Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weißbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEISSBUCH ÎN GERMANĂ

Weißbuch  [We̲i̲ßbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEISSBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEISSBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weißbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Weißbuch în dicționarul Germană

Carte de culori furnizată cu o copertă albă sau plic pentru colectarea de informații publice de documente, statistici sau altele similare pregătite de o autoritate publică. la o anumită zonă. mit weißem Einband oder Umschlag versehenes Farbbuch zur Information der Öffentlichkeit von einer staatlichen Stelle erarbeitete Zusammenstellung von Dokumenten, Statistiken o. Ä. zu einem bestimmten Bereich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weißbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEISSBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEISSBUCH

Weißbier
Weißbierdusche
Weißbinder
Weißbinderin
Weißblech
Weißbleierz
weißblond
weißbluten
weißblütig
Weißblütigkeit
Weißbrot
Weißbroteinlage
Weißbuche
Weißburgunder
Weißdorn
weise
Weise
Weiße
Weiße-Kragen-Kriminalität
Weißei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEISSBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Reisehandbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Studienbuch

Sinonimele și antonimele Weißbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weißbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEISSBUCH

Găsește traducerea Weißbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weißbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weißbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

白皮书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Libro blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

White Paper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्वेत पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة بيضاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

белая книга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Livro branco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্বেতপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Livre blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kertas putih
190 milioane de vorbitori

Germană

Weißbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

白書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

백지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

White Paper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Giấy trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெள்ளை அறிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हाइट पेपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Beyaz Kağıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Libro bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biała księga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

біла книга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cartea albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λευκή Βίβλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Witskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vitbok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

white Paper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weißbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEISSBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weißbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weißbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weißbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEISSBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weißbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weißbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weißbuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEISSBUCH»

Descoperă întrebuințarea Weißbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weißbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Friedensethik und Sicherheitspolitik: Weißbuch 2006 und ...
Menschen streben Frieden und Sicherheit kollektiv wie individuell an. Die ethischen und politischen Fragen der Realisierung von Frieden und Sicherheit sind höchst umstritten.
Angelika Dörfler-Dierken, Gerd Portugall, 2009
2
Weißbuch Bildung: Für ein dynamisches Deutschland
Das deutsche Bildungssystem hat seinen guten Ruf mit der PISA-Studie 2000 verloren. International gesehen ist das deutsche Bildungssystem bestenfalls Mittelmaß. Wer ist zuständig, wer verantwortlich?
Daniel Dettling, Christof Prechtl, 2004
3
Reaktionen auf das "Weißbuch Sport"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Sport in Europa, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der europaische Sport ...
Bastian Einck, 2010
4
Class Actions zur Durchsetzung des europäischen ...
Verbandsgruppenklage Die Kommission sieht im Weißbuch eine opt-out Verbandsgruppenklage vor,305 die nur von qualifizierten Einrichtungen erhoben werden kann.306 Der opt-out Mechanismus wird zwar nicht explizit beschrieben, doch ...
Lilly Fiedler, 2010
5
Geschichte Palästinas: von der osmanischen Eroberung bis zur ...
Ein Weißbuch und ein Schwarzer Brief In dieser Situation entschieden sich die Briten für das Bewährte und setzten eine Untersuchungskommission unter der Leitung von Sir Walter Shaw ein, die in ihrem (gründlich und sorgfältig erarbeiteten) ...
Gudrun Krämer, 2002
6
Weißbuch Allergie in Deutschland
Nur ein Zehntel der Allergiekranken in Deutschland wird zurzeit adäquat versorgt. Mit dem Weißbuch wollen die herausgebenden Fachgesellschaften dazu beitragen, die Situation der allergiekranken Menschen langfristig zu verbessern.
Johannes Ring, Claus Bachert, Carl-Peter Bauer, 2010
7
Beschreibung des Oberamts Schorndorf
Vorder.Weißbuch, Gemeinde m, «l. mit «« El»». ». V»rder>Weißb»ch , N. l^6 Em» . „. Berle». «eißbnch, «. 2l« Ei»». <-. Lerelch, l», 2«2 Ei»», simmilich Ps«n.Fili«Ue , «, Oppel«bom, O.A. Wai»linge». Der Gemeinde -Bezirk liegt aus der ...
8
Die PR-Strategie der EU-Kommission: das Weißbuch über eine ...
Durch eine Presseresonanzanalyse des Wei buchs in deutschen und franz sischen Zeitungen werden dabei die Hauptfragen des Buches gekl rt: Inwiefern sich die PR-Strategie der Kommission durch das Wei buch gewandelt hat, ob die neue Strategie ...
Barbara Peters, 2009
9
Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges
7 DBFP IV, Nr. 471. 8 Polnisches Weißbuch, Nr. 61; ADAP VI, Nr. 61. 9 DBFP IV, Nr. 446. 1o DBFP IV, Nr. 479. 1 1 Polnisches Weißbud1, Nr. 62. 12 ADAP VI, Nr. 99. 13 DBFP IV, Nr. 484. 14 Polnisches Weißbuch, Nr. 66. 15 DBFP IV, Nr. 538.
Walther Hofer, 2007
10
"Englands Verrat am Jüdischen Volk": Das britische Weißbuch ...
»Englands Verrat am Jüdischen Volk« – so lautet am 1.
Veronika Gareis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEISSBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weißbuch în contextul următoarelor știri.
1
Das Brexit-Weißbuch zu EU-Ausländern
Im Weißbuch der Regierung für den Austritt aus der Europäischen Union gibt es dazu wenig Konkretes. Es folgen Auszüge aus dem Dokument in einer ... «Lausitzer Rundschau, Feb 17»
2
Britische Regierung legt "Weißbuch" für Brexit vor
Die britische Regierung hat in einem "Weißbuch" die Pläne für einen EU-Austritt veröffentlicht. Die Strategie bekräftige, dass der "politische und wirtschaftliche ... «Kurier, Feb 17»
3
"Das sagt gar nichts aus"
Der zuständige Minister David Davis stellte im Parlament das 77-seitige "Weißbuch" vor, das im Wesentlichen eine detailliertere Ausgestaltung der zwölf Punkte ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
4
Flexiblere Arbeitszeiten – aber nur für Sozialpartner
Nach einem neunzehnmonatigen Diskussionsprozess hat Arbeitsministerin Andrea Nahles das "Weißbuch Arbeiten 4.0" vorgestellt. Was bringt es für das Land, ... «Haufe - News & Fachwissen, Dec 16»
5
Nützliche Experimente
Das Weißbuch soll vor diesem Hintergrund wenigstens die Möglichkeit eröffnen, das Drehbuch zu diesen Film selbst zu schreiben, wie dies Andrea Nahles ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
6
Nahles verteidigt Rentenkonzept und kündigt Weißbuch zur Arbeit an
Nahles kündigte für Dienstag ein Weißbuch zur Arbeit 4.0 aus ihrem Ministerium mit Vorschlägen an, darunter zur Rückkehr von der Teilzeit- zur Vollzeitarbeit ... «WirtschaftsWoche, Nov 16»
7
Bundeswehr-Weißbuch: Planspiele für den Krieg im Cyberraum
Alle paar Jahre veröffentlicht das Verteidigungsministerium ein "Weißbuch zur Sicherheitspolitik". Erstmals enthält das höchste "Grundlagendokument" der ... «Heise Newsticker, Iul 16»
8
Regierung will aktivere Rolle Deutschlands in der Welt
Das Kabinett beschloss ein neues Weißbuch, das eine aktivere Rolle Deutschlands in der Welt vorsieht. "Deutschlands sicherheitspolitischer Horizont ist global" ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
9
Hintergrund: Was ist ein Weißbuch?
Berlin (dpa) - Die Bundesregierung definiert ihre Sicherheitspolitik in unregelmäßigen Abständen in einem Weißbuch. Federführend ist das ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
10
Kritik aus SPD und Opposition an neuem Weißbuch der ...
Das neue Weißbuch der Bundesregierung für die deutsche Sicherheits- und Verteidigungspolitik stößt bei Verteidigungsexperten von SPD und Opposition auf ... «DIE WELT, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weißbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weibbuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z