Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notizbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTIZBUCH ÎN GERMANĂ

Notizbuch  Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTIZBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTIZBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notizbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Notizbuch

caiet

Notizbuch

Un notebook este o carte cu pagini nepublicate, care servește la colectarea de idei, remarci și note de toate felurile. Ein Notizbuch ist ein Buch mit unbeschriebenen Seiten, das der Sammlung von Einfällen, Bemerkungen und Notizen aller Art dient.

Definiția Notizbuch în dicționarul Germană

carte mică, cu notebook, pentru note. kleines Buch , Heft mit, für Notizen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Notizbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTIZBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Familiengesetzbuch
Fami̲liengesetzbuch
Gesetzbuch
Gesẹtzbuch [ɡəˈzɛt͜sbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Handelsgesetzbuch
Hạndelsgesetzbuch
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Korrespondenzbuch
Korrespondẹnzbuch [kɔrɛspɔnˈdɛnt͜sbuːx]
Schwarzbuch
Schwạrzbuch
Strafgesetzbuch
Stra̲fgesetzbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zivilgesetzbuch
Zivi̲lgesetzbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTIZBUCH

Notierung
Notifikation
notifizieren
Notifizierung
nötig
nötigen
nötigenfalls
Nötigung
Notio
Notion
Notiones communes
notionieren
Notiz
Notizblock
Notizensammlung
Notizsammlung
Notizzettel
Notjahr
Notker
Notlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTIZBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Notenbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinonimele și antonimele Notizbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notizbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTIZBUCH

Găsește traducerea Notizbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notizbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notizbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

笔记本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuaderno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Notebook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नोटबुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ноутбук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caderno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নোটবই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cahier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

notebook
190 milioane de vorbitori

Germană

Notizbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수첩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

notebook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy tính xách tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நோட்புக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नोटबुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

defter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taccuino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

notatnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ноутбук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caiet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημειωματάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

notebook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anteckningsbok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bærbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notizbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTIZBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notizbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notizbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notizbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTIZBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notizbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notizbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notizbuch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NOTIZBUCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Notizbuch.
1
Charles Darwin
Meinem Notizbuch entnehme ich, dass mich wunderbare, schöne, blühende Parasiten immer wieder als die ungewöhnlichsten Objekte in diesen großartigen Szenarien beeindruckt haben.
2
Miguel de Unamuno
Die beste Art von Mnemotechnik ist, ein Notizbuch in seiner Tasche zu haben.
3
Thomas Jefferson
Die verdammten Ratten haben mein Notizbuch aufgefressen, das in meiner Tasche war, ein Fuß breit neben meinem Kopf. Damit nicht zufrieden, haben sie auch noch alle meine Geschenke verputzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTIZBUCH»

Descoperă întrebuințarea Notizbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notizbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Victor Klemperer: LTI - Notizbuch Eines Philologen
Deswegen und daherum wurde ich meine Arbeit am Tagebuch aufnehmen. [...] So ist dies Buch zustande gekommen, aus Eitelkeit weniger, hoffe ich, als wejen Ausdrucken."1 Anekdotenhaft schildert Victor Klemperer (1881 - 1960) im Nachwort seines ...
Kirsten Hemeier, 2011
2
Notizbuch im Kopf: So merken Sie sich alles
Der Gedächtnis-Trainer propagiert die äGeisselhart-Technikä, nach der zur Verbesserung des Gedächtnisses vor allem das Visualisieren von Begriffen gelernt werden sollte, um dann durch die Anwendung von bildhaften Vorstellungen die ...
Oliver Geisselhart, 2009
3
Notizbuch des Provinzschriftstellers Oskar Maria Graf 1932: ...
Denn, sagt Oskar Maria Graf ber sein Tun, ich erfinde ja nichts! So privat dieses Notizbuch erscheint - Oskar Maria Grafs literarisches Werk war stets auch politisches Wirken.
Graf Oskar Maria, Oskar Maria Graf, 2011
4
Die Nachlässe der Münchener Phänomenologen in der ...
Briefkarte an Scheler) 18 Notizbuch 18 Ca. 1916(42 Bl. u. 9 Bl.) 19 Notizbuch 19 Ca. 1916(74 Bl. u. 3 Bl. u. Visitenkarte Laquer) 20 Notizbuch 20 Ca. 1916(32 Bl. u. 2 Bl.) 21 Notizbuch 21 1917(5 Bl.) 22 Notizbuch 22 1917(30 Bl.) 23 Notizbuch  ...
Bayerische Staatsbibliothek, Eberhard Avé-Lallemant, 1975
5
Notizbücher 1-15
Editorischer Bericht zu Notizbuch 1 489 Kommentar zu Notizbuch 1 497 Editorischer Bericht zu Notizbuch 2 553 Kommentar zu Notizbuch 2 561 Editorischer Bericht zu Notizbuch 3 575 Kommentar zu Notizbuch 3 581 Editorischer Bericht zu ...
Markus Kleinert, Heiko Schulz, 2011
6
Das goldene Notizbuch: Roman
'Das goldene Notizbuch', längst ein klassisches Dokument in der Geschichte der Befreiung der Frau, ist das komplexeste Werk über weibliche Intellektualität, das es gibt, und zugleich ein großer Roman über das geistige und moralische ...
Doris May Lessing, Iris Wagner, 1990
7
Liedertagebuch, 1848-1849
Notizbuch, ed. Hirschberg, Berlin/Leipzig 191 1, 87/ E: Zeichensetzung ergänzt. // 169. Wer hat uns angethan die Schmach... / (Nachlaß: sog. Politisches Notizbuch ) /EZ: 1848 -Ende August /MS: M', A II 24- 1 -[99] / ED: postum: Politisches ...
Friedrich Rückert, Rudolf Kreutner, Hans Wollschläger, 2002
8
Aus meinem roten Notizbuch: ein Leben als Arzt auf Bühlerhöhe
Jung, Carl Gustav.
Gerhard Stroomann, Heinrich Wiegand Petzet, 1960
9
Das Notizbuch des Zeichners
Die arabischen Völker träumen von rechts nach links: Das etwas rätselhafte, aber interessante Erinnerungsbuch stammt aus dem arabischen Kulturkreis.
Muḥyi-'d-Dīn al- Labbād, 2002
10
Das rote Notizbuch
In einem roten Notizbuch hat Paul Auster über viele Jahre Ereignisse aus seinem Leben festgehalten; Ereignisse, bei denen der Zufall eine entscheidende Rolle spielte: fünfzehn unglaubliche Erzählungen, allesamt wahr und doch so ...
Paul Auster, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTIZBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notizbuch în contextul următoarelor știri.
1
NSU: Notizbuch vernichtet - keine Ermittlungen gegen Bundesanwälte
Es geht um ein Notizbuch von Jan W. Der einst führende Neonazi-Aktivist aus Sachsen wird verdächtigt, den NSU unterstützt zu haben. Beate Zschäpe, Uwe ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Gunnar Schwan, Stiftung Warentest "Apps erschließen Blinden neue ...
Gunnar Schwan verrät im Notizbuch-Gespräch, welche Apps sich wirklich lohnen. ... Notizbuch: Wo leisten Apps Hilfe für Blinde und Sehbehinderte? Gunnar ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
3
Microsoft-Notizbuch OneNote für Mac mit Freihandeingabe und ...
Das Microsoft-Notizbuch OneNote unterstützt auf dem Mac nun auch Eingaben per Maus oder Trackpad. Die neuen Optionen lassen sich über die Registerkarte ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, Iul 16»
4
Internet : Simplenote: Praktisches Online-Notizbuch
Empfehlenswert ist auch das Online-Notizbuch Simplenote. Es kombiniert eine schlichte und sehr übersichtliche Benutzeroberfläche mit allen wichtigen ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
5
Doris Lessing "Das Goldene Notizbuch"
Der Roman traf beim Erscheinen in Deutschland auf eine vorwiegend weibliche Leserschaft. Hanjo Kesting stellt Ihnen das Buch in der Wissensreihe. «NDR.de, Mai 16»
6
Freddie Mercurys Notizbuch mit Songtexten wird versteigert
Ein Notizbuch von Freddie Mercury, das der Queen-Sänger knapp drei Jahre lang benutzt hat, kommt bei Bonhams in London unter den Hammer. Es enthält ... «DiePresse.com, Apr 16»
7
Moleskines Notizbuch überträgt Geschriebenes ans Smartphone
Der Kugelschreiber erkennt alles, was in dem speziellen Notizbuch geschrieben wird und überträgt es an das Smartphone oder Tablet. So digitalisiert man ganz ... «Mobilegeeks, Apr 16»
8
Moleskine digitalisiert das klassische Notizbuch
Das Smart Writing Set ist übrigens nicht das erste smarte Notizbuch der beliebten Marke, in Kooperation mit Evernote und Livescribe hat das Unternehmen vor ... «WIRED, Apr 16»
9
Notizbuch Wenn Muttersein unglücklich macht
Im Notizbuch-Nah dran am 9. Februar 2016 in Bayern2 erzählen sie, weshalb sie mit ihrer Rolle unglücklich sind, was sie an ihrem Schicksal ändern würden ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
10
Plumbago: Neues Notizbuch aus der Microsoft Garage
Erstellen kann man Notizbücher so viele wie man möchte. Die Auswahl im Menü ist je nach dem was man auswählt sehr umfangreich für dieses kleine Tool. «deskmodder.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notizbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notizbuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z