Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gipfelbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIPFELBUCH ÎN GERMANĂ

Gipfelbuch  Gịpfelbuch [ˈɡɪp͜fl̩buːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIPFELBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIPFELBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gipfelbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gipfelbuch

Gipfelbuch

Gipfelbuch

O carte de vârf poate fi găsită pe mai multe vârfuri de munte, în special în Alpi și pe unele roci de alpinism. Cartea summitului îndeplinește funcția unei cărți de oaspeți pentru respectivul munte sau stâncă. De regulă, este păstrat într-un plic impermeabil la intemperii. Pe vârfurile alpine prevăzute cu o cutie de foaie de acoperire impermeabilă, este atașat de multe ori la cruce summit-ului, în care se află cartea summit-ului. Via Ferrata se vorbește prin analogie alpinism carte în alpinism pereți de carte de perete. În unele cărți de summit se fixează traseul primei urcări, precum și numele și căile montanților individuali. Cu toate acestea, mai des, se găsește un notebook simplu, în care fiecare atacant al summitului se poate perpetua. Cele mai multe intrări în cărțile summit-ului se referă la data urcării, vremea și starea de spirit a alpiniștilor pe ascensiune. Se pot găsi, de asemenea, intrări capricioase, poezii sau desene în cărțile summit-ului. Atunci când o carte de summit este plină, o nouă este depusă. Ein Gipfelbuch findet man auf vielen Berggipfeln, vor allem in den Alpen und auf manchen Kletterfelsen. Das Gipfelbuch erfüllt die Funktion eines Gästebuches für den jeweiligen Berg bzw. Felsen. In der Regel wird es in einer wetterfesten Hülle aufbewahrt. Auf den Alpengipfeln ist oft am Gipfelkreuz ein mit regenfestem Deckel versehener Blechkasten angebracht, in dem sich das Gipfelbuch befindet. An Klettersteigen spricht man analog dazu vom Steigbuch, in Kletterwänden vom Wandbuch. In manchen Gipfelbüchern ist die Route der Erstbesteigung sowie die Namen und Wege der einzelnen Bergsteiger festgehalten. Häufiger trifft man allerdings auf ein einfaches Notizbuch, in dem sich jeder Gipfelstürmer verewigen kann. Die meisten Einträge in Gipfelbüchern verweisen auf das Datum der Besteigung, das Wetter und die Stimmung der Bergsteiger beim Aufstieg. Man findet aber auch launige Einträge, Gedichte oder Zeichnungen in Gipfelbüchern. Wenn ein Gipfelbuch vollgeschrieben ist, wird ein neues hinterlegt.

Definiția Gipfelbuch în dicționarul Germană

Rezervați în vârful unui munte înalt într-un loc adăpostit, unde cineva care a urcat pe vârf se poate înregistra. auf dem Gipfel eines hohen Berges an einem wettergeschützten Platz aufbewahrtes Buch , in das sich jeder, der den Gipfel bestiegen hat, eintragen kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gipfelbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIPFELBUCH


Bastelbuch
Bạstelbuch
Bestellbuch
Bestẹllbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Choralbuch
Chora̲lbuch [koˈraːlbuːx]
Fabelbuch
Fa̲belbuch [ˈfaːbl̩buːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kontrollbuch
Kontrọllbuch [kɔnˈtrɔlbuːx]
Kopialbuch
Kopia̲lbuch
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Nadelbuch
Na̲delbuch
Regelbuch
Re̲gelbuch
Ritualbuch
Ritua̲lbuch
Schulbuch
Schu̲lbuch [ˈʃuːlbuːx]
Signalbuch
Signa̲lbuch [zɪˈɡnaːlbuːx]
Sudelbuch
Su̲delbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GIPFELBUCH

Gipfel
Gipfeldürre
Gipfelerlebnis
Gipfelfeuer
Gipfelgespräch
gipfelig
Gipfelkonferenz
Gipfelkreuz
Gipfelleistung
gipfeln
Gipfelpunkt
Gipfelstürmer
Gipfelstürmerin
Gipfeltreffen
gipflig
Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIPFELBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinonimele și antonimele Gipfelbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gipfelbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIPFELBUCH

Găsește traducerea Gipfelbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gipfelbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gipfelbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gipfelbuch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gipfelbuch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gipfelbuch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gipfelbuch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gipfelbuch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gipfelbuch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gipfelbuch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gipfelbuch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gipfelbuch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gipfelbuch
190 milioane de vorbitori

Germană

Gipfelbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gipfelbuch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gipfelbuch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gipfelbuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gipfelbuch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gipfelbuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gipfelbuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gipfelbuch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gipfelbuch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gipfelbuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gipfelbuch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gipfelbuch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gipfelbuch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gipfelbuch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gipfelbuch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gipfelbuch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gipfelbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIPFELBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gipfelbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gipfelbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gipfelbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIPFELBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gipfelbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gipfelbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gipfelbuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIPFELBUCH»

Descoperă întrebuințarea Gipfelbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gipfelbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urigs unterm Gipfelkreuz
Das Gipfelbuch diente einst und auch heute noch zuerst der Hilfe für Wanderer und Kletterer. Sie tragen Name, Anschrift, Datum, Reiseweg und -ziel, auch Sektionszugehörigkeit ein, um bei Wetterumschwung, Verirrung oder Unfall schneller ...
Rudolf Schreiner, Helmut Günter Lehmann, 2005
2
Berg-Sucht: eine Kulturgeschichte des frühen Alpinismus ...
In: E. Richter (Red.): Die Erschließung der Ostalpen II (wie Anm. I 6), S. 66-176; hier: S. 133. 348 Zu Gipfelflasche und Gipfelbuch vgl. Paul Werner: Von der Weinflasche mit Visitenkarte zum Gipfelbuch in der Zinkblechbüchse. In: Volkskunst.
Martin Scharfe, 2007
3
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...
Obwohl diese Route bereits 1947 (!) erstbegangen wurde, hatte sie Anfang dieses Jahrhunderts gerade einmal 40 (!) Begehungen. Ohne Gipfelbuch Abseilöse (links) und Abseilktcunmer (oben), unter der die deutliche Abseilriefe. 21.
Pit Schubert, 2006
4
Das kleine Bayerische Gipfelkreuzbuch
Nachgedanken. über. Gipfelkreuz. und. Gipfelbuch. Nachdem Sie nun einige Aufnahmen von Gipfelkreuzen gesehen haben, möchten wir kurz auf die Entstehung dieses Brauchtums eingehen. Viele Kulturen pflegten und pflegen den Brauch ...
Karl Volker, 2012
5
Wiener Wanderberge: 50 Touren zwischen Neusiedler See und Enns
Auf dem Hauptweg (Stangenmarkierung) am blockigen Gipfelgrat gerade fort und aufwärts zum Nordwest- und Hauptgipfel des Großen Ebensteins, 2123 m ( Steinmann, Gipfelbuch), mit herrlicher Rundsicht: im Nordosten Dürrenstein, ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2013
6
Deutschlands höchste Gipfel: 35 Touren von der Küste bis zu ...
Die Überraschung ist groß, wenn man feststellt, dass der flache Gipfel von einem Gipfelkreuz gekrönt wird, und dort zudem ein Gipfelbuch (!)  Die höchste Stelle des Hesselbergs schmückt ein Gipfelkreuz mit Gipfelbuch mit zahlreichen ...
Herbert Farr, 2009
7
"Wir wollten einfach unser Ding machen": DDR-Sportler ...
Nicht ein einziges Buch erreichte mit unversehrter Gipfelseite unser Archiv« ( Lange, 1990, S. 6). Berggrüße und Jahreserste Eigentlich sollte eine Eintragung in ein Gipfelbuch knapp gehalten werden und nur das Datum, die gewählte Route ...
Kai Reinhart, 2010
8
Die Erinnerungen des Damian Doppelwurm
Also bricht er gleich nach dem Frühstück auf, um Helene zum Gipfelkreuz zu führen, wo sie sich in das Gipfelbuch eintragen wollen. Mayer hat seine erste Aufnahme gemacht. Er pirscht hinterher, hoffend auf weitere Gelegenheiten.
Rudolf Matthias Schmolz, 2005
9
Seh' ich die Vögel ziehen: Reisebriefe
Patscherkofel (2.248 m) 18.9. Stubaier Gletscher (2.900 m) – 29 Serpentinen/ Kehren 19.9. über Kreuzjoch (Fulpmes, 2.136 m), Sennjoch (2.225 m), Kleiner Burgstall (2.436 m) zum Hohen Burgstall (2.611 m) – Eintragung ins Gipfelbuch 20.9.
Walter Vorwerk, 2014
10
Julische Alpen: 53 ausgewählte Wanderungen und Bergtouren
Nun müssen wir kurz an einem dünnen Drahtseil entlang steil hinunter in einen Sattel, bevor wir auf einem gutem Steig den Hauptgipfel des Monte Nebria, 1207 m, erreichen; Kreuz und Gipfelbuch. Der Abstieg führt uns zurück zur Straße, wo  ...
Helmut Lang, Marek Podhorský, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIPFELBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gipfelbuch în contextul următoarelor știri.
1
Mount Forschd, Schicksalsberg im Jagsttal
„Die Gipfelerstürmung ist gefährlich und sollte daher nicht gewagt werden“, heißt es da, und diese Warnung ist verbunden mit dem Hinweis auf ein Gipfelbuch, ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Ein Schmankerl für geübte Alpinisten
Dieser Gipfelbuch-Eintrag ist Buchempfehlung und exquisiter Tourentipp in einem. Zuerst das Buch: Adi Stocker, Gebietskenner und Autor des längst ... «Salzburger Fenster, Sep 16»
3
Der Hagelberg fasziniert die Besucher
In das Gipfelbuch trägt er sich an diesem Tag jedoch nicht ein. Die Plauderei hat Zeit gekostet und bis zum Bahnhof nach Bad Belzig, von wo aus er Richtung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Gipfelkreuz gibt Halt und Orientierung
„Das haben wir damals auch selbst gebaut– mit Blitzableiter und der Halterung für das Gipfelbuch natürlich“, erinnert er sich. Dann hätten sie es nach oben ... «Merkur.de, Sep 16»
5
„Werden alle köpfen“
Bedenkliche Einträge im Gipfelbuch am Lorenzi-Pechkogel. ... Auch dieser Eintrag im Gipfelbuch kann ein übler Scherz sein, aber auch eine durchaus ernst zu ... «NÖN Online, Aug 16»
6
"Werden euch alle köpfen": Ärger um Gipfelbuch-Eintrag
Doch als sie sich in das Gipfelbuch eintragen wollte, war die gute Stimmung schnell verflogen. "Es lebe der Islam und die Scharia. Wir werden euch alle köpfen" ... «Kurier, Iul 16»
7
Typisches, Wissenswertes, Skurriles über Griechenland
Quelle: dpa. Als Lohn winkt ein überwältigender Ausblick bis hin zum Mittelmeer, ein Eintrag ins Gipfelbuch – und ein Selfie neben der griechischen Flagge. «DIE WELT, Iun 16»
8
Internet contra Bergbücher: Mit Big Data auf den Gipfel
Auf grossen Portalen, camptocamp.org, hikr.org oder gipfelbuch.ch, lässt sich meist jemand finden, der kürzlich jene Route gepostet hat, die man selber vorhat. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
9
Geschichten vom Soisbergturm
Ein Blick ins Gipfelbuch: Hans Bock (links) und Wolfhard Hartmann von der Bürgerinitiative Aussichtsturm Soisberg mit dem aktuellen Gästebuch auf der ... «Hessischer Bote, Ian 16»
10
Gipfelbuch auf der Halde Trages erzählt von Besuchern in 228 ...
Auf der Halde Trages steht seit dem vorigen Jahr ein Gipfelkreuz mit einem Gipfelbuch. Zum Jahreswechsel hat der Heimatverein Kitzscher das Buch getauscht ... «Leipziger Volkszeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gipfelbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gipfelbuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z