Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "konterrevolutionär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTERREVOLUTIONÄR ÎN GERMANĂ

konterrevolutionär  [kọnterrevolutionär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTERREVOLUTIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTERREVOLUTIONÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «konterrevolutionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

contrarevoluție

Konterrevolution

Ca un contra-revoluție și contra-revoluție, o revoluție de fapt, se referă sau se presupune ca forțe opuse, cursuri și activități, precum și căutarea în interiorul și în afara unui produs derivat din starea revoluționară împotriva statului sau a aspirațiilor sale sistem de indivizi, grupuri sau state. Contrarevoluția urmărește să inverseze realizările unei revoluții și să restabilească vechea putere de stat, precum și să umfle revoluția cu sânge. Conceptul de contra-revoluție a apărut pentru prima dată în legătură cu Revoluția franceză din 1789 și a descris eforturile lor GEGNER Joseph de Maistre, Louis de Bonald u. a. pentru a restabili monarhia răsturnată. Sistemele socialiste, care s-au văzut cum a ieșit din proletare state revoluție, desemnat îndreptate împotriva lor opoziției interne adesea menționată ca contra-revoluționar - chiar zeci de ani după ce statul respectiv a fost fondat și complet independent de pozițiile politice reale ale opoziției respective. Als Konterrevolution bzw. Gegenrevolution bezeichnet man die einer Revolution tatsächlich oder vermeintlich entgegenwirkenden Kräfte, Klassen und Aktivitäten, sowie die innerhalb und außerhalb eines aus der Revolution hervorgegangenen Staates gegen diesen Staat oder sein System gerichteten Bestrebungen von Personen, Gruppen oder Staaten. Die Konterrevolution hat das Ziel, die Errungenschaften einer Revolution rückgängig zu machen und die alte Staatsmacht zu restaurieren, sowie mit der Revolution unter Umständen auch blutig abzurechnen. Der Begriff der Konterrevolution erschien erstmals in Zusammenhang mit der Französischen Revolution von 1789 und bezeichnete die Bestrebungen ihrer Gegner Joseph de Maistre, Louis de Bonald u. a., die gestürzte Monarchie wiederherzustellen. Die realsozialistischen Systeme, die sich als aus der proletarischen Revolution hervorgegangene Staaten verstanden, bezeichneten die gegen sie gerichtete innere Opposition häufig als konterrevolutionär – auch noch Jahrzehnte nach der jeweiligen Staatsgründung und völlig unabhängig von den tatsächlichen politischen Positionen der jeweiligen Oppositionellen.

Definiția konterrevolutionär în dicționarul Germană

privind contrarevoluția, ținta, aspirația. die Konterrevolution betreffend, bezweckend, anstrebend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «konterrevolutionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTERREVOLUTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTERREVOLUTIONÄR

konterfeien
Konterfußball
Kontergalopp
Kontergewicht
Kontergriff
konterkarieren
Kontermarke
Kontermine
konterminieren
Kontermutter
kontern
Konterpart
konterproduktiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTERREVOLUTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
regionär
teilstationär

Sinonimele și antonimele konterrevolutionär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «konterrevolutionär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTERREVOLUTIONÄR

Găsește traducerea konterrevolutionär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile konterrevolutionär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konterrevolutionär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反革命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contrarrevolucionario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

counterrevolutionary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिक्रांतिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معادية للثورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

контрреволюционный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contra-revolucionário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিপ্লববিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrerévolutionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kontrarevolusioner
190 milioane de vorbitori

Germană

konterrevolutionär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

反革命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반혁명의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

counterrevolutionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản cách mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதிர்ப்புரட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

counterrevolutionary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karşıdevrimci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controrivoluzionaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kontrrewolucyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

контрреволюційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contrarevoluționară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντεπαναστατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

counterrevolutionary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konterrevolutionär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTERREVOLUTIONÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konterrevolutionär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale konterrevolutionär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «konterrevolutionär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTERREVOLUTIONÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «konterrevolutionär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «konterrevolutionär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre konterrevolutionär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTERREVOLUTIONÄR»

Descoperă întrebuințarea konterrevolutionär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konterrevolutionär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Beleg 149), konterrevolutionär (s. Beleg 146). Das Adjektiv konterrevolutionär findet sich in Texten, die den Sprachgebrauch des alten DDR-Systems wiedergeben bzw. reflektieren. Das Substantiv Revolutionär ist in den Texten von WK des ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
2
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
Konterrevolutionäre Subjekt: Objekt: Zeit: SMAD, SED Bürger der SBZ und der DDR 1945 - 1989 Etymologie: Der Begriff konterrevolutionär kennzeichnet eine Einstellung, die die Ergebnisse einer Revolution rückgängig machen will.
Ulrich Weissgerber, 2010
3
Die chinesische Reportageliteratur: das Genre baogao wenxue ...
Jetzt hieß es auch nicht länger, ich sei ein Konterrevolutionär; ich durfte in der Werkhalle arbeiten. 1975 hat man mich ich in den Kreis Baodi geschickt, um „die Landwirtschaft zu unterstützen"; das hieß, dabei helfen, auf dem Dorf eine Fabrik  ...
Siegfried Klaschka, 1998
4
Drama um eine Komödie: das Ensemble von SED und ...
Setzte sich die Auffassung nicht durch, daß Heiner Müller ein Konterrevolutionär war, konnte er auch kaum bestraft werden. In solchen Situationen kam der jeweiligen Grundorganisation der SED vor Ort, hier beim Schriftstellerverband, große ...
Matthias Braun, 1995
5
Porträt des Nationalsozialismus: ausgewählte Schriften 1930 ...
seiner Führung unterstellt, so deshalb, weil die Arbeiterklasse konterrevolutionär ist. Doppelt konterrevolutionär sind jene, die Thälmann die Schädlichkeit seines Ultimatismus aufzeigen. Zu den konterrevolutionärsten Büchern gehören Lenins  ...
Leon Trotsky, Lev Davidovič Trockij, 1999
6
Mitten im Umsturz Europas: Der Geologe und Revolutionär ...
Danach genügte die carte de citoyen nicht mehr, um zu beweisen, dass man kein Konterrevolutionär ist, man benötigte ein certificat de civisme. Als Konterrevolutionär galt dann jeder, der »durch sein Verhalten, seine Beziehungen, seine ...
Helmut Veil, 2012
7
Politische Extreme: eine Wort- und Begriffsgeschichte von ...
Allerdings gebrauchten die SED-Propagandisten die Radikalismusformel kaum in diesem Sinn. Stattdessen griffen sie auf pejorative Bezeichnungen wie „ reaktionär", „konterrevolutionär" oder gar „faschistisch" zurück. „ Konterrevolutionär" ...
Uwe Backes, 2006
8
Balkan:
Das Wort „konterrevolutionär" wurde nicht gebraucht; jedoch erhielt es einen zentralen Platz in der Eröffnungsrede Titos am 1. Dezember, die auch im Radio gesendet wurde.5 Konkreter Bezug der folgenden Zitate ist der Streik der Studenten, ...
Jürgen Elvert, 1997
9
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Das abstruse Unrecht der drei Zeichen – bedeutet verschlüsselt die Abstempelung als Konterrevolutionär. Konterrevolutionär wird im Chinesischen mit drei Schriftzeichen geschrieben (fan ge ming). S. 76 S. 78 S. 79 S. 79 S. 80 215.
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
10
Politische Dramaturgien im geteilten Berlin: Soziale ...
Dem Vorwurf, das Stück sei konterrevolutionär, begegnete er mit der gegenteiligen Behauptung: Müller hätte den Aufbau der DDR unterstützen wollen, an keiner Stelle hätte er der früheren Gesellschaftsordnung das Wort geredet. Er und das ...
Heiner Teroerde, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTERREVOLUTIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul konterrevolutionär în contextul următoarelor știri.
1
Das grosse Ziel der kleinen Ameise
Liao Yiwu, der Untergrundpoet und «Konterrevolutionär», wurde verhaftet, verurteilt, grausam misshandelt von Mithäftlingen, Zellenkönigen und Wärtern. «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
2
Fakten und die Politikverdrossenheit
"Der Sozialismus wird siegen", und wer Kritik übte, galt als revanchistisch und konterrevolutionär. Der Essener Ratsherr Guido Reil war 26 Jahre in der SPD ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Sep 16»
3
Uraufführung von Peter Stangels Dada-Operette "Cabaret Voltaire ...
Der Galan ist mit einem inkognito konterrevolutionär agierenden spanischen Grafen schnell zur Stelle, das reicht locker, um Irrungen und Wirrungen in Gang zu ... «Kulturvollzug, Sep 16»
4
Margot Honecker: Aus dem Nachlass einer unbeirrbaren Stalinistin
Die „lila Hexe“ und die Konterrevolutionäre: Zwei Bücher versuchen sich der ehemaligen ... Gorbatschow mit seiner schrecklichen Frau – ein Konterrevolutionär. «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Kunst von langer Hand vorbereitet
... einer halb legalen Ausstellung von 1984, begehrte er gegen die Funktionäre des Künstlerverbands auf. Das Projekt wurde als „konterrevolutionär“ eingestuft. «B.Z. Berlin, Aug 16»
6
Drittes Treffen des Bündnisses internationalistischer ...
Praktisch wurde das beim breiten Protest zum Auftakt der konterrevolutionär geprägten Prozesse gegen ATIK-Genossen am 17. Juni in München, wo Kräfte aus ... «Rote Fahne News, Iun 16»
7
Kuba - Der Applaus der Massen
"Wer soll das entscheiden, welche Kritik konstruktiv und welche konterrevolutionär ist?", fragt Lockwood. "Wir befinden uns mitten in einem Kampf . . .", antwortet ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Bayreuther Festspiele wollen Sicherheitsmaßnahmen verschärfen
Da wurde nicht gefragt, ob man als westlicher Spion, Doppelnullagent oder einfach nur Konterrevolutionär im Einsatz sei; es herrschte ein Grundvertrauen ... «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Erich Loest - Durch das Leben ein Riss
... des Erich Loest: Hitlerjunge und Fähnleinführer, MG-Schütze und Werwolf, strammer SED-Kader, dann verurteilter Konterrevolutionär und politischer Häftling ... «MDR, Ian 16»
10
"U-u-u-u-u-huh-huh-huuuuh"
So wundert es nicht, wenn die Veröffentlichun der Erzählung , 1925 von der Zensur als subversiv und konterrevolutionär eingestuft, verboten wird. Sie markiert ... «Badische Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. konterrevolutionär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konterrevolutionar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z