Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kopalharz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOPALHARZ ÎN GERMANĂ

Kopalharz  [Kopa̲lharz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPALHARZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPALHARZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopalharz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kopalharz

Copal (rășină de copac)

Copal (Baumharz)

Copal sau Kopal este un nume generic pentru rășini de copaci de diferite origini botanice, care sunt folosite ca tămâie și pentru vopsele și lacuri de înaltă calitate. Copal oder Kopal ist eine Sammelbezeichnung für Baumharze verschiedener botanischer Herkunft, die als Räucherwerk und für hochwertige Farben und Lacke Verwendung finden.

Definiția Kopalharz în dicționarul Germană

Kopal. Kopal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopalharz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPALHARZ


Acrylharz
Acry̲lharz
Akaroidharz
Akaroi̲dharz
Aldehydharz
Aldehy̲dharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Dammarharz
Dạmmarharz
Fichtenharz
Fịchtenharz
Galbanharz
Gạlbanharz
Geigenharz
Ge̲i̲genharz [ˈɡa͜iɡn̩haːɐ̯t͜s]
Gießharz
Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s]
Guajakharz
Guajạkharz
Gummiharz
Gụmmiharz [ˈɡʊmihaːɐ̯t͜s]
Ketonharz
Keto̲nharz
Kumaronharz
Kumaro̲nharz
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Laminierharz
Lamini̲e̲rharz
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Pressharz
[ˈprɛshaːɐ̯t͜s]
Tannenharz
Tạnnenharz [ˈtanənhaːɐ̯t͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPALHARZ

Kop.
Kopaivabalsam
Kopaivabaum
Kopal
Kopalfichte
Kopallack
Kopeke
Kopenhagen
Kopenhagener
Kopenhagenerin
Köpenick
Köpenicker
Köpenickerin
Köpenickiade
Kopepode
Köper
Köperbindung
kopernikanisch
Kopernikus
Kopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPALHARZ

Harz
Konimaharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz
blauschwarz
dunkelschwarz
grauschwarz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
pechrabenschwarz
pechschwarz
rabenschwarz
rußschwarz
schwarz
tiefschwarz
tintenschwarz

Sinonimele și antonimele Kopalharz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kopalharz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPALHARZ

Găsește traducerea Kopalharz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kopalharz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kopalharz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

柯巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

copal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

copal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोपल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كابال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

копал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

goma copal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কহরোবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

copal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Copal
190 milioane de vorbitori

Germană

Kopalharz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーパル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코펄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

copal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhựa dùng để sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோப்பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kopal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

copal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

копав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρητινώδης ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kopal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kopal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

copal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kopalharz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPALHARZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kopalharz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kopalharz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kopalharz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPALHARZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kopalharz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kopalharz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kopalharz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPALHARZ»

Descoperă întrebuințarea Kopalharz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kopalharz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die spezifischen Gewichte der Körper
Undurchsichtiges Kopalharz. Diefes weifsgelbliche Harz ift das Produkt eines in Neufpanieit wachfenden grofsen; Baums, Copallifera. Im Wein- geift löfet es ßch nicht auf, aber in Oelen. Das Stück war 53" lang, 4"' breit und wohl i|" dick.
Mathurin-Jacques Brisson, Johann Georg Ludolph Blumhof, 1795
2
Obstkonserven, Fruchtsäfte, Marmeladen
Der Lack besteht aus einer Auflösung von Kopalharz in einem Firnis. Daß sowohl für Kopalharz wie auch für Firniß Snrrogate benußt und in den Handel gebracht werden, ist bei den Preisverhältnissen dieser Artikel begreiflich. Um so größere ...
E. Lippold, 2012
3
Braunschweigisches Magazin
6) Thon so wie ich iha bereitet, hiehcr setzen: ein Theil, und Z Sand. 7) Thon Man nimmt 5 Pfund Kopalharz, ein Theil , und ? Theil Sand. 8) welches nicht zu dunkel und unrein ist; Thon ein Theil, und -Z- Sand, Endlich gepülvert schüttet man ...
4
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Copal. Kopalharz. Kopalgummi. Pankopal. Iadianiichei Bernstein. Gummi Copal. Copal. Gomme copal. Resine copal. Vom Kopalbaum. Rhus copallina Linn. und Amyris copallifera Spr. •240. CORALLINA CORSICANA. Helminthochorton.
Ernst F. Anthon, 1833
5
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Kopalharz 1°;98 Klares Kopalharz 10452 Morgenl, Animeharz 10284 Abendl. Animeharz 10426 Ee 76 52z Gewicht eines Würfelschuhes. Körper. Eigenth. Pf. Schwere. L. Qu. Gl. >f2. eines Würfelschuhes. eigenth. Pf. L. Qu. G». Gewicht.
6
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Schleimharze. , Gemeines Harz ,»886 76 6 Gelbes Harz, oder weißes Fichtenharz 10727 75 2 Sandarach < 10920 76 ,14 Mastix 1074« 75 6 Ctorar 1109z 77 21 Nndurchsicht.Kopalharz 10)98 72 25 Klares Kopalharz 10452 7; 5 Moraenl.
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1788
7
Aus West-Afrika 1873-1876
findenden Kopalharz. Man unterfcheidet rothes und weißes Kopalharz (portug. gaming. aware-.11a und gaming. [essen, engl. rec] gain und white gain 0098.)). Das rothe. deffen Farbe vom Dunkelbraun bis Hellgelb variirt und an Klarheit dem ...
Herman Sovaux, 2012
8
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g/uordnung/; копайский копал е: Copaiba copal; g Copaiba-Kopal ni: копал e copal resin; copal; g Kopalharz n: Kopal m,- копал аккра е: Accra-copal; licnin- copal; g Accrakopal m; копал каури e kauri copal; g Kaurikopal m; копал Конго e  ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
9
Chemische Revue über die Fett- und Harz-Industrie
Einige Probestücke des erwähnten fossilen Harzes zeigten bei näherer Untersuchung das Vorhandensein von Kopalharz. Eine nähere Beschreibung des Aussehens und der Eigenschaften dieses Kopalharzes dürfte gewiss von Interesse ...
10
Fette, Seifen, Anstrichmittel
Einige Probestücke des erwähnten fossilen Harzes zeigten bei näherer Untersuchung das Vorhandensein von Kopalharz. Eine nähere Beschreibung des Aussehens und der Eigenschaften dieses Kopalharzes dürfte gewiss von Interesse ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPALHARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kopalharz în contextul următoarelor știri.
1
WISSEN 2014 über die Welt der Dinosaurier Filmische Freiheiten ...
Wissenschaftlern der Universität von Manchester gelang es 2013 nicht einmal, in "nur" 10.000 Jahre altem Kopalharz DNA-Spuren zu finden. eMedia mit Sitz in ... «news aktuell, Apr 14»
2
Mücken-Fossil: Wissenschaftler finden uralten Blutsauger
... die in Kopalharz eingeschlossen waren. Das Harz ist der Vorläufer von Bernstein. Der Vergleich zeigte: Selbst bei den vergleichsweise jungen Fossilien von ... «ZEIT ONLINE, Oct 13»
3
Wissenschaftsbilder des Monats: Keine Angst vor Katzencontent
Britische Forscher haben mit modernen Verfahren zwei Bienen untersucht, die vor gut 10.000 Jahren und vor weniger als 60 Jahren in Kopalharz, dem ... «Spiegel Online, Sep 13»
4
Kunsthandwerk der Manufaktur von Sigismund Stobwasser in ...
Als Werkstoffe dienten Papiermaché, gewalztes Eisenblech, Holz und eben jener Lack aus geriebenem Bernstein und Kopalharz. Anfangs dekorierte Johann ... «General-Anzeiger, Mai 13»
5
[art_4] Bolivien: Zu Gast beim Kallawaya-Arzt
Don Eugenio legt Wattenester auf den Opfertisch und platziert in diese Cocablätter, Nelkenblüten, Lamafett, Kopalharz und Figürchen aus Zucker. Er wird eine ... «caiman.de, Dec 12»
6
Maltechnik für Eier Der Osterhase greift zur Airbrush-Pistole
Kopalharz in der Farbe schließt die mehr als 7000 Poren der Schale und sorgt so über den Kochvorgang hinaus für längere Haltbarkeit bei Zimmertemperatur. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 12»
7
Guatemala: Zu Gast im Reich der Maya
In kleinen Feuern werden Kopalharz und Kerzen verbrannt. Die Mittelsmänner streuen Rosenblätter aus, besprenkeln die Opfergaben mit Schnaps und ... «Epoch Times Deutschland, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopalharz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopalharz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z