Descarcă aplicația
educalingo
Kopenhagenerin

Înțelesul "Kopenhagenerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOPENHAGENERIN ÎN GERMANĂ

Kopenha̲generin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPENHAGENERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPENHAGENERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Kopenhagenerin în dicționarul Germană

feminin se formează la Copenhaga.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPENHAGENERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPENHAGENERIN

Kop. · Kopaivabalsam · Kopaivabaum · Kopal · Kopalfichte · Kopalharz · Kopallack · Kopeke · Kopenhagen · Kopenhagener · Köpenick · Köpenicker · Köpenickerin · Köpenickiade · Kopepode · Köper · Köperbindung · kopernikanisch · Kopernikus · Kopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPENHAGENERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Kopenhagenerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kopenhagenerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOPENHAGENERIN

Găsește traducerea Kopenhagenerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kopenhagenerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kopenhagenerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

精制哥本哈根
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

refinada Copenhague
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Refined Copenhagen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रिफाइंड कोपेनहेगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المكرر كوبنهاغن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Рафинированный Копенгаген
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

refinado Copenhagen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মিহি কোপেনহেগেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

raffiné Copenhague
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

halus Copenhagen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kopenhagenerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

洗練されたコペンハーゲン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정제 코펜하겐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

olahan Copenhagen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tinh Copenhagen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுத்திகரிக்கப்பட்ட கோபன்ஹேகனில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शुद्ध कोपनहेगन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Rafine Kopenhag
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

raffinato Copenhagen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rafinowany Kopenhaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рафінований Копенгаген
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rafinat Copenhaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλεπτυσμένη Κοπεγχάγη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verfynde Kopenhagen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

raffinerad Köpenhamn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raffinert København
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kopenhagenerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPENHAGENERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kopenhagenerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kopenhagenerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kopenhagenerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPENHAGENERIN»

Descoperă întrebuințarea Kopenhagenerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kopenhagenerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Die Kristiania-Dame kleidet sich beim Ausgehen schicker als die Kopenhagenerin. Im Freien hat sie mehr Mut zu gefallen. Im Großen und Ganzen ist das Straßenleben der Jungen mutig und hinreißend. Damen und Herren treffen sich, ...
Herman Bang, 2011
2
Mitteilungen Des Kunsthistorischen Institutes in Florenz
Das weiche, breite Gesicht der Kopenhagenerin mit dem offenen, freundlichen, fast heiteren Ausdruck 8 ist in seiner stillen Selbstverständlichkeit von ebenso hohem Reiz wie die verträumte Berlinerin. Die Kopenhagenerin hat stilistisch ein  ...
3
Nachrichten Von dem Zustande der Wissenschaften und Künste ...
Noch _ (lt) Diele' Jungfer .leon-'ie Sophie sagen. eine l gehobene Kopenhagenerin. gefchickte' Dichterin . und Ehrenmitglied der deutfchen Gefelfchaften zu Göttingen und Bremen. können wir nicht beffer. als mit den- Worten eines vornehmen ...
4
Entladung Der Leidener Flasche
Er ist dort als Privatgelehrter wohnen geblieben, seit 1866 verheiratet mit einer Verwandten gleichen Namens und nach deren 1889 erfolgten Tode 1890 wiederverheiratet mit einer Kopenhagenerin geb. Kjser. In Anmerkungen. 125.
Berend Wilhelm Feddersen, 2013
5
Zeit der Vampire
ironisch, nach ihrem dänischen Vorbild, die „Kopenhagenerin“ nannten. Bei der Statue ließen die Träger ihr Gewicht achtlos liegen. „Mann! Was machst du für Sachen heute Abend!“, platzte es aus Thomas heraus, als er wieder bei Roman ...
Ralph Evers, 2012
6
Meteore: Novellen-Cyclus
an einer Dorfbewohnerin überraschen , fand aber leicht darin seine Erklärung, daß Madame Hender- sen, Kopenhagenerin von Geburt, nicht nur ihre ersten Iugendjahre in der dänischen Hauptstadt zugebracht, sondern auch bis zu ihrer ...
Ernst Willkomm, 1858
7
Von Haparanda bis San Francisco
Die Frauen freilich weniger als die Männer; sie neigen mehr zum Französischen, das vor dem Deutschen und Englischen in den höheren Mädchenschulen betrieben wird. Eine Kopenhagenerin gesellte sich zu uns und erklärte uns, was  ...
Ernst Wasserzieher, 2013
8
Im Kampf um die Nordmark:
Wer würde nach ihr die herrlichen Aepfellesen und in der duftenden Kammer hegen?Eine dänischePastorin, eine fanatische Kopenhagenerin! Daswar ein wehevoller Gedanke für die kerndeutschePfarrfrau! Die Spargelbeete waren genau so ...
Johannes Dose, 2013
9
Romane und Novellen 8: Die vier Teufel - Leben und Tod - Die ...
Frau Amtmann war Kopenhagenerin und Tochter eines Generals. Es läutete. Frau Amtmann hatte zur Schokolade zwei durchreisende Stiftsdamen aus Vallo zu Besuch. Als die Schokolade hereingetragen worden war, unterhielt man sich ...
Herman Bang, Dieter Faßnacht, 2013
10
Briefe
Die eng- *) Die Briefe sind allerliebst, interessant, oft zum Bewundern ; allein eine Frau konnte sie nicht herausgeben, ohne ihnen Unrecht zu tbun. Anmerk. von Fr. Br. *> Eine liebenswürdige Kopenhagenerin , aus der trefflichen Familie der ...
Karl Viktor von Bonstetten, Friedrich von Matthisson, Friederike Brun, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPENHAGENERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kopenhagenerin în contextul următoarelor știri.
1
„The Night Manager“: Britisches Face-off
Mit sensiblen Dramen wie „Nach der Hochzeit“ und „In einer besseren Welt“ wurde die Kopenhagenerin bereits mit Lob überschüttet. Mit „Serena“ bewies sie, ... «GQ Magazin, Feb 16»
2
Dänemark: Die letzte Fahrradtour
Die Kopenhagenerin designte ihr Fahrrad und gab es bei einer Werkstatt im hippen Stadtteil Vesterbro in Auftrag. „Am Anfang dachten die Jungs sicher: Was ist ... «Tagesspiegel, Dec 15»
3
Karina Schneider: "Im Buxtehude Museum bin ich ein Teil des ...
Die gebürtige Kopenhagenerin, die der Liebe wegen in die Estestadt zog, hat als Museumsaufsicht im Heimatmuseum angefangen. Das Buxtehude-Museum ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Nov 15»
4
Anna von Hausswolff - The Miraculous - Die dunkle Seite der Orgel
In Fahrt kommt die Wahl-Kopenhagenerin ab dem folgenden „The Hope Only Of Empty Men“, wenn sie die dunkle Seite der 9.000-Pfeifen Orgel aus der Kirche ... «MusikBlog, Nov 15»
5
Das Meer macht Musik: Premiere der neuen Lisa Alma-Single
Nach einem selbst herausgebrachten Debütalbum im Jahr 2013 und einer EP anno 2014 wird das Album Sweater der Kopenhagenerin Lisa Alma im April via ... «Spex - Magazin für Popkultur, Mar 15»
6
Mit Baby und Top-Pferd im Glück
Die Erwartungen der gebürtigen Kopenhagenerin für dieses Mal waren hoch. Nach der Geburt ihres Sohnes hatte die 35-Jährige nur kurz pausiert. "Nach zwei ... «Freie Presse, Nov 14»
7
Agnes Obel - Keine Kammermusik ohne Liebe
Offenbar ist die 33-jährige gebürtige Kopenhagenerin, die seit 2006 in Berlin lebt und als Musikerin arbeitet, besorgt, dass ein mächtiger Konzertflügel, Cello, ... «General-Anzeiger, Aug 14»
8
Brot mit Flohsamen: Es könnte Ihr Leben verändern!
Die junge Kanadierin und Wahl-Kopenhagenerin Sarah Britton ist ganzheitliche Ernährungsberaterin, vegetarische Köchin und Bloggerin. Sie liebt was sie tut ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, Feb 14»
9
"Rainmaker": Emmelie de Forest singt Hymne zum Eurovision Song ...
Vorjahres-Siegerin und wohnhafte Kopenhagenerin Emmelie de Forest darf hier erneut glänzen - sie wird mit "Rainmaker" den offizielen Song beisteuern. «Tonight.de, Feb 14»
10
Warum Dänemark das Land der Glücklichen ist
Die 34-jährige Kopenhagenerin ist Webdesignerin in einer kleinen Firma und hat einen großen Kunden an der Angel. "Von dir hängt unsere Zukunft ab", hat der ... «Badische Zeitung, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopenhagenerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopenhagenerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO