 2;; konstituieren 14 24 82-83 86 94 97 108 161 194 196-197 233 233 238—239 Konsubstantiation —>Transsubstantiati— on/ Konsubstantiation 119—120 136 9 19 21 23— Wagemut/Wagnis/wagen 96 196- 197 2;;-2;6 ...
Christina Reuter, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konsubstantiation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konsubstantiation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z