Înțelesul "Hege" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEGE

mittelhochdeutsch hege, althochdeutsch hegī = Umzäunung, zu ↑hegen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HEGE ÎN GERMANĂ

Hege  [He̲ge]

CE ÎNSEAMNĂ HEGE ÎN GERMANĂ?

Hege

Hege

Ca vânătoare, sunt incluse măsuri în legislația privind vânătoarea care se referă la mijloacele de existență ale animalelor sălbatice. Hege este, prin urmare, un element de bază al înțelegerii de sine a multor vânători, așa-numitul "Waidgerechtigkeit". În dreptul vânător, obligația de vânătoare obligă vânătorii să nu dăuneze biodiversității animalelor sălbatice. Această datorie față de Hege se extinde și la astfel de sălbatice, care nu sunt vânate de regularea lor liniștitoare permanent. Mulți vânători sunt grupați împreună în Hegegemeinschaften. Abordarea este adesea folosită metaforic în diferite forme de vorbire.

Als Hege werden im Jagdrecht Maßnahmen zusammengefasst, die die Lebensgrundlage von Wildtieren betreffen. Die Hege ist demnach ein Grundelement des Selbstverständnisses vieler Jäger, der sogenannten „Waidgerechtigkeit“. Im Jagdrecht verpflichtet das Hegegebot die Jäger, der Artenvielfalt der Wildtiere nicht zu schaden. Diese Pflicht zur Hege erstreckt sich auch auf solche Wildarten, die durch dessen Schonzeitregelung dauerhaft nicht bejagt werden. Viele Jäger sind regional in Hegegemeinschaften zusammengeschlossen. Der Hegebegriff wird oft metaphorisch in diversen Redensarten gebraucht.

Definiția Hege în dicționarul Germană

Toate măsurile de îngrijire și protecție a plantelor și animalelor.

Gesamtheit der Maßnahmen zur Pflege und zum Schutz von Pflanzen und Tieren.

SINONIMELE «HEGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hege» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Hege

Pflege · Schutz · Unterhaltung

TRADUCEREA HEGE

Găsește traducerea Hege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hege» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 赫格隆
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hege
• Traducător din Germană - Engleză: Hege
• Traducător din Germană - Hindi: Hege
• Traducător din Germană - Arabă: هيج
• Traducător din Germană - Rusă: Хеге
• Traducător din Germană - Portugheză: Hege
• Traducător din Germană - Bengali: Hege
• Traducător din Germană - Franceză: Hege
• Traducător din Germană - Malaeză: Hege
• Germană: Hege
• Traducător din Germană - Japoneză: HEGE
• Traducător din Germană - Coreeană: Hege
• Traducător din Germană - Javaneză: Hege
• Traducător din Germană - Vietnameză: Hege
• Traducător din Germană - Tamilă: Hege
• Traducător din Germană - Marathi: Hege
• Traducător din Germană - Turcă: Hege
• Traducător din Germană - Italiană: Hege
• Traducător din Germană - Poloneză: Hege
• Traducător din Germană - Ucraineană: Хеге
• Traducător din Germană - Română: Hege
• Traducător din Germană - Greacă: Hege
• Traducător din Germană - Afrikaans: Hege
• Traducător din Germană - Suedeză: Hege
• Traducător din Germană - Norvegiană: Hege

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HEGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hege.

1

Sprichwort

Biber und Otter haben keine Hege.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEGE»

Descoperă întrebuințarea Hege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Bauarbeiter - Aufzucht und Hege: Ein Wegweiser für alle ...

Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Stefan Groß. Stefan Groß Der Bauarbeiter Aufzucht und Hege Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Satire Imprint Stefan Groß Der ...

Stefan Groß, 2014

Konzepte sozialpädagogischen Handelns: ein Leitfaden für ...

ein Leitfaden für soziale Berufe Karlheinz A. Geißler, Marianne Hege. Vorwort zur ersten Auflage Dieses Vorwort ist, was den Zeitpunkt seiner Formulierung betrifft, ein Nachwort. Wir empfinden die Situation, das fertige Manuskript vor uns zu ...

Karlheinz A. Geißler, Marianne Hege, 2007

Sammlung der hamburgischen Gesetze und Verfassungen in ...

Hvefftmann. Ja, tt?iS «öl so ftrneMges> dcit ji'juer HeVen Hege .'Recht holden niöget, so ji Macht hebt von juer Heren ., wegen/ - . v v.!. ? >>c,- ! " ,:>!5? Wvigt. So Hege ick miener Heren Hege - Recht torN ttsteK «al, tom andern mal hege ick  ...

Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...

Richtlinie. für. die. Hege. und. Bejagung. des. Rehwildes. in. Schleswig-Holstein. Erlass des Ministeriums für Umwelt, Natur und Forsten vom 15. August 1996 Das Rehwild ist eine Wildart, die trotz des geringen Waldanteils in Schleswig- ...

Fritz Maurischat, 2009

Das Ansprechen des Rehwildes: Merkmale guter u. schlechter ...

Dem Jäger ist es in die Hand gegeben, den Wildstand durch verständnisvolle Hege nach diesen Richtlinien aufzubauen. Voraussetzung jedoch ist, daß er die zum Aufbau und zur Erhaltung notwendigen und wertvollen Stücke richtig erkennt ...

‎1982

Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...

Weidgerechtigkeit und Hege Mit der Kritik an den grausamen Jagdmethoden und der Raubzeugbekämpfung wurde von den Tierschützern um 1900 lediglich ein kleiner Aspekt der unter dem Begriff Hege zusammengefaßten weidmännischen  ...

Hubertus Hiller, 2000

Gerichtsverfassung und Verfahren: das Zentgericht ...

... nach dieser Frage verlesen, und dann geheget. So hege ich dieses Hohe Gericht wegen deß Hochwürdigsten Fürsten und Herrn, Herrn J ohaint Gottfried? 83H, Johann Philipp Bischoffen %u Würt%burg, auch Herzogen Francken Ich hege ...

Sven Schultheiß, 2007

Griechische Tempel

Ein wundersch nes Buch mit 96 Bildern von griechischen Tempeln, die umfangreich erl utert werden.

Walter Hege, Gerhart Rodenwaldt, 2012

Geschichte der deutschen Wälder bis zum Schlusse des ...

ebenfo der Urkunde des Erzbifchofs Eberhard von Salzburg von 1237 gedacht. worin zuerft als Zweck einer allgemeinen Hege gegen Weidevieh die Beförderung des Nachwuchfes betont wird. Es bleibt uns hier daher nur noch übrig. die ...

Carl Heinrich Edmund von Berg, 1871

Weisthümer

Item die wisenn zu Hege stossend an deren von Wisendangeim wisen, vnnd des erstenn an des Klügen, demnach an des Biebers etzwis, vnnd dannothin an das riett. Item die dritt zelg heist das Hegeveld vnd stost vfl' der vizersi- ten an deren ...

Jacob Grimm, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hege în contextul următoarelor știri.

TSV Tettnang lässt gegen Hege/Bodolz nichts anbrennen

Bitter für Hege/Nonnenhorn/Bodolz: Armin Erhart (Rot) und SGM-Youngster Yannick Glaser (Gelb-Rot) mussten vom Feld und werden Thomas Kristen nächsten ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Pfarrer und Ex-Mann von Frauke Petry: „Ich hege keinen Groll“

Berlin (idea) – Er ist Pfarrer der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens und war 18 Jahre mit der heutigen Bundessprecherin der AfD, Frauke Petry, ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Sep 16»

SGM Hege macht es Brochenzell schwer

Auch der VfL Brochenzell musste bei der SGM Hege-Nonnenhorn/Bodolz lange zittern, bis der 3:1-Sieg unter Dach und Fach war. Nach dem 1:1 kurz vor der ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Landwirtschafts-Simulator 17: Spielszenen zur Hege und Pflege der ...

Giants Software und Focus Home Interactive haben aktuelle Spielszenen aus dem Landwirtschafts-Simulator 17 alias Farming Simulator 17 veröffentlicht, ... «4Players Portal, Sep 16»

Welse wollen nicht anbeißen: Sportangler kümmern sich um die ...

Ziel der Veranstaltung sei ganz klar die Hege. Dabei gehe es laut hessischem Fischereigesetz um den Aufbau und den Erhalt des heimischen Fischbestandes ... «Nassauische Neue Presse, Aug 16»

Ex-Trainer Siewert: "Hege keinen Groll gegenüber Rot-Weiss"

Essen Am Sonntag gibt es ein Wiedersehen zwischen Rot-Weiss Essen und dem ehemaligen Trainer Jan Siewert. Der Coach ist allerdings nicht nachtragend. «Derwesten.de, Aug 16»

Selbstversuch im Fliegenfischen: Mit Hege und Pflege zum Fang ...

Lemgo-Brake. Eine bunte Fliege zuckt auf der Bega, hier und da sieht man Fischmünder, die die Wasserspannung durchbrechen. Sie sind auf der Jagd. «Lippische Landes-Zeitung, Iul 16»

Bösingen: Hege und Pflege eines Paradieses

Eine fröhliche Runde: der OGV-Damenstammtisch bei Alfred Weiss (Mitte nach rechts), seiner Frau Lissi und seiner Mutter Berta Weiss zu Gast. Foto: Hölsch ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»

Hans-Jürgen Hege: Sein Traumjob war immer Polizist

Heute nun wird über ihn geschrieben, denn Hans-Jürgen Hege wird am Donnerstag 70 Jahre alt. "Ich bin ein gebürtiger Freiburger, ein richtiges Bobbele", lacht ... «Badische Zeitung, Apr 16»

Lurch-Peter Hansen: „Hege keinen Groll gegen die Bahn“

Man könnte denken, dass ich einen Groll gegen die Bahn hege, was gar nicht stimmt. Eigentlich mag ich den Laden. Neben wem würden Sie auf keinen Fall in ... «Aachener Zeitung, Apr 16»