Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontagion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONTAGION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONTAGION ÎN GERMANĂ

Kontagion  [Kontagio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTAGION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTAGION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontagion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kontagion în dicționarul Germană

Contagiune, infecție. Ansteckung, Infektion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontagion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTAGION


Bergregion
Bẹrgregion
Bioregion
Bi̲oregion
Ferienregion
Fe̲rienregion
Fremdenlegion
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Golfregion
Gọlfregion
Grenzregion
Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn]
Heimatregion
He̲i̲matregion
Krisenregion
Kri̲senregion
Küstenregion
Kụ̈stenregion
Legion
Legio̲n 
Logion
Lo̲gion
Metropolregion
Metropo̲lregion
Region
Regio̲n 
Religion
Religio̲n 
Staatsreligion
Sta̲a̲tsreligion [ˈʃtaːt͜sreliɡi̯oːn]
Stadtregion
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
Trishagion
Trisha̲gion
Urlaubsregion
U̲rlaubsregion
Weinregion
We̲i̲nregion
Weltreligion
Wẹltreligion [ˈvɛltreliɡi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTAGION

Konszientialismus
kontagiös
Kontagiosität
Kontagium
Kontakion
Kontakt
Kontakt suchend
Kontaktabzug
Kontaktadresse
Kontaktallergie
Kontaktanzeige
kontaktarm
Kontaktarmut
Kontaktaufnahme
Kontaktbeamter
Kontaktbeamtin
Kontaktbereichsbeamter
Kontaktbereichsbeamtin
Kontaktbörse
Kontaktbüro

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTAGION

Anthologion
Astralreligion
Deltaregion
Ehrenlegion
Eisregion
Ersatzreligion
Florenregion
Gewässerregion
Hirnregion
Horologion
Industrieregion
Jugendreligion
Menologion
Naturreligion
Problemregion
Sikhreligion
Stammesreligion
Uferregion
Universalreligion
Weltregion

Sinonimele și antonimele Kontagion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONTAGION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kontagion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kontagion

Traducerea «Kontagion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTAGION

Găsește traducerea Kontagion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontagion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontagion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

传染性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contagio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

contagion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зараза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contágio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রোগসংক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contagion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penularan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontagion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伝染
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전염병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

contagion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bịnh truyền nhiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகிர்தலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संसर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bulaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakażenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зараза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contagiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besmetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smitta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smitte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontagion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTAGION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontagion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontagion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontagion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTAGION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontagion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontagion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontagion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTAGION»

Descoperă întrebuințarea Kontagion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontagion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu Karl Mannheims Begriff der Kontagion
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: sehr gut, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Mannheims Vorstellung der Kontagion stellt einen moglichen Ausweg fur die Menschen in einer ...
Katharina Oberfeld, 2010
2
Die Dokumentarische Methode und Ihre Forschungspraxis: ...
Grundlagen Qualitativer Sozialforschung Ralf Bohnsack, Iris Nentwig-Gesemann, Arnd-Michael Nohl. Burkhard Schäffer „Kontagion“ mit dem Technischen. Zur dokumentarischen Interpretation der generationenspezifischen Einbindung in die  ...
Ralf Bohnsack, Iris Nentwig-Gesemann, Arnd-Michael Nohl, 2007
3
Die Seinsgebundenheit des Denkens: Karl Mannheim und die ...
Der von K. Mannheim eingeführte Begriff der »Kontagion«, der zunächst nur die existentielle Bezogenheit des Menschen im Erkennen anzeigen soll, setzt die Referenz auf den subjektiven Geist außer Kraft. Wenn K. Mannheim zum ...
Thomas Jung, 2007
4
Qualitative Sozialforschung: Ein Arbeitsbuch
auch unausweichlich demonstrierbar, dass unsere Erkenntnis jener sich nicht im leeren Raume des Geschehens überhaupt abspielt, sondern daß unsere erste der Kontagion folgende Erfahrung stets fundiert ist durch jene spezifische ...
Aglaja Przyborski, Monika Wohlrab-Sahr, 2010
5
Krankheiten der Verdauungs-, Athmungs- und Gefäß-Funktion: 1
WF-e. tet haben t und bloß durch zufällige Umftande in feinen Eigenfchaften trio-: ZKF dificirt wirdx oder eine Kontagion- die an' und für fich felbft fpecififch und TWIN" eigenthümlich ift- ift eine FrageX welehe wir jehc zu entfcheiden keine Mit-  ...
6
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
L. erinnert an das bei dieser Gelegenheit von der Akademie gefällte Urtheil: „dafs alle die von Lassis vorgelegten Thatsachen die von ihm ausgesprochenen Ansicht, es sei die Ursache der Epidemien keineswegs die Kontagion, hinlänglich ...
7
Gesprächsanalyse und dokumentarische Methode: Qualitative ...
9 Die „Kontagion" als die elementarste Form des Erkennen« sowohl von gegenständlichen Dingen als auch von anderen Menschen bei Mannheim erscheint hier zentral und müsste, um präzise zu bleiben, eigentlich an dieser Stelle ...
Aglaja Przyborski, 2004
8
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
lichften dagegen, daß die Schafpockenseuche bei uns eine Kontagion ist, die nur aus östlichen Ländern bei Uns eingeschleppt wird. Aber auch in die östlichen Länder Oesterreichs, Schlesien, Böhmen, Mähren, Galizien, Ungarn :c. müßten ...
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1868
9
Wiener medizinische presse
Ich bemerke dabei ausdrücklich, dass bei einem prädis- ponirten Individuum die Puerperal-Erkrankung auch zu Stande kommen kann, ohne dass eine Kontagion statt findet, einfach dadurch, dass durch lokale, häufig traumatische Einflüsse ...
10
Der ansteckende Tod: eine ethnologische Studie zum Sterben ...
Kontagion und die Versuche, sich und andere davor zu schützen, betreffen im Altersheim selbstverständlich auch medizinische ... Mich interessiert hier aber jene Vorstellung von Kontagion, die nicht in einem engen Sinn als medizinische zu ...
Corina Salis Gross, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTAGION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontagion în contextul următoarelor știri.
1
Gęsina w Swołowie, wystawa kolejek w Kobylnicy, koncerty w ...
Na scenie w klubie wystąpią oprócz Materii: Earthfall, Rotten Lazarus oraz Kontagion. Na miejscu będzie można kupić nową płytę oraz gadżety muzyczne. «Głos Pomorza, Nov 15»
2
1984 ist überall
Die Emotion breitet sich in einer Gruppe auf alle aus, Psychologen nennen das emotionale Kontagion. . Diese Form der affektiven Infektion lässt sich bereits ... «Blaue Narzisse, Sep 13»
3
Aurelio sur le papier ou sur la peau
Beaucoup de fanzines et bd « alterno » (Kronik, Speedball, Kontagion, Ferraille, Onapratut, Le chat qui pue, plus ancien comme La Monstrueuse, …). Mais pas ... «BSC News, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontagion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontagion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z