Descarcă aplicația
educalingo
Kortege

Înțelesul "Kortege" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KORTEGE

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KORTEGE ÎN GERMANĂ

[kɔrˈtɛːʒ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORTEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORTEGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Kortege în dicționarul Germană

Entourage, comportament onorific.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORTEGE

Aktienstratege · Altenpflege · Atemwege · Augenpflege · College · Fliege · Fußpflege · Haarpflege · Hautpflege · Hege · Intensivpflege · Kollege · Körperpflege · Liege · Mundpflege · Parteistratege · Pflege · Stratege · nullum crimen sine lege · rege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORTEGE

Korselett · Korsett · Korsettstab · Korsettstange · Korsika · Korsin · korsisch · Korso · Korsofahrt · Korste · Kortex · kortikal · Kortikosteron · kortikotrop · Kortikotropin · Kortin · Kortine · Kortison · Koruna · Korund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORTEGE

Denkmalpflege · Freigehege · Gelege · Gesichtspflege · Grabpflege · Handpflege · Harnwege · Hauskrankenpflege · Hundepflege · Krankenpflege · Manege · Modellpflege · Rasenpflege · Schönheitspflege · Sonnenliege · Tagespflege · Teamkollege · Wiege · Zahnpflege · Ziege

Sinonimele și antonimele Kortege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KORTEGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kortege» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kortege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KORTEGE

Găsește traducerea Kortege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kortege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kortege» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Kortege
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Kortege
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Kortege
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Kortege
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kortege
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Kortege
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Kortege
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Kortege
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Kortege
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kortege
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kortege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Kortege
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Kortege
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Kortege
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kortege
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Kortege
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Kortege
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kortege
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Kortege
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Kortege
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Kortege
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Kortege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kortege
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kortege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kortege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kortege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kortege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORTEGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kortege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kortege».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kortege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORTEGE»

Descoperă întrebuințarea Kortege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kortege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Passauer Zeitung: 1849,1/6
Wir miiffen zu unferm Bedauern uns darauf befchrc'inlen, den Lefern den wichtigfien Theil diefes Programmes in gedrängter Kurze mitzntheilen, wie folgt: Am 1, April - Palmfonntag - Hochamt in der Hof-Allerheiligenkirwe, der große Kortege ...
2
Nürnberger Kurier: (Friedens- und Kriegs-Kurier)
Alles barrte im feierlichen Schweigen; in den Höfen Geraffel von Wagen. dazwifclfen Getroutnrel u. f. f. um halb neun Uhr erfehien der .König mit feinen Brüdern und dem kleinen .Kortege Als er deu Thron beftiegen hatte. augenfcheinlich tief ...
3
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte. ...
1 l Damen von Rang Zutritt hatten. wurde eine Salve von 7L Kanonenfchüffen gelöst." Nachdem die Geifilichkeit IJ. Majefiäten das Weihwaffer gereicht hatte. trat fie vor Höchiidiefelben zuerft inder' Saal. und das Kortege legte den ...
4
Neueste Staats-Akten und Urkunden
Damen von Rang Zutritt hatten, wurde eine Salve von 71 Kanonenschüssen gelöst. Nachdem die Geistlichkeit II. Majestäten das Weihwasser gereicht hatte, trat sie vor Höchstdieselben zuerst in den Saal, und das Kortege legte den ...
5
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte
Damen von Rang Zutritt hatten, wurde eine Salve von 71 Kanonenschüssen gelöst. Nachdem die Geistlichkeit II. Majestäten das Weihwasser gereicht hatte, trat sie vor Höchstdieselben zuerst in den Saal, und das Kortege legte den ...
6
Tags-Blatt für München
Tagsgeschichten. Heute beginnt um 11 Uhr daö Hochamt in der Residenz-Höft Kapelle, wozu sich Se. Maj. der König im kleinen Kortege bi« geben. Morgen ist Galla; um 11 Uhr mit großem Kortege der öffentliche Gang zum Hochamt, und um  ...
7
Würzburger Abendblatt
Kortege an den Kirchenfeierliehkeiten in der Allerheiligenkirehe. Naeh dent Hot- home bewegte fit-h die Veofeffion durch den Brunnen: und Kapellenhof in die Refiden.ßofkapelle. Hinter dem von Brodekan Enzler getragenen Sanktiffiatutn ...
8
Spectaculum: Beckett, S. Endspiel. Brecht, B. die heilige ...
Trombon Wann findet Ihr Hochzeits-Kortege statt? . . . Bratfisch Was faseln Sie da ? Was für eine Kartusche? Trombon Kortege sage ich. Mit diesem Wort, Genosse Fiedelbratsch, bezeichnet man in schönen ausländischen Sprachen jederlei ...
9
Stücke
TROMBON: Wann findet Ihr Hochzeits-Kortege statt? . . . BRATFISCH: Was faseln Sie da? Was für eine Kartusche? TROMBON: Kortege sage ich: Mit diesem Wort, Genosse Fiedelbratsch, bezeichnet man in schönen ausländischen Sprachen ...
Vladimir Mayakovsky, Leonhard Kossuth
10
Psychiatrie; ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Vollbart sei gestattet - - Schlag 6 Uhr morgens empfangen der Generaladjutant und der Generalzeremonienmeister nebst zwei Zeremonienmeistern den König im Kabinette, Worauf sich dann das übrige diensthabende Kortege zu beteiligen  ...
Emil Kraepelin, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORTEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kortege în contextul următoarelor știri.
1
Mc-kortege mot mobbning
Bikers mot mobbning körde under lördagen en mc-kortege från Eringsboda till Holmsjö marknad för att samla in pengar till misshandlade Teo Karlsson. Detta för ... «Sydöstran, Oct 16»
2
Hells Angels-kortege i uheld på motorvej
Trafikken på Amagermotorvejen ved Hvidovre stod for en stund stille torsdag morgen, efter en motorcyklist fra Hells Angels mistede herredømmet over sin ... «TV2, Oct 16»
3
Mc-kortege ska ge Teo rättvisa
Organisationen Bikers mot mobbning griper nu in och anordnar en kortege för att 13-årige Teo Karlsson i Eringsboda ska få rättvisa efter att ha misshandlats ... «Sydöstran, Sep 16»
4
Kortege till försvar för gamla amerikanare
Klockan 15 kommer bilarna att köra kortege i en runda på Hammaröleden och gamla Skoghallsvägen för att visa att bilarna är i fint skick. Det hela är en protest, ... «Sveriges Radio, Sep 16»
5
Lyckad kortege för Fanny
Det blev stor uppslutning när mc-klubben Bikers mot mobbning arrangerade en kortege för att stötta Fanny Fallesen. Fler än 200 motorcyklister fick poliseskort in ... «Helsingborgs Dagblad, Sep 16»
6
Mobbade Fanny fick stöd av mc-kortege
Efter att ha blivit mobbad i stort sett hela livet hade 19-åriga Fanny Fallesen från Ängelholm en dröm. Hon ville visa världen att hon trots handikappet är en ... «Expressen, Sep 16»
7
Fanny mobbades - nu sluter mc-klubben upp
Nu har motorcyklisterna i Bikers mot Mobbning ordnat en kortege för att stötta henne. – Jag vill ju att så många som möjligt ska få reda på vad min sjukdom ... «Expressen, Sep 16»
8
MC-kortege för Fanny
Lördagen den 10 september arrangerar MC-klubben Bikers mot mobbning, BMM, en kortege från Varalöv till centrala Ängelholm. Där kommer deltagarna att ... «Helsingborgs Dagblad, Sep 16»
9
Rekordstor mc-kortege mot cancer
Chiquita Persson deltog i Rosa tjej mc-kortegen för tredje året. Hennes chopper blir ibland överhettad och stannar, något som även hände idag. Dock som tur är ... «Kristianstadsbladet, Aug 16»
10
En kortege av segrare i Fällfors
Dragracingen i Fällfors blev en stor succé. I alla fall om man frågar tävlingsledaren Jörgen Eriksson. ”Jag har gåshud över hela kroppen. Funktionärerna har ... «Norra Västerbotten, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kortege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kortege>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO