Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weltregion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELTREGION ÎN GERMANĂ

Weltregion  [Wẹltregion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTREGION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELTREGION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltregion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Weltregion în dicționarul Germană

Apa curată este rară în multe părți ale lumii. WeltgegendBeispielsauberes Trinkwasser ist in vielen Weltregionen rar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltregion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTREGION


Bergregion
Bẹrgregion
Bioregion
Bi̲oregion
Deltaregion
Dẹltaregion
Ehrenlegion
E̲hrenlegion
Ferienregion
Fe̲rienregion
Fremdenlegion
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Golfregion
Gọlfregion
Grenzregion
Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn]
Heimatregion
He̲i̲matregion
Hirnregion
Hịrnregion
Industrieregion
Industri̲e̲region
Krisenregion
Kri̲senregion
Küstenregion
Kụ̈stenregion
Legion
Legio̲n 
Metropolregion
Metropo̲lregion
Region
Regio̲n 
Stadtregion
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
Uferregion
U̲ferregion [ˈuːfɐreɡi̯oːn]
Urlaubsregion
U̲rlaubsregion
Weinregion
We̲i̲nregion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELTREGION

Weltraumsatellit
Weltraumschrott
Weltraumsonde
Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordinhaberin
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltrekordversuch
Weltreligion
Weltrevolution

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTREGION

Abyssalregion
Anthologion
Astralreligion
Eisregion
Ersatzreligion
Florenregion
Gewässerregion
Horologion
Jugendreligion
Kontagion
Logion
Menologion
Naturreligion
Problemregion
Religion
Staatsreligion
Stammesreligion
Trishagion
Universalreligion
Weltreligion

Sinonimele și antonimele Weltregion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weltregion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELTREGION

Găsește traducerea Weltregion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weltregion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltregion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

世界区域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

región del mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

world region
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुनिया क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

регион мира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

região do mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বের অঞ্চল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

région du monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rantau dunia
190 milioane de vorbitori

Germană

Weltregion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

世界の地域
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세계 지역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wilayah donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu vực trên thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலக பிராந்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जगातील प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dünya bölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

regione del mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

region świata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

регіон світу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

regiunea mondială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοχή του κόσμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wêreld streek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

världsdel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verden region
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltregion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTREGION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weltregion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltregion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltregion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELTREGION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weltregion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weltregion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weltregion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTREGION»

Descoperă întrebuințarea Weltregion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltregion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Regionale Integration in Ostasien:
IV. Ergebnis: Ostasien. als. Weltregion. In den 1990er Jahren setzte der Globalisierungsdiskurs die ‚Welt' nicht nur auf die politischen und wirtschaftlichen Agenden, sondern forderte auch diejenigen sozialwissenschaftlichen Ansätze und ...
Patrick Ziltener, 2013
2
Beschaffung im Eigenmarkengeschäft des Bekleidungshandels: ...
Produktion des Bekleidungsprodukts in einem LCC in einer anderen Weltregion. Zusätzliche Annahmen sind die folgenden, welche wiederum weitverbreiteten Unternehmenspraktiken entsprechen: Der Einkauf erfolgt direkt im Vollkaufmodus.
Jürgen Andreas Kerner, 2010
3
Globalgeschichte: Methoden und Theorien
Fragen an eine Weltregion I Abgrenzung und Kriterien (räumlich, sachlich) I Art der Grenze (je nachdem, was die Region konstituiert) I Art des regionalen Zusammenhalts Teilräume übergreifende Gemeinsamkeiten Zusammenhalt durch ...
Andrea Komlosy, 2011
4
Der poetische Orient:
Sagaras, gruben sodann westwärts zu dem Rande der Welt hin. Dort auch sah'n sie, im Westen, der Weltregion Elephanten, Gross, in Gebirges Gestalt, Saumanasas ; jene Heroen Wandelten grussend umher, und erfragten das stätige ...
‎1856
5
August Wilhelm von Schlegel's Sämmtliche Werke ...
Groß. gleich einem Gebirge. der Weltregion Elephanten. Ihn. Biruparas genannt. des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt. voll mancherlei Lande. mit mancherlei Städten gezieret. Wann derKolofs-Elephant. zur Erleichterung. müde der Luft ...
August Wilhelm : von Schlegel, 1846
6
Sämmtliche Werke
Als dort unten sie ferner die Gang' aushöhleten, sah'n sie, Groß, gleich einem Gebirge, der Weltregion Elephanten, Ihn, Viruparas genannt, des Haupt die bewaldete Erde I50 Trägt, voll mancherlei Lande, mit mancherlei Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, 1846
7
Poetische Uebersetzungen und Nachbildungen nebst ...
Als dort unten sie ferner die Gang' aushöhleten, sah'n sie, Groß, gleich einem Gebirge, der Weltregion Elephanten, Ihn, Viruparas genannt, des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt, voll mancherlei Lande, mit mancherlei Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, Eduard Böcking, 1846
8
Polyglotte der orientalischen Poesie: In metrischen ...
Dort auch sah'n sie, im Westen, der Weltregion Elephanten, Gross, in Gebirges Gestalt, Saumanasas; jene Heroen Wandelten grüssend umher, und erfragten das stätige Wohlsein. Als sie von da fortgruben, und nordwärts wendeten, sah'n sie ...
H. Jolowicz, 1853
9
Indische Bibliothek: Eine Zeitschrift
Als dort unten fie ferner die Gang' aushbhletenfah" fieGroß gleich einem Gebirger der Weltregion Elephanteur Ihm Viruparas genannt7 deß Haupt die bewaldete Erde 150.Trägty voll mancherlei) Lander mit mancherlei) * Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, 1823
10
Sämmtliche Werke. Hrsg. von Eduard Böcking. -Leipzig, ...
Groß. gleich einem Gebirge. der Weltregion Elephanten. Ihn. Viruparas genannt. des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt. voll mancherlei Lande. mit mancherlei Städten gezicret. Wann der Kolofs-Elephant. zur Erleichterung. müde der Lafi ...
August Wilhelm von Schlegel, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTREGION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltregion în contextul următoarelor știri.
1
Sechs Fakten über die erdbebenreichste Weltregion
Der Pazifische Feuerring trägt seinen Namen wegen der vielen Vulkane, die an seinem Rande liegen. Aber auch darunter sind allerhand Platten in Bewegung: ... «Deutsche Welle, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltregion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weltregion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z