Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kopialbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOPIALBUCH

lateinisch-neulateinisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOPIALBUCH ÎN GERMANĂ

Kopialbuch  [Kopia̲lbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPIALBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPIALBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopialbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kopialbuch

Kopialbuch

O copială este o sursă de arhivă care conține în copie textele documentelor din Evul Mediu și din Perioada modernă timpurie. Ein Kopialbuch ist eine archivalische Quelle, die die Texte von Urkunden des Mittelalters und der Frühen Neuzeit in Abschriften enthält.

Definiția Kopialbuch în dicționarul Germană

Colectarea de copii de documente. Sammlung von Urkundenabschriften.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopialbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPIALBUCH


Bastelbuch
Bạstelbuch
Bestellbuch
Bestẹllbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Choralbuch
Chora̲lbuch [koˈraːlbuːx]
Fabelbuch
Fa̲belbuch [ˈfaːbl̩buːx]
Gipfelbuch
Gịpfelbuch [ˈɡɪp͜fl̩buːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kontrollbuch
Kontrọllbuch [kɔnˈtrɔlbuːx]
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Nadelbuch
Na̲delbuch
Regelbuch
Re̲gelbuch
Ritualbuch
Ritua̲lbuch
Schulbuch
Schu̲lbuch [ˈʃuːlbuːx]
Signalbuch
Signa̲lbuch [zɪˈɡnaːlbuːx]
Sudelbuch
Su̲delbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPIALBUCH

Kopialien
Kopiatur
Kopie
Kopieranstalt
Kopierbuch
kopieren
Kopierer
Kopiergerät
kopiergeschützt
Kopierpapier
Kopierrädchen
Kopierrahmen
Kopierschutz
Kopierstift
Kopierverfahren
Kopierwerk
Kopilot
Kopilotin
Kopiopie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPIALBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinonimele și antonimele Kopialbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kopialbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPIALBUCH

Găsește traducerea Kopialbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kopialbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kopialbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kopialbuch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kopialbuch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kopialbuch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kopialbuch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kopialbuch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kopialbuch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kopialbuch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kopialbuch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kopialbuch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kopialbuch
190 milioane de vorbitori

Germană

Kopialbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kopialbuch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kopialbuch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kopialbuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kopialbuch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kopialbuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kopialbuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kopialbuch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kopialbuch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kopialbuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kopialbuch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kopialbuch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kopialbuch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kopialbuch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kopialbuch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kopialbuch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kopialbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPIALBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kopialbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kopialbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kopialbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPIALBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kopialbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kopialbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kopialbuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPIALBUCH»

Descoperă întrebuințarea Kopialbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kopialbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spätmittelalterliche Jurisprudenz zwischen Rechtspraxis, ...
Indirekt lässt es sich aus den Parteischriften schließen, deren Eingang in der kursächsischen Kanzlei im oben erwähnten „Gerichtsre- gister“ protokolliert wurde: Zwischen den Datierungen im Kopialbuch und dem Eingang in die Kanzlei ...
Marek Wejwoda, 2012
2
Schreiben und Lesen in der Stadt: Literaturbetrieb im ...
St. Johannes42 14. Jh. Kopialbuch (Güter- und Gültbriefe) 1406 ff. Güter- und Einkünfteverzeichnisse 1475—1477 Kopialb uch der Güterverwaltung St. (und St . Agnes)43 Güterverzeichnis, Renovationen, Beschreibungen (laufend fortgeführt ) ...
Stephen Mossman, Nigel F. Palmer, Felix Heinzer, 2012
3
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
1; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 1, Lit. F, fol. 86, 1472 Febr. 13; TLA, Sigm. 02b/43, 1476 März 13; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 19, Lit. S, S. 250-251, 1496 Aug. 15; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 24, Lit. W, fol. 58v‚ 1501 Juni 15; TLA, Kopialbuch ÄR, Nr. 29,  ...
Martin P. Schennach, 2010
4
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
Bl.74v-75v Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Metzdorf [Gem. Mesenich]: Schräm L 57, Wampach, Urkunden, Bd. 8-9, Nr. 822. Bl.76r-109r Kopialbuch von Willibrord Schräm für die Güter in Dreis und Gladbach: (76r) Wampach, ...
Thomas Falmagne, 2009
5
Praktische Diplomatik
Johann Christoph Gatterer. •.- fuhren sie meistens den Namen der Kopial- bücher. c. Glaubwürdigkeit. Ein Kopialbuch oder h. Chartularium ist Darlegung entweder aller Urkunden , oder nur einer und der an-/ derrt Klasse von Urkunden eines ...
Johann Christoph Gatterer, 1799
6
Das Stift Neumünster in Würzburg
Ebenfalls früh hat das Stift seinen Urkundenvorrat in ein Kopialbuch übertragen. Ältestes Kopialbuch Mainfrankens überhaupt ist der um 1230 angelegte Liber censualis des Stiftes (W Stdb 184), in welches aber lediglich die Siegelurkunden  ...
Alfred Wendehorst, 1989
7
Mittelalterliches Stiftungsrecht: eine Untersuchung zur ...
StA Marburg, K 426, Codex Eberhardi, fol.165 r=StA Marburg, K 432, Fuldaer Kopialbuch VIII, fol.132 v-133 r (ältere Zählung) = 149 v-150 r (neuere Zählung), „ Nam locus, qui prius erat cubile ferarum et latibulum bestiarum et inbabitatio ...
Frank Theisen, 2002
8
Stift Haug in Würzburg: Untersuchungen zur Geschichte eines ...
handhabt, doch verlor man schließlich den Überblick und trug die eine Urkunde in dieses, die andere in jenes Kopialbuch ein. Dabei war die ursprüngliche Anlage durchaus auf Ordnung bedacht, wie das Incipit zeigt: Incipiunt privilegia seu ...
Enno Bünz, 1998
9
Matthäus von Krakau: Theologe, Politiker, Kirchenreformer in ...
... da dieser mit den genannten Gütern eine Kaplanspfründe an der Heidelberger Heiliggeistkirche ausstatten will, von allen Abgaben (vgl. R 42, R 73). Karlsruhe, Generallandesarchiv, Kopialbuch 67/906, f. 168r. Regesten der Pfalzgrafen II, ...
Matthias Nuding, 2007
10
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Landeshauptarchiv Magdeburg, Außenstelle Wernigerode: Kopialbuch Rep. A 30a I Nr. 522. Alte Aufschrift: Copiale von des Bischofs Philipp und Julius von Naumburg Lehen — und Gnaden — Briefen, 1540— 1563 u. f. Bl. 1 —30. Angelegt ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPIALBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kopialbuch în contextul următoarelor știri.
1
Das gelbe Gold vom Main Die Quitten aus Astheim
Sebastian Probst, der Sohn des Stadtschreibers, hält später im sogenannten Kopialbuch B3 die gesamte Korrespondenz seines Vaters fest – als Abschrift auf ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
2
Ebersberg - Patrozinium auf dem Burgberg
Dies ist das älteste Kopialbuch der Traditionen an das Hochstift Freising. In diesem 400 Seiten starken Werk, das man heute im Bayerischen Hauptstaatsarchiv ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Einst als Ersatz für den Weilerhügel erbaut
Die erste Erwähnung der neuen Anlage, auf die sich der Verein bei seinem Fest Anfang Oktober bezieht, ist die im Pfälzer Kopialbuch festgehaltene Urkunde ... «Echo-online, Sep 16»
4
Marktschorgast feiert Kirchweih
Bezogen auf die Quelle, dem Kopialbuch des Stiftes St. Jakob zu Bamberg, feierte Marktschorgast vor sieben Jahren sein 900-jähriges Jubiläum. «inFranken.de, Iul 16»
5
Stepperg ist rund 100 Jahre älter
Die Urkunde ist in einem Kopialbuch des Klosters Indersdorf überliefert, das aber nicht im Bayerischen Hauptstaatsarchiv, sondern in der Bayerischen ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
6
«Geschichte ist immer eine Wunschmaschine»
In dieser Zeit legt ein Obwaldner Landschreiber ein Kopialbuch an, das wir heute als «Weisses Buch von Sarnen» kennen. Darin wird alles gesammelt, um die ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
7
Ortsjubiläum wird groß gefeiert
Jahrhundert, umfasst neben der umfangreichen Historie des mächtigen Benediktinerklosters ein Kopialbuch von mehr als 3800 Urkunden sowie einige Urbare. «Echo-online, Apr 16»
8
Uedem bereitet sich auf Geburtstag vor
Die Urkunde wurde in einem "Kopialbuch", einem Abschriftenbuch, gefunden, das heute im Staatsarchiv Würzburg aufbewahrt wird. Die Gemeinde startet das ... «RP ONLINE, Apr 16»
9
Kunst und Glaube: Kapellmeister Söder
Darunter zum Beispiel Handschriften und Goldschmiedearbeiten. Aus Ingolstadt kommt zum Beispiel ein wertvolles Kopialbuch. Die Ausstellung dauert von 12. «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
10
Jubiläen sind Anlass für einen Blick in die Geschichte
Beim Codex Eberhardi, so der Kreisarchivar weiter, handelt es sich um ein Kopialbuch des hohen Mittelalters (um 1160), welches den Besitz des Klosters von ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopialbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopialbuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z