Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewerkschaftsfunktionär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR ÎN GERMANĂ

Gewerkschaftsfunktionär  Gewẹrkschaftsfunktionär [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewerkschaftsfunktionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

funcționar

Funktionär

Un funcționar ("comisar", funcționar onorific sau cu normă întreagă sau reprezentant legal, de la Fungi lat, "efectuează", "gestionează", "administrează un birou") este persoana care deține o poziție de lider în cadrul unei organizații. Acestea sunt, prin urmare, relații sociologice funcționale și structurale, cum ar fi, De exemplu, prin teoriile funcționalismului, a. de Bronislaw Malinowski, Alfred Radcliffe-Brown și Talcott Parsons. De regulă, funcția unei funcții trebuie să fie legitimizată prin cooptare, adesea necesară din punct de vedere formal. Această formă de recrutare se găsește cel mai puternic în părți. Dar și în alte asociații (sport, sindicat etc.), selecția personalului are loc adesea în așa fel. Din punct de vedere sociologic, aici sunt importante conceptele de autoritate, birocrație, dominație, acumulare și imunizare. Diferențierea funcțională și specializarea în sensul divizării muncii sunt de asemenea relevante aici (stratificarea sociologică verticală și orizontală). Ein Funktionär („Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts- oder Mandatsträger; von lat. fungi, „verrichten“, „besorgen“, „(ein Amt) verwalten“) ist eine Person, die innerhalb einer Organisation eine Führungsposition innehat. Es handelt sich also um soziologische Funktions- und Strukturzusammenhänge wie sie z. B. durch Theorien des Funktionalismus u. a. von Bronisław Malinowski, von Alfred Radcliffe-Brown und von Talcott Parsons untersucht wurden. Funktionär wird man in der Regel durch Kooptation, die durch eine oftmals formal notwendige Wahl nach außen legitimiert wird. Diese Form der Funktionärsrekrutierung ist am stärksten in Parteien zu finden. Aber auch in anderen Verbänden (Sportfunktionär, Gewerkschaftsfunktionär usw.) findet die Personalauswahl oftmals derart statt. Soziologisch sind hier vor allem die Begriffe Autorität, Bürokratie, Herrschaft, Ämterhäufung und Immunisierung von Bedeutung. Auch die funktionale Differenzierung und Spezialisierung im Sinne der Arbeitsteilung ist hier von Belang (vertikale und horizontale soziologische Schichtung).

Definiția Gewerkschaftsfunktionär în dicționarul Germană

Oficial al unui sindicat. Funktionär einer Gewerkschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewerkschaftsfunktionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin
Gewerkschaftsmitglied
gewerkschaftsnah
Gewerkschaftssekretär
Gewerkschaftssekretärin
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftsverband

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär
teilstationär

Sinonimele și antonimele Gewerkschaftsfunktionär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewerkschaftsfunktionär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Găsește traducerea Gewerkschaftsfunktionär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewerkschaftsfunktionär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewerkschaftsfunktionär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工会官员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dirigente sindical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

union official
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघ अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسؤول نقابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

профсоюзный чиновник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funcionário de união
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইউনিয়ন কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

officiel de l´Union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai kesatuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewerkschaftsfunktionär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

労働組合の公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노조 관계자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

resmi Uni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chính thức công đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிற்சங்க அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केंद्रीय अधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sendika yetkilisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

funzionario sindacale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

związek oficjalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

профспілковий чиновник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oficială a uniunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνδικαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

unie amptelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

union tjänsteman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tillitsvalgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewerkschaftsfunktionär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewerkschaftsfunktionär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewerkschaftsfunktionär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewerkschaftsfunktionär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gewerkschaftsfunktionär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gewerkschaftsfunktionär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewerkschaftsfunktionär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

Descoperă întrebuințarea Gewerkschaftsfunktionär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewerkschaftsfunktionär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Disziplinierung und Partizipation: Vertrauensleute ...
ihre Haltung bezüglich des Ansinnens zusammen, sich in den siebziger Jahren für eine Wochenendschulung der Gewerkschaft bereit zu erklären.288 3.3 Der staatliche Leiter als Gewerkschaftsfunktionär Die Zusammensetzung der Gruppe  ...
Renate Hürtgen, 2005
2
Das Verhältnis von Kriminalität und Ökonomie
... ihnen begutachteten Unternehmen möglicherweise die Interessen ihrer Arbeitgeber im Westen.611 Ein Gewerkschaftsfunktionär äußerte beispielsweise die Ansicht, dass Manager aus der westdeutschen Zweiradindustrie darauf hin gewirkt ...
Ingo Techmeier, 2012
3
Ewald Balser (1898-1978): Theater, das berührt, verführt und ...
Die Eltern Ein strenger Vater, Maurer und Gewerkschaftsfunktionär, Mutter Tagelöhnerin mit elf Stunden täglicher Arbeitszeit Balsers Vater Wilhelm, 1856 geboren, war Maurer und ein strenger, in sich gekehrter Mann mit einer Neigung zum ...
Ursula Cerha, 2004
4
Knirschen Bruxismus: Aggression, Wut und Ohnmacht
Sie sind Gewerkschaftsfunktionär(in) Knirschen Sie ruhig vorher noch einmal richtig, bevor Sie diese Zeilen lesen. Sie sind in keiner beneidenswerten Situation, denn aus der Notwendigkeit des 19. Jahrhunderts heraus geboren, geraten Sie ...
Dietrich Volkmer, 2011
5
Killy Literaturlexikon
Roman u. seine literar. Wirkung. In: Protestantismus u. dt. Lit. Hg. Ders. u. Günther Wenz. Gött. 2004, S. 27–53. Stephan Füssel Fechenbach, Felix, * 28.1. 1894 Bad Mergentheim, †7.8.1933 Detmold (erschossen). – Gewerkschaftsfunktionär u.
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
6
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
... daß ihm „das Zeug" (E 55) fehlt, um Lehrer werden zu können. Robert mag ein fachlich unvorbereiteter Ausbilder sein, aber was Strucks, der Gewerkschaftsfunktionär, nicht wissen kann, ist, was für ein menschlicher Ausbilder er ist.
Loreto Vilar, 2004
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... Vorlage für die Lithografie „Orestes aus Havanna (Gewerkschaftsfunktionär)“ 265 diente, und die Lithografie „Hafenarbeiter von Havanna“266. Weitere künstlerische Auseinandersetzungen mit dem Bild der kubanischen Bevölkerung finden ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Böser Engel: Die wahre Geschichte der Hells Angels
Ein Kollege riet mir, einen Gewerkschaftsfunktionär einzuschalten. Dieser gab mir die Namen eines Kneipenbesitzers in Oakland und eines pensionierten Polizisten, der ein Bauunternehmen besaß. Der Gedanke, einen ehemaligen Cop zu ...
George Wethern, 2012
9
So investiert die Welt: Globale Trends in der Vermögensanlage
Der Gewerkschaftsfunktionär Sean Harri— gan, der Board-Präsident von CalPERS während dieser Periode, wurde nicht wieder in den Verwaltungsrat gewählt. Harrigan hatte selbst den Anschein von Interessenkonflikten erweckt, weil ...
Detlef Bierbaum, 2007
10
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
Nicht zulässig ist es demgegenüber, daß ein auf dem Stimmzettel benannter Verantwortlicher einen anderen Gewerkschaftsfunktionär generell dazu ermächtigt, nach Lage der Dinge zu einem Arbeitskampf aufzurufen262. Die Regelung über ...
Frank Michlik

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewerkschaftsfunktionär în contextul următoarelor știri.
1
Sexvorwürfe gegen Gewerkschaftler
Sexuelle Belästigung lautet der Vorwurf auf den der Gewerkschaftsfunktionär in der Region Zürich-Schaffhausen mit sofortigem Rücktritt reagiert hat. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
2
125 Jahre IG Metall Remscheid-Solingen: Den industriellen Wandel ...
"Heute geht es insbesondere darum, den industriellen Wandel zu begleiten", sagt Gewerkschaftsfunktionär Marko Röhrig. Die Interessen der Mitarbeiter stehen ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Hochtaunus - Schabedoth nominiert
Der promovierte Politikwissenschaftler und langjährige Gewerkschaftsfunktionär Schabedoth zog 2013 über die SPD-Landesliste in den Bundestag. (rhea). «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
4
Tauziehen um dritten Spitzenposten bei den Leipziger ...
Dem Vernehmen nach soll ein Gewerkschaftsfunktionär den Posten bekommen. Angesichts der Mehrheitsverhältnisse im Aufsichtsrat gilt es als wahrscheinlich, ... «Leipziger Volkszeitung, Iul 16»
5
SPÖ in schwerer Krise: Ein schwacher Kanzler geht
Auch die Tatsache, dass der langjährige Gewerkschaftsfunktionär und Arbeitsminister Rudolf Hundstorfer nicht den Hauch einer Chance hatte, auch nur in die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
6
Einigungsstelle – und der Vergütungsanspruch des Beisitzers
Auch einem vom Betriebsrat als Beisitzer bestellten hauptamtlichen Gewerkschaftsfunktionär steht der gesetzliche Vergütungsanspruch zu. «Rechtslupe, Mai 16»
7
TV-Initiative Endlich Alltag!
Ein "Fernsehfilm der Woche" zeigt sensibel und präzise die Beziehungen zwischen einem Gewerkschaftsfunktionär (Hulk Hogan) und den Sexarbeiterinnen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Aktion in Nürnberg: Linke protestieren gegen Russlanddeutschen ...
Der Nürnberger Verdi-Gewerkschaftsfunktionär Uli Schneeweiß warf den demonstrierenden Russlanddeutschen und russischsprachigen Einwanderern ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
9
Eislinger soll an VW-Spitze
Der Eislinger Karlheinz Blessing, der es vom Gewerkschaftsfunktionär zum Bundesgeschäftsführer der SPD und schließlich zum Konzernchef gebracht hat, soll ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Traueranzeigen per E-Mail: Nürnberger Neonazi-Gegner werden ...
Empfänger der E-Mails vom Freitag waren ein Journalist des Bayerischen Rundfunks, ein Gewerkschaftsfunktionär, ein Mitarbeiter der Nürnberger SPD und ... «Abendzeitung München, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewerkschaftsfunktionär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewerkschaftsfunktionar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z