Înțelesul "Sachbuch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SACHBUCH ÎN GERMANĂ

Sachbuch  Sạchbuch [ˈzaxbuːx]

CE ÎNSEAMNĂ SACHBUCH ÎN GERMANĂ?

carte de non-ficțiune

Sachbuch

Sachbuch este numele în limba germană pentru o carte, care reprezintă un anumit Sachthema pentru un laic. În parte, termenul Sachbuch este folosit sinonim cu "non-fiction" în limba engleză și apoi formează omologul ficțiunii în sensul mai larg, conform "ficțiunii" în limba engleză. În schimb, o carte specializată vizează specialiștii unui anumit sector științific sau meșteșug.

Sachbuch ist die deutschsprachige Bezeichnung für ein Buch, das ein bestimmtes Sachthema für ein Laienpublikum darstellt. Teils wird der Begriff Sachbuch synonym zum englischen „non-fiction“ verwendet und bildet dann das Gegenstück zur Belletristik im weiteren Sinne, entsprechend der „fiction“ im Englischen. Im Gegensatz dazu richtet sich ein Fachbuch an die Spezialisten eines bestimmten wissenschaftlichen oder auch etwa handwerklichen Faches.

Definiția Sachbuch în dicționarul Germană

Carte care reprezintă o zonă de subiect, un obiect al unei discipline.

Buch, das ein Sachgebiet, einen Gegenstand aus einem Sachgebiet darstellt.

TRADUCEREA SACHBUCH

Găsește traducerea Sachbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sachbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sachbuch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 非小说类的书
• Traducător din Germană - Spaniolă: libro de no ficción
• Traducător din Germană - Engleză: non-fiction book
• Traducător din Germană - Hindi: गैर कल्पना किताब
• Traducător din Germană - Arabă: كتاب غير خيالي
• Traducător din Germană - Rusă: научно-популярные книги
• Traducător din Germană - Portugheză: livro de não-ficção
• Traducător din Germană - Bengali: অ কথাসাহিত্য বই
• Traducător din Germană - Franceză: livre non-fiction
• Traducător din Germană - Malaeză: buku bukan fiksyen
• Germană: Sachbuch
• Traducător din Germană - Japoneză: ノンフィクションの本
• Traducător din Germană - Coreeană: 논픽션 책
• Traducător din Germană - Javaneză: buku non-fiksi
• Traducător din Germană - Vietnameză: cuốn sách phi hư cấu
• Traducător din Germană - Tamilă: புனைவல்லாத புத்தகம்
• Traducător din Germană - Marathi: कल्पित-नसलेले पुस्तक
• Traducător din Germană - Turcă: kurgusal olmayan kitap
• Traducător din Germană - Italiană: libro non-fiction
• Traducător din Germană - Poloneză: książka non-fiction
• Traducător din Germană - Ucraineană: науково-популярні книги
• Traducător din Germană - Română: carte de non-ficțiune
• Traducător din Germană - Greacă: non-fiction βιβλίο
• Traducător din Germană - Afrikaans: nie-fiksie boek
• Traducător din Germană - Suedeză: fackbok
• Traducător din Germană - Norvegiană: non-fiction bok

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACHBUCH»

Descoperă întrebuințarea Sachbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sachbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Erneuerbare Energien: mit neuer Energie in die Zukunft ; ...

Systematischer Überblick über die alternativen Energien mit Schwerpunkt auf den technischen Grundlagen einschliesslich einiger praktischer Tipps für Bauherren.

Sven Geitmann, 2010

30 Minuten Das eigene Sachbuch

Stellen Sie sich vor, Sie haben Ideen entwickelt, geschrieben und wieder umgeschrieben – und endlich schicken sie Ihr 300-Seiten-Manuskript an den Verlag Ihrer Wahl.

Petra Begemann, 2012

Das Zebra Zebolino: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...

Das Zebrakind Zebolino lernt an der Seite seiner Mama das aufregende Leben in Afrika kennen.

Ulrike Krammer, 2009

Das gibt's doch nicht!: ein total verrücktes Sachbuch

Was ist denn hier los? Der Campingbus hat ein Pizzarad, einen Kamin und einen Schweinepferch auf dem Dach. Ab 4.

‎2008

Andi Adebar, der Storch: Ein Fantasie-Sachbuch mit ...

Mama und Papa Storch kehren im Frhling aus Afrika nach Deutschland in ihr altes Nest vom Vorjahr zurck.

Ulrike Krammer, 2008

Die Essener, Qumran, Johannes der Täufer und Jesus.: Ein ...

En beskrivelse af udgravningerne i Qumran, Qumran-teksterne, essæerne og i relation hertil Johannes Døberen og Jesus.

Hartmut Stegmann, 1994

Jutta juckt's nicht mehr - Hilfe bei Neurodermitis - ein ...

... die sexuelle Gewalt erlebt haben Autorin: Sigrun Eder * Illustratorin: Silvia Kettl band 6: „Jutta JucKt's nicht mehr“ Hilfe bei Neurodermitis – ein Sachbuch für Kinder und Erwachsene Autorinnen: Sigrun Eder | Anna Maria Cavini * Illustratorin: ...

Anna Maria Cavini, Sigrun Eder, Hedda Christians, 2012

Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse

Satire, Humor 20 = Sachbuch übergreifend zu Kulturellem 22 = Sachbuch Architektur 23 = Sachbuch Bildende Kunst 24 = Sachbuch Film 25 = Sachbuch Fotografie 26 = Sachbuch Literatur 27 = Sachbuch Geisteswissenschaften, Philosophie ...

Gernot Stegert, 1998

Das Buch in Praxis und Wissenschaft: 40 Jahre Deutsches ...

Dabei gilt es, zwei Tatsachen nicht zu verschweigen, erstens daß es seit vielen Jahrzehnten Sachbücher mit verschiedenen Aspekten und unterschiedlichen Funktionen gegeben hat und zweitens, daß eine Definition des Begriffs Sachbuch ...

Peter Vodosek, 1989

Sachbuch Mensch

Felix Gloor, der Schweizer, Jahrgang 1965, strapaziert in seinem Erstlingswerk seine Leser scharfz ngig, provokativ und voll bitterem Humor.

Felix Gloor, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACHBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sachbuch în contextul următoarelor știri.

Glückstelefon: Sachbuch des Jahres mit Rückblick in Luther-Zeit zu ...

Göttingen. Das Buch „Als unser Deutsch erfunden wurde“ ist eine Zeitreise in die Lutherzeit - passend zum Reformationsjubiläum 2017. Wir verlosen per ... «HNA.de, Dec 16»

Sachbuch der Woche | Christoph Peters: "Diese wunderbare ...

Gerade an kalten Wintermorgen mag man sich über den kleinen Dampffaden freuen, der sich aus einer Tasse nach oben kräuselt. Ein Tee wärmt, belebt, ... «MDR, Dec 16»

Der neue Sprecherkreis der IG Belletristik und Sachbuch

Die AG Publikumsverlage erfindet sich neu: Als IG Belletristik und Sachbuch holt sie den Buchhandel mit an den Tisch. Und setzt ein interessantes Sprechertrio ... «börsenblatt, Dec 16»

Sachbücher des Monats Dezember 2016

Ihren Beobachtungen über den Alltag der Muslime in Europa schenken wir entsprechend große Aufmerksamkeit in unserer Sachbuch-Bestenliste dieses ... «NDR.de, Nov 16»

IG Belletristik und Sachbuch mit neuem Sprecherkreis

Auf der Frankfurt Buchmesse hat sich der neue Sprecherkreis der Interessengruppe (IG) Belletristik und Sachbuch im Börsenverein gebildet. Im Sprecherkreis ... «buchreport, Nov 16»

Sachbuch-Bestseller: "Tagebuch der Menschheit" - Unsere ...

Der Anthropologe Carel van Schaik und der Wissenschaftsjournalist Kai Michel schlagen in ihrem Sachbuch-Bestseller "Das Tagebuch der Menschheit" eine ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»

Random House Deutschland

Er wird das Sachbuch-Programm gemeinsam mit dem bisherigen Lektorats-Team bestehend aus Katharina Fokken und Doreen Fröhlich weiterentwickeln. «börsenblatt, Sep 16»

Service Sachbuch - Lexikon der Phantominseln

Wie mogeln sich Inseln, die es gar nicht gibt, auf Karten? Ein unterhaltsames Sachbuch von Dirk Liesemer über die "Entdeckung" und Enttarnung von ... «WDR Nachrichten, Sep 16»

Sachbuch-Bestseller-Liste: Stefanie Stahl erobert die Spitze

Bild zu Buch von Stefanie Stahl. In "Das Kind in dir muss Heimat finden" befasst sich Autorin Stefanie Stahl mit dem wichtigen Einfluss der Kindheit auf das ... «Web.de, Aug 16»

Denis Scheck kommentiert die Top Ten: Sachbuch

Kürthys autobiographischer Bericht über den Selbstfindungstrip einer selbstmitleidigen Selbstoptimiererin erzählt davon, was Fastenkuren, Fettvereisen, blonde ... «Daserste, Apr 16»